Significado de "hegemoni" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE HEGEMONI EM MALAIO

hegemoni

O QUE SIGNIFICA HEGEMONI EM MALAIO

Hegemoni

Hegemoni

A hegemonia inicialmente se refere ao domínio de um estado grego da cidade para outro país e evoluiu para dominar o estado em outros países. Os políticos Antonio Gramsci desenvolveram a definição inicial para se referir ao domínio de uma classe social contra outras classes sociais na sociedade através da hegemonia cultural. A hegemonia também é uma forma de domínio que controla estados subordinados com poder e não com poder. Nas relações internacionais, o hegemon define a política subalterna do estado através do imperialismo cultural, como a linguagem e a burocracia, para formalizar a sua dominação. Isso torna o poder não dependente de um, mas sim das regras de ação. Todas as rebeliões podem, portanto, ser reprimidas com policiais locais e soldados sem intervenção hegemônica direta, por exemplo, no imperialismo espanhol e britânico, bem como na unificação alemã.

Hegemoni pada awalnya merujuk pada dominasi suatu negara_kota Yunani terhadap negara kota lain dan berkembang menjadi dominasi negara terhadap negara lain. Ahli politik Antonio Gramsci mengembangkan definisi awal tersebut untuk merujuk dominasi suatu kelas sosial terhadap kelas sosial lain dalam masyarakat melalui hegemoni budaya. Hegemoni juga merupakan suatu bentuk penguasaan yang mengendalikan negara-negara bawahannya dengan kekuasaan, dan bukannya dengan kekuatan. Dalam hubungan antarabangsa, hegemon menentukan politik negara bawahannya melalui imperialisme budaya, misalnya bahasa dan birokrasi, untuk memformalkan dominasinya. Hal ini membuat kekuasaan tidak bergantung pada seseorang, melainkan pada aturan tindakan. Segala pemberontakan kerananya dapat ditindas dengan polis dan tentera tempatan tanpa campur tangan langsung hegemon, misalnya pada imperium Sepanyol dan British, serta penyatuan Jerman.

definição de hegemoni no dicionário malaio

hegemonia da influência ou dominação de um país em outros países: várias leis são promulgadas para complementar os povos indígenas.

hegemoni pengaruh atau dominasi sesebuah negara atas negara-negara lain: pelbagai undang-undang digubal utk melengkapkan ~ penjajah terhadap rakyat pribumi.

TRADUÇÃO DE HEGEMONI

Conheça a tradução de hegemoni a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de hegemoni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hegemoni» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 霸权
• Tradutor português - espanhol: hegemonía
• Tradutor português - inglês: hegemony
• Tradutor português - hindi: नायकत्व
• Tradutor português - arabe: سيطرة
• Tradutor português - russo: гегемония
• Tradutor português - português: hegemonia
• Tradutor português - bengali: কর্তৃত্ব
• Tradutor português - francês: hégémonie
• malaio: hegemoni
• Tradutor português - alemão: Vorherrschaft
• Tradutor português - japonês: 覇権
• Tradutor português - coreano: 헤게모니
• Tradutor português - javanês: Dompo
• Tradutor português - vietnamita: quyền lãnh đạo
• Tradutor português - tâmil: மேலாதிக்கத்தை
• Tradutor português - marata: हेगemोनी
• Tradutor português - turco: hegemonya
• Tradutor português - italiano: egemonia
• Tradutor português - polonês: hegemonia
• Tradutor português - ucraniano: гегемонія
• Tradutor português - romeno: hegemonie
• Tradutor português - grego: ηγεμονία
• Tradutor português - africâner: hegemonie
• Tradutor português - sueco: hegemoni
• Tradutor português - norueguês: hegemoni

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «HEGEMONI»

Descubra o uso de hegemoni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hegemoni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hegemoni budaya

Recueil d'articles sur les changements, l'aspect socio-culturel, la politique, etc. en Indonésie.

Jalaluddin Rakhmat, ‎Idi Subandy Ibrahim, ‎Dedy Djamaluddin Malik, 1997

Wajah peradaban Barat: dari hegemoni Kristen ke ...

Influence of Western civilization on Islamic thought in Indonesia.

Adian Husaini, 2005

Hegemoni Kristen-Barat dalam studi Islam di perguruan tinggi

Influences of Christian and Western civilization on Islamic studies in Islamic higher education in Indonesia.

Adian Husaini, 2006

Perlawanan penguasa Madura atas hegemoni Jawa: relasi ...

History of central-local government relations and political issues in Mataram Sultanate between 1726-1745.

Aminuddin Kasdi, 2003

Belenggu pasca-kolonial: hegemoni & resistensi dalam ...

Analysis on the influence of Dutch occupation in Indonesian literatures from 19th century to 1942.

Faruk H. T., 2007

Hegemoni negara

State, politics, and rural development in Java, Indonesia.

Duto Sosialismanto, 2001

Pemilu: pelanggaran asas luber : hegemoni tak sampai

Corrupt practices during the 1992 election; analysis.

Alexander Irwan, ‎Edriana, 1995

Ki Ageng Mangir: berjuang melawan hegemoni Mataram

History of Ki Ageng Serang's political movement against Mataram Sultanate in 17th century.

Sugeng Pramono, 2006

Pers dalam "Revolusi Mei": runtuhnya sebuah hegemoni

The press and political economy in the 1998 May riots in Indonesia; collection of articles

Dedy N. Hidayat, 2000

Membongkar hegemoni NU di balik independensi PMII ...

History of N.U. and Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia.

Nusron Wahid, ‎Al Fanny, 2000