Significado de "cauvinisme" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE CAUVINISME EM MALAIO

cauvinisme

O QUE SIGNIFICA CAUVINISME EM MALAIO

Cauvinismo

Cauvinisme

Cauvinismo, derivado da palavra inglesa: o chauvinismo em seu significado é, na verdade, uma fé patriótica, exagerada e cega na excelência e coragem nacionais. Além disso, torna-se uma festa extrema e fanática em nome de qualquer de seus grupos , especialmente quando tal coesão inclui um sentimento de inveja e ódio contra o grupo opositor. O jingoismo também é uma forma inglesa paralela à palavra francesa. Um uso contemporâneo do termo é na frase cauvisinismo do machismo / macho. Devido ao termo "cauvinismo" sempre é ouvido neste contexto, é sempre acreditado ou exclusivamente referenciado exclusivamente ao "cauvinismo masculino", como o anti-feminismo e o sexismo.

Cauvinism,, berasal dari perkataan Inggeris: chauvinism di dalam maknanya sebenar-benarnya adalah kepercayaan yang patriotik, berlebihan, dan membuta tuli dalam keunggulan dan keberanian nasional.Tambahan lagi, ia menjadi satu kepartisanan yang melampau dan fanatik bagi pihak mana-mana kumpulan yang dimilikinya, terutamanya apabila pemihakan itu termasuk rasa sifat iri hati dan benci terhadap kumpulan lawan. Jingoisme juga adalah satu bentuk Inggeris yang selari dengan perkataan Perancis tersebut. Satu penggunaan sezaman istilah itu adalah di dalam frasa cauvisinisme lelaki/male chauvinism. Disebabkan oleh "cauvinisme" menjadi istilah yang selalu didengari di dalam konteks ini, ia selalu dipercayai atau dirujuk secara salah ekslusif kepada "Cauvinisme lelaki" seperti anti-feminisme dan seksisme.

definição de cauvinisme no dicionário malaio

cauvinismo 1. lealdade a um estado extremo: são responsáveis ​​pelo surgimento de várias formas e socialismo; 2. Uma sensação de amor extremo por algo.

cauvinisme 1. sikap setia pd negara yg keterlaluan: mereka bertanggungjawab atas kebangkitan berbagai-bagai bentuk ~ dan sosialisme; 2. rasa cinta yg keterlaluan kpd sesuatu.

TRADUÇÃO DE CAUVINISME

Conheça a tradução de cauvinisme a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de cauvinisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cauvinisme» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 沙文主义
• Tradutor português - espanhol: chauvinismo
• Tradutor português - inglês: chauvinism
• Tradutor português - hindi: अंधराष्ट्रीयता
• Tradutor português - arabe: الشوفينية
• Tradutor português - russo: шовинизм
• Tradutor português - português: chauvinismo
• Tradutor português - bengali: অন্ধ দেশহিতৈষিতা
• Tradutor português - francês: chauvinisme
• malaio: cauvinisme
• Tradutor português - alemão: Chauvinismus
• Tradutor português - japonês: ショービニスム
• Tradutor português - coreano: 쇼비니즘
• Tradutor português - javanês: chauvinism
• Tradutor português - vietnamita: lòng yêu nước
• Tradutor português - tâmil: பேரினவாதம்
• Tradutor português - marata: आत्यंतिक देशप्रेम
• Tradutor português - turco: şovenizm
• Tradutor português - italiano: sciovinismo
• Tradutor português - polonês: szowinizm
• Tradutor português - ucraniano: шовінізм
• Tradutor português - romeno: șovinism
• Tradutor português - grego: σωβινισμός
• Tradutor português - africâner: chauvinisme
• Tradutor português - sueco: chauvinism
• Tradutor português - norueguês: sjåvinisme

9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CAUVINISME»

Descubra o uso de cauvinisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cauvinisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kekerasan dalam sejarah: masyarakat dan pemerintah - Halaman 171

Seterusnya, merebaknya keke- rasan di sebelah timur sempadan DK, yang kemudiannya mengakibat- kan kejatuhan mereka sendiri, adalah kesan daripada cauvinisme tradisional Khmer yang disemaikan secara bersungguh-sungguh pada ...

Qasim Ahmad, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1993

Portret masa: Persaingan ideologi dan pemulihan tradisi - Halaman 87

Sebagai satu rang- kaian idea (system of ideas) nasionalisme pada lojiknya mem- punyai potensi untuk bertukar menjadi cauvinisme, iaitu apa- bila perkiraan kebangsaan berkembang di luar batas tertentu sehingga kaum-kaum lain dalam ...

Muhammad Abu Bakar, 1994

Ketika internasionale bergema lagi: koleksi rencana kritis - Halaman 74

melabel pihak-pihak yang menentang dasar terbabit sebagai "didorong oleh cauvinisme perkauman!" Dr. Mahathir juga membidas : "mereka yang menyatakan bahawa kita tidak boleh belajar mata pelajaran Sains dan Matematik dengan ...

Wanqian Li, 2006

Dia Dan Nya - Halaman 240

dalam sejarah umat manusia oleh fasisme, komunisme oleh sosialis-nasionalis, liberalisme, Revolusi Perancis, kaum agama yang fanatik, tentera dan cauvinisme dilakukan demi nilai-nilai luhur seperti keaslian, kesamaan, kebebasan, ...

Sutung Umar Rs, 2013

Transformasi politik: mendaulatkan hak asasi serta ... - Halaman 146

Perlembagaan, selain menumpulkan daya kreativiti dan sifat inovatif, atau membebaskan semangat cauvinisme dan ekstremis. Justeru, keseimbangan ini perlu dicapai dalam persekitaran masyarakat lebih terbuka dengan akses kepada ...

Najib Tun Razak (Datuk), 2012

Perang Salib Kedua: - Halaman 302

Gerard dari Ridfort bersikap cauvinisme sama seperti Raynald. Pertelingkahannya dengan Raja Raymond Tripoli membuatkan dia meninggalkan kumpulan Merpati dan menyertai kumpulan Helang dan dalam sekelip mata, dia dapat menjadi ...

Abdul Latip bin Talib, 2014

Inilah bahasa baku - Halaman 64

... me + tĕr ceramic seramik se + ra + mik champagne champagne syam + pen chancellor canselor can + sĕ + lor charge cas cas charisma karisma ka + ris + ma chart carta car + ta chauvinism cauvinisme cau + vi + nis + mĕ chauvinist cauvinis ...

Sulaiman Masri, 1989

Amanat presiden: landasan bagi pembinaan bangsa dan ...

DAP tetap tidak dapat diterima oleh UMNO kerana ia adalah sebuah parti cauvinis yang menjalankan dasar perkauman. Lagi pula, taat setia mereka kepada negara amat diragukan kerana nampaknya mereka tidak mempunyai kemegahan ...

Mohd. Mahyiddin (Wan.), ‎Mustaffa Yusof (Haji Nik.), 1998

Kamus bahasa baku - Halaman 141

cantum cap capal capik capuk cara cari carik carta carut cas cat pengecat catat catatan catu catur cauvinis cauvinisme cauvinistik cawan cawangan cawat cebik can + tum] cap] ca + pal] ca + pi?] ca + pu?] ca + ra] ca + ri?] ca + rik] carta] 'ca + ...

Maarof Saad, 1990