Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disiplin" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISIPLIN EM MALAIO


disiplin
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DISIPLIN EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «disiplin» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disiplin no dicionário malaio

disciplina 1. exercício de pensamento e conduta para autocontrole e disciplina: militar rigoroso; 2. regras estabelecidas para treinar uma pessoa para se comportar bem: o diretor agirá contra um estudante violento ~; 3. cumprimento das regras: eles sempre mostram bom para manter sua escola boa; 4. penalidades ou penalidades por violação de um regulamento prescrito: ação será aplicada ao motorista que não seja cuidadoso; 5. campo ou campo de estudo: o fonema é um campo linguístico; disciplinado em conformidade: o canhão português destruindo soldados de Malaca; o sucesso de uma empresa depende do eficiente, dedicado e do grupo de trabalhadores; A disciplina torna disciplinado: pais e professores são responsáveis ​​~ crianças. disciplina de ação disciplinar: ~ o autor da verdade; disciplina da disciplina dos outros: usar o poder como pessoa. disiplin 1. latihan pemikiran dan kelakuan supaya boleh mengawal diri sendiri dan patuh pd tatatertib: ~ ketenteraan yg ketat; 2. peraturan yg ditetapkan utk melatih seseorang supaya berkelakuan baik: guru besar akan mengambil tindakan terhadap pelajar yg melanggar ~; 3. kepatuhan kpd peraturan yg telah ditetapkan: mereka sentiasa menunjukkan ~ yg baik utk menjaga nama baik sekolah mereka; 4. hukuman atau denda kerana melanggar sesuatu peraturan yg ditetapkan: tindakan ~ akan dikenakan terhadap pemandu bas yg tidak cermat; 5. bidang atau lapangan kajian: fonemik adalah satu ~ dlm bidang linguistik; berdisiplin patuh pd: tentera meriam Portugis yg ~ itu berjaya memusnahkan askar Melaka; kejayaan sesuatu usaha yg dilakukan bergantung pd kumpulan pekerja yg cekap, berdedikasi dan ~; mendisiplinkan membuat supaya berdisiplin: ibu bapa dan guru- guru bertanggungjawab ~ kanak-kanak. pendisiplinan perbuatan mendisiplinkan: ~ penulis kpd tatasusila kepujanggaan; pendisiplin orang yg mendisiplinkan orang lain: menggunakan kekuasaan sbg ~ bagi seseorang.

Clique para ver a definição original de «disiplin» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM DISIPLIN


alin
alin
belin
belin
botulin
botulin
capelin
capelin
culin
culin
dakelin
dakelin
drumlin
drumlin
formalin
formalin
gabung jalin
gabung jalin
gasolin
gasolin
globulin
globulin
inkuilin
inkuilin
insulin
insulin
isohalin
isohalin
jalin
jalin
jemalin
jemalin
kaolin
kaolin
kompelin
kompelin
multidisiplin
multidisiplin
poplin
poplin

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO DISIPLIN

disfasia
disfemisme
disfonia
disfungsi
disgrafia
disharmoni
disimilasi
disinfeksi
disinfektan
disinflasi
disipliner
diskaun
disket
disko
diskonto
diskriminasi
diskriminatif
diskus
diskusi
dislalia

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO DISIPLIN

lanolin
lilin
lin
mandolin
marlin
maskulin
maslin
merlilin
mielin
mursalin
nyalin
panglin
pelin
penisilin
pilin
porselin
ptialin
salin
tanglin
trampolin

Sinônimos e antônimos de disiplin no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «DISIPLIN»

Tradutor on-line com a tradução de disiplin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISIPLIN

Conheça a tradução de disiplin a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de disiplin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disiplin» em malaio.

Tradutor português - chinês

纪律
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disciplina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

discipline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुशासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انضباط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дисциплина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disciplina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৃঙ্খলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discipline
220 milhões de falantes

malaio

disiplin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Disziplin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

規律
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈련
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disiplin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỷ luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disiplin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disciplina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyscyplina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисципліна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disciplină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πειθαρχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dissipline
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disciplin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disiplin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disiplin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISIPLIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disiplin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre disiplin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «DISIPLIN»

Descubra o uso de disiplin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disiplin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pengurusan Disiplin Murid: Edisi Kedua - Halaman 5
Moles (1989) menegaskan dua objektif utama kewujudan disiplin di sekolah adalah: Memastikan keselamatan dan kesejahteraan staf dan murid; Mewujudkan suasana yang kondusif bagi pembelajaran. Gangguan disiplin berupa salah laku ...
James Ang Jit Eng, 2011
2
Disiplin nasional
National dicipline system within politics and government of Indonesia.
Lembaga Ketahanan Nasional (Indonesia), 1995
3
Kesusasteraan bandingan: sebagai satu disiplin
The study of comparative literature in Malaysia; collection of articles.
Abdul Ahmad, 1994
4
Mengapa Rotan Tidak Berkesan?
Case study on caning in Malaysian schools.
Mohd Rashid Mohd Saad, 2006
5
Peranan nilai budaya Daerah Khusus Ibukota Jakarta ...
Sociological study on the implementation of national discipline movement in Jakarta Raya.
Gusti Ayu Putri, ‎A. S. Nasution, 1997
6
Peranan nilai budaya daerah Bali dalam gerakan disiplin ...
Socio-culture and national dicipline movement in Bali Province.
Si Luh Swarsi, 1996
7
Kitab undang2 hukum disiplin tentara (K. U. H. D. T.) ...
Military discipline.
Indonesia, ‎Marjoto, 1958
8
Pembinaan disiplin di lingkungan masyarakat kota di ...
Discipline among the people of the cities in Nusa Tenggara Barat Province.
Lalu Wacana, ‎Baiq Titiek Widiani, ‎M. Yamin, 1996
9
SOSIOLOGI PENDIDIKAN MICHEL FOUCAULT: ...
Michel Foucault adalah seorang sosiolog dari Prancis yang lebih dikenal sebagai filsuf, sejarawan, dan psikolog.
Nanang Martono, 2014
10
Pembinaan disiplin di lingkungan masyarakat Kelurahan ...
Disciplinary actions on environment among the community in Senen, Kecamatan Senen, Jakarta Pusat, Daerah Khusus Ibukota Jakarta.
Sunarti, ‎Hendrika, ‎A. S. Nasution, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disiplin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/disiplin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z