Significado de "hudud" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE HUDUD EM MALAIO

hudud

O QUE SIGNIFICA HUDUD EM MALAIO

Hudud

Hudud

Hudud é um conceito islâmico baseado no Alcorão e no Hadith que define "crime contra Allah". Entre eles estão o crime zina, a mãe, a homossexualidade, o qazaf, a apostasia, o consumo de khamar, o bughat, a colusão e o roubo. Na lei islâmica, isto é, a sharia, o direito penal convida uma série de sentenças impostas por Deus de acordo com as crenças muçulmanas, entre elas um acidente vascular cerebral ou uma hipoteca até a morte em público, uma mão cortada ou uma sentença de morte em público. Mas penalidades e assassinatos em público raramente são vistos hoje na maioria dos países islâmicos. Agora, é encontrado em países islâmicos que, de acordo com as mais estritas interpretações da sharia, como a Arábia Saudita e o Irã. A lei Syariah reconhece outros crimes que não pertencem ao hudud. Entre eles está o qisas que é considerado uma disputa pessoal entre as duas partes que permite retaliação como punição, e a penalidade tributável que depende da discrição do juiz da Syariah.

Hudud merupakan konsep Islam yang berasaskan al-Quran dan Hadis yang menakrifkan "jenayah terhadap Allah". Antaranya adalah jenayah zina, mukah, kehomoseksualan, qazaf, murtad, pengambilan khamar, bughat, penyamunan dan pencurian. Dalam hukum Islam iaitu syariah, jenayah hukum mengundang segolongan hukuman yang ditetapkan oleh Allah menurut kepercayaan Muslim, antaranya sebatan atau rejaman hingga mati di khalayak umum, pemotongan tangan atau hukuman bunuh di khalayak umum. Akan tetapi hukuman rejam dan bunuh di khalayak umum agak jarang berlaku pada zaman sekarang di kebanyakan negara Islam. Kini ia terdapat di negara-negara Islam yang menurut tafsiran syariah yang paling ketat seperti Arab Saudi dan Iran. Hukum syariah mengenali jenayah-jenayah lain yang tidak tergolong dalam hudud. Antaranya ialah qisas yang dikira sebagai pertikaian peribadi antara dua pihak yang membenarkan tindakan balas sebagai hukuman, dan takzir yang mana hukuman terpulang kepada budi bicara hakim syariah.

definição de hudud no dicionário malaio

hudud Ar 1. restrição ou regulação; 2. A lei que foi definida por Deus que não pode ser modificada pelo homem, como lei de zina, apostasia e bebida de vinho.

hudud Ar 1. batasan atau peraturan; 2. hukum yg telah ditetapkan oleh Allah yg tidak boleh diubah-ubah oleh manusia, spt hukum zina, murtad, dan minum arak.

TRADUÇÃO DE HUDUD

Conheça a tradução de hudud a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de hudud a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hudud» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 固定刑
• Tradutor português - espanhol: hudud
• Tradutor português - inglês: hudud
• Tradutor português - hindi: हुदुद
• Tradutor português - arabe: الحدية
• Tradutor português - russo: худуд
• Tradutor português - português: hudud
• Tradutor português - bengali: হুদুদ
• Tradutor português - francês: hudûd
• malaio: hudud
• Tradutor português - alemão: hudud
• Tradutor português - japonês: ハッド刑
• Tradutor português - coreano: hudud
• Tradutor português - javanês: hudud
• Tradutor português - vietnamita: hudud
• Tradutor português - tâmil: ஹுடுட்
• Tradutor português - marata: हुदुड
• Tradutor português - turco: hudud
• Tradutor português - italiano: hudud
• Tradutor português - polonês: hududu
• Tradutor português - ucraniano: худуд
• Tradutor português - romeno: hudud
• Tradutor português - grego: Χουντούντ
• Tradutor português - africâner: hudud
• Tradutor português - sueco: hudud
• Tradutor português - norueguês: hudud

9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «HUDUD»

Descubra o uso de hudud na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hudud e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Falsafah perlaksanaan hukum Hudud dalam masyarakat

A Muslim fundamentalist viewpoint on implementing hudud in Malaysia, Islamic law requiring physical punishment for certain criminal acts a.o. stoning.

Ashaari Muhammad (Hj.), ‎Khadijah Aam, 1992

Hudud and Escape:

A. P. Barratt. Hudud (Arabic, also transliterated hadud, hudood; singular hadd. Literal meaning “limit”, or “restriction”) is the word often used in Islamic literature for thebounds of acceptablebehaviour andthe punishment for serious crimes.

A. P. Barratt, 2013

Hukuman dalam Undang-Undang Islam: suatu penelitian ...

Punishment in Islamic law; research on hudud law in Kelantan and Terengganu, Malaysia.

Mohammad Hashim Kamali, ‎Norhayati bt. Hj. Kaprawi, ‎Zaitun Mohamed Kasim, 2003

Hudud PAS: senjata yang membaham empayar UMNO : ...

Implementation of hudud law in Malaysia as a political issue between PAS and UMNO; collection of articles.

Tarmizi Mohd. Jam, 1995

Hudud al-'Alam 'The Regions of the World' - A Persian ...

V. Minorsky was a former Professor of Persian in the University of London and his other translations include Tadhkirat al-Muluk, A Manual of Safavid Administration in this series.

V. V. Minorsky, ‎C. E. Bosworth, 2015

Isu hudud: Hj. Abdul Hadi jawab Mahathir

Opinion on hudud, punishment based on Islamic law in Malaysia.

Abdul Hadi Awang (Haji.), 1994

Mengenal hukum hudud: (zina, qazaf, mencuri, merompak ...

On punishment and crimes according to Islamic law.

Wahbah Zuḥaylī, 2013

Hudud satu kajian perbandingan: menjawab tuduhan ...

Practice of Islamic law in Malaysian society.

Mohamed Hanipa Maidin, 2003

Menanti hudud di Kelantan

Issues on implementation of hudud in Kelantan, Islamic law requiring physical punishment for certain criminal acts.

Tarmizi Mohd. Jam, 1992