Clique para ver a definição original de «hulubalang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de hulubalang no dicionário malaio
comandante 1. capitão do exército, comandante das tropas; 2. Chefe de Estado; 3. Pr o oito grande homem; 4. tropas de guarda; 5. Guardas de segurança da aldeia, dubalang; ~ origem da ardósia direita sl; terminou ~ prb quando chegar a hora, se precisar de dinheiro, venda o que quer que seja. hulubalang 1. ketua pasukan askar, pemimpin pasukan; 2. kepala negeri; 3. Pr gelaran orang besar yg delapan; 4. askar pengawal; 5. pengawal keamanan kampung, dubalang; ~ asal sl kepala bentara yg dr kanan; habis ~ bersiak prb apabila tiba masa, jika perlu wang, dijual apa saja yg ada.
Clique para ver a definição original de «hulubalang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de hulubalang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hulubalang» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hulubalang» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre hulubalang
EXEMPLOS
3 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «HULUBALANG»
Descubra o uso de hulubalang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hulubalang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mantera Melayu: analisis pemikiran - Halaman 226
Imej Ali sedemikian dijadikan simbol kekuatan bersifat hulubalang, pahlawan, pendekar, malah meliputi kuasa untuk membetulkan urat saraf. Dalam Mantera Angin Hala (Harimau) disebut begini: Aku nak goyang jaga titih pesaka hala tujuh ...
Haron Daud, 2001
2
Rapsodi mahogani - Halaman 193
dua tapak, hai hulubalang hitam 1." Hulubalang hitam 1 melangkah dua tapak maju ke hadapan dan membuka sarung pedang lantas terhunuslah belati tajam untuk mempertahan diri. Hulubalang putih 1 kemudian melangkah satu tapak ...
Rosli Abidin Yahya, 2004
3
Menyelamatkan Sri Baginda - Halaman 13
Seorang pengawalnya membuka daun pintu aan mempersilakan Hulubalang Jangkung masuk. Hulubalang Jangkung melangkah dengan sopan, setibanya dia di hadapan kursi Menteri itu, dia membungkuk memberi hormat. "Hulubalang ...
Dwianto Setyawan, 1998
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hulubalang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/hulubalang>. Abr 2024 ».