Significado de "gadung" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE GADUNG EM MALAIO

gadung

O QUE SIGNIFICA GADUNG EM MALAIO

definição de gadung no dicionário malaio

A planta tem uma planta selvagem (a árvore está embrulhada, o tubérculo contém veneno, mas se está embebido em água ou molhado, pode ser comido), Dioscorea hispida; verde ~ verde claro (como a cor da folha de gadão); bêbado ~ a) bêbado por comer gadung; b) sensação louca; ~ Planta chinesa sj (árvore de escalada), smilax chinês; ~ macho = raiz ~ ratos da planta (árvore de escalada), canari, canil, Smilax helferi; ~ kasturi sj anggerik (orquídea), Epidendrum spp. ~ vela = ~ planta bêbada sj (árvore de escalada), Dioscorea hispida; ~ planta de samak sj (árvore de escalada), Vitis cinnamomea; ~ através da planta sj (árvore de escalada), Smilax helferi. gadung II Jw; artificial, artificial, falso; tigre ~ = tigre ~ tigre inventado; jornalista ~ jornalista falso.

gadung I sj tumbuhan liar (pokok melilit, umbinya mengandungi racun, tetapi kalau direndam dlm air atau dibancuh dgn abu basah, boleh dimakan), Dioscorea hispida; hijau ~ hijau muda (spt warna daun gadung); mabuk ~ a) mabuk kerana makan gadung; b) gila berahi; ~ cina sj tumbuhan (pokok memanjat), Smilax cina; ~ jantan = akar ~ tikus sj tumbuhan (pokok memanjat), canar babi, Smilax helferi; ~ kasturi sj anggerik (orkid), Epidendrum spp. ~ lilin = ~ mabuk sj tumbuhan (pokok memanjat), Dioscorea hispida; ~ samak sj tumbuhan (pokok memanjat), Vitis cinnamomea; ~ seberang sj tumbuhan (pokok memanjat), Smilax helferi.
gadung II Jw; gadungan tiruan, jadian, palsu; harimau ~ = macan ~ harimau jadian; wartawan ~ wartawan palsu.

TRADUÇÃO DE GADUNG

Conheça a tradução de gadung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de gadung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gadung» em malaio.

• Tradutor português - chinês: gadung
• Tradutor português - espanhol: gadung
• Tradutor português - inglês: gadung
• Tradutor português - hindi: Gadung
• Tradutor português - arabe: gadung
• Tradutor português - russo: gadung
• Tradutor português - português: gadung
• Tradutor português - bengali: রাঙা আলু
• Tradutor português - francês: Gadung
• malaio: gadung
• Tradutor português - alemão: Gadung
• Tradutor português - japonês: gadung
• Tradutor português - coreano: gadung
• Tradutor português - javanês: yam
• Tradutor português - vietnamita: gadung
• Tradutor português - tâmil: கருணை கிழங்கு
• Tradutor português - marata: इ
• Tradutor português - turco: tatlı patates
• Tradutor português - italiano: Gadung
• Tradutor português - polonês: gadung
• Tradutor português - ucraniano: gadung
• Tradutor português - romeno: gadung
• Tradutor português - grego: gadung
• Tradutor português - africâner: gadung
• Tradutor português - sueco: gadung
• Tradutor português - norueguês: gadung

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GADUNG»

Descubra o uso de gadung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gadung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Adat-istiadat orang Rembong di Flores Barat - Halaman 13

Karena irisan ubi gadung sudah direndam hingga empuk, maka dapat direbus dan dimakan. Sedangkan yang dikeringkan dapat ditumbuk jadi tepung, lalu adonan dikukus atau digumpal-gumpal sebesar lengan untuk dipanaskan dekat api.

Ignatius Egi Dadu, 1997

Codices Manuscripti: Catalogue of Balinese manuscripts in ...

A text in Balinese script in ink at the top on the left says: hi megemtaka, labuh huli di tundun kudane, bungkus, kapanah haji bungan gadung, (I Megantaka labuh uli di tundung kudane, bungkus kapanah aji bungan gadung), I Megantaka has ...

Bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, ‎Hedwig I. R. Hinzler, 1986

262 Tumbuhan Obat dan Khasiatnya: - Halaman 113

Nama daerah : gadung ribo (Minangkabau), gadung (Sunda dan Jawa), sikapa (Makassar), salapa (Bugis), bituke (Gorontalo), gadu (Bima). 3. Nama asing : bitteryam (Inggris), baisu liang (Cina). B. Kandungan Kimia dan Efek Farmakologis ...

Drs. H. Arief Hariana, 2013

Mudah Membuat Pestisida Nabati Ampuh: - Halaman 88

Subyakto Sudarmo, Sri Mulyaningsih Tintondp. Efek terhadap manusia: Dapat menyebabkan Efek terhadap non target: Belum diketahui Ekstrak Gadung Bahan dan Alat — 1 kg gadung —. Ramuan Pestisida Nabati keracunan Ekstrak Umbi ...

Subyakto Sudarmo, ‎Sri Mulyaningsih, ‎Tintondp, 2014

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 462

Ayat contoh: Terdapat segelintir manusia yang tidak dapat menerima ketentuan Ilahi yang menjadikan dirinya seorang lelaki lalu berlagak sebagai pondan, gading pada gajah yang sudah keluar itu bolehkah dimasukkan pula? gadung rasa ...

Sapinah Haji Said, 2015

Improvisation and Composition in Balinese Gendér ...

However, nowadays, only the usual one for the Pandawa is used. 'Sekar Gadung ' Locéng described making the gineman to 'Sekar Gadung', a piece which has evolved from being the old version of 'Sekar Sungsang' to a piece in its own right ...

Nicholas Gray, 2011

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 263

(angkuh, sombong, congkak). bergaduk be proud or conceited; meng- gaduk swagger, behave in a self-lmportant manner; menggaduki behave in a proud manner, swagger. gadung a type of climbing plant from whose tubers a narcotic is ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977