Significado de "iktiraf" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE IKTIRAF EM MALAIO

iktiraf

O QUE SIGNIFICA IKTIRAF EM MALAIO

Reconheça

Iktiraf

Reconhecendo é a 10ª música de Ethnic Pop do álbum de estúdio, Noraniza Idris, a mais controversa. O álbum estava no mercado no final de 2000 e assistiu seu primeiro single, uma música indígena intitulada Iboq proibida a transmissão em estações de rádio por supostamente trazendo elementos de shirk. 3 meses depois, a música foi autorizada a transmitir. A primeira aparição de Ani nesta música foi durante a cerimônia de abertura no 2001 Music Industry Awards, onde a música também foi nomeada para a categoria Best Song. O segundo single, Manira, também causou uma controvérsia quando envolveu uma disputa entre o produtor de Ani e Pak Ngah quando a música não conseguiu avançar para o Prêmio Champion, pois foi adaptado de uma antiga música intitulada Janda. A Ani está desapontada com o fato de que a música foi nomeada para as meias-finais, apenas no final do novo álbum é considerado inelegível.

Iktiraf merupakan album solo studio ke 10 nyanyian Ratu Pop Etnik, Noraniza Idris yang paling kontroversi. Album ini berada di pasaran pada penghujung tahun 2000 dan menyaksikan single pertamanya, sebuah lagu beritma orang asli berjudul Iboq diharamkan siaran di stesen-stesen radio kerana dikatakan membawa unsur syirik. 3 bulan selepas itu barulah lagu tersebut dibenarkan siar. Penampilan pertama Ani menerusi lagu ini ialah ketika membuat persembahan pembukaan di Anugerah Industri Muzik 2001 di mana lagu tersebut juga dicalonkan untuk kategori Lagu Terbaik. Single kedua berjudul Manira juga menimbulkan kontroversi apabila melibatkan pertelingkahan di antara Ani dan penerbit Pak Ngah ekoran lagu tersebut gagal mara ke Anugerah Juara Lagu kerana disadur daripada lagu lama berjudul Memikat Janda. Ani kecewa kerana lagu itu telah dicalonkan sehingga peringkat separuh akhir, hanya pada saat akhir baru dikatakan lagu tersebut tidak layak.

definição de iktiraf no dicionário malaio

iktiraf; reconhecer 1. aceitar ou reconhecer: a Malásia não constituirá a independência de um país inconstitucional; um movimento insta o governo a "educação nacional" como sujeito no ensino médio; 2. reconhecer e dar ou mostrar recompensas, aceitar e apreciar; reconhecimento 1. A descrição reconhece, a confissão: ~ O malaio como língua nacional é fundado na jornada da própria história do estado; 2. Reconhecimento e apreciação, reconhecimento e apreciação: pode ser satisfatório para algumas categorias de trabalhadores, ~, elogios e elogios.

iktiraf; mengiktiraf 1. menerima atau mengakui: Malaysia tidak akan ~ kemerdekaan sesebuah negara yg tidak berperlembagaan; satu usul mendesak kerajaan supaya ~ pelajaran trengkas kebangsaan sbg satu mata pelajaran di sekolah menengah; 2. mengakui serta memberikan atau menunjukkan penghargaan kpd, menerima dan menghargai; pengiktirafan 1. perihal mengiktiraf, pengakuan: ~ bahasa Melayu sbg bahasa kebangsaan diasaskan kpd perjalanan sejarah negeri ini sendiri; 2. perihal menerima dan menghargai, pengakuan dan penghargaan: mungkin bagi sesetengah kategori pekerja, ~, pujian, dan sanjungan ini sudah cukup memuaskan.

TRADUÇÃO DE IKTIRAF

Conheça a tradução de iktiraf a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de iktiraf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iktiraf» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 认识
• Tradutor português - espanhol: reconocer
• Tradutor português - inglês: recognize
• Tradutor português - hindi: पहचानना
• Tradutor português - arabe: تعرف
• Tradutor português - russo: признать
• Tradutor português - português: reconhecer
• Tradutor português - bengali: স্বীকৃত
• Tradutor português - francês: reconnaître
• malaio: iktiraf
• Tradutor português - alemão: erkennen
• Tradutor português - japonês: 認めます
• Tradutor português - coreano: 인식
• Tradutor português - javanês: dikenali
• Tradutor português - vietnamita: công nhận
• Tradutor português - tâmil: அங்கீகாரம்
• Tradutor português - marata: ओळखले
• Tradutor português - turco: tanınan
• Tradutor português - italiano: riconoscere
• Tradutor português - polonês: rozpoznać
• Tradutor português - ucraniano: визнати
• Tradutor português - romeno: recunoaște
• Tradutor português - grego: αναγνωρίζω
• Tradutor português - africâner: erken
• Tradutor português - sueco: erkänna
• Tradutor português - norueguês: gjenkjenne

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «IKTIRAF»

Descubra o uso de iktiraf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iktiraf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kepelbagaian tumbuhan: status sumber alam Malaysia - Halaman 20

Ridley, 1922 Latiff, 1981-1983 Vitis glaberrima Cissus nodosa V. discolor C. javana V. furcata C. rostrata V. diffusa C. repens tidak iktiraf C. adnata V. pyrrhodasys C. simplex tidak diketahui C. aristolochiodes tidak rakam C. quadrangularis V.

A. Latiff, 1994

Saiful Nang: Kisah Orang Menang: - Halaman 179

Barulah Allah iktiraf jadi manusia. Sains membuktikan Nabi Adam a.s. bukan spesis homo sapiens (manusia) yang pertama dengan penemuan fosil manusia lebih lama lagi dari itu. Tetapi nabi Adam adalah homo sapiens pertama yang Allah ...

Saiful Nang, 2015

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 209

puja pungut puja, sanjung, puji, akui, hargai, iktiraf, puji, sembah. pujangga, falsafah, pendeta, cen- dekiawan. puji, akui, angkat, anugerah, hargai, iktiraf, puja, sanjung. pujian, amal, balasan, ganjaran, imbalan, imbuhan, jariah, kebaikan, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Kursus ulang kaji tawarikh tanah Melayu (1400-1963) - Halaman 112

Di-iktiraf oleh Inggeris (1819-1825) Tengku Kamariah beisuamikan Raja Kechil (Siak) Tengku Mandak bersuami kan Daeng Chelak Temenggong Ibrahim Menjadi Temenggong (1825-1855) dan Sultan (1855-1862) Sultan Sula (1718-176 ...

Wan Shamsuddin bin Muhammad Yusof, ‎Shamsuddin bin Muhammad Yusof (Wan.), 1967

Mahathir menjulang martabat Malaysia - Halaman 141

Tetapi pihak lsrael tidak mahu iktiraf negara Palestin. Jadi sementara orang Arab dan orang lslam mengiktiraf lsrael, lsrael tidak mahu iktiraf Palestin dan ini menyebabkan permusuhan yang ketat antara orang Palestin yang disokong oleh ...

Zahidi Dato' Zainol Rashid, 2003

Amanat presiden: landasan bagi pembinaan bangsa dan ...

Seperkara lagi berkenaan iktiraf sesebuah negeri. Hal ini bukan- lah bermakna yang kita terpaksa mengadakan kedutaan kalau dunia lain iktiraf negeri itu. Kita tidaklah berhak sebagai negeri yang baharu dan muda menolaknya. Sebagai ...

Mohd. Mahyiddin (Wan.), ‎Mustaffa Yusof (Haji Nik.), 1997

Kelantan digugat dan digigit - Halaman 88

Walaupun orang-orang PAS dan Semangat 46 tidak iktiraf Jabatan Persekutuan tadi sebagai kerajaan UMNO di Kelantan namun tidak siapa dapat menyekat jabatan itu berperangai kerajaan. Macam orang-orang UMNO yang mungkin tidak ...

Tarmizi Mohd. Jam, 1993

Dinamika budaya - Halaman 8

Bagi seniman atau ahli persuratan Melayu, tekad berkarya sering dikaitkan dengan iktiraf dan penghargaan daripada masya- rakat. Pengiktirafan ini pelbagai bentuknya - dari anugerah Penulis Nasional sehinggalah kepada geran untuk ...

Nadwah Sastera (Organization), ‎Majlis Pusat Pertubuhan-pertubuhan Budaya Melayu Singapura, 1991

Mengeja ejaan Rumi dengan betul - Halaman 59

Membuka suku kata Tanda ' ditiadakan Menutup suku kata Diganti dengan huruf к / alim 'alim / taat ta'at X X / arif 'arif / takbir ta'bir X X / rakyat ra'yat / mukmim mu'min X X / Taala Ta'ala / makna ma'na X X / takjub X ta'jub / iktiraf X 'iktiraf ...

Muhani Haji Abd. Ghani, 1987

Seharum Lantana Camara: - Halaman 118

Sekarang, semakin berani berdedai di tempat awam dengan kelakuan tak bermoral mereka. Melayu pulak tu! Beragama Islam lagi!” tempelak Malek. “Tak cukup dengan tu, sibuk nak kerajaan iktiraf mak nyah atas nama hak asasi manusia.

Nur Nabilah Hajar, 2013