Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "juang" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUANG EM MALAIO


juang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JUANG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «juang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de juang no dicionário malaio

juang; espírito para se esforçar para alcançar, ganhar ou ganhar algo: espírito elevado pode ajudar a superar os obstáculos; lutando 1. lutando entre si, violação, luta; 2. alcançar ou superar algo sob a forma de energia com o partido oponente ou contra ou prejudicar: as pessoas da Ásia e da África estão morrendo de vontade de conquistar a independência dos colonos; Elefante como elefante ~, Bullworm morto no meio do prb quando as pessoas grandes estão em desordem, as pessoas também estão ficando cansadas; cortando as pontas, expondo: todos os poderosos, seus elefantes e todos os cavalos, mordendo seu cavalo; para atirar os espancos, ataque: o inimigo virá, onde o penhasco entrará em colapso, ou o forte será manchado; lutando por algo para lutar: eles atacam porque querem um salário mais elevado; lutar por lutar por algo: não devemos esquecer o papel dos professores malaios na nação desde a independência antes; luta juntos lutando: amigos ~; Combate lutador: ele é uma nação que sempre suspeita do Reino Unido; ~ a liberdade da pessoa que luta pela libertação, a pátria, etc. de grilhões, adereços, opressão, etc. colonizadores ou potências estrangeiras; ~ independência de pessoas que lutam para conquistar a independência da pátria. juang; semangat ~ semangat utk berjuang demi mencapai, mendapatkan atau memperoleh sesuatu: semangat~ yg tinggi dapat membantu mengatasi halangan itu; berjuang 1. berlaga antara satu dgn lain, berlanggaran, berlawan; 2. hendak mencapai atau mengatasi sesuatu dgn jalan beradu tenaga dgn pihak atau unsur yg menentangnya atau boleh memudaratkannya: rakyat Asia dan Afrika sedang ~ mati-matian utk merebut kemerdekaan drpd penjajah; gajah sama gajah ~, pelanduk mati di tengah-tengah prb kalau orang besar-besar berselisih, rakyat juga yg mendapat susah; berjuangkan sl melagakan, melanggarkan: segala orang yg bergajah, ~ gajahnya dan segala yg berkuda, bergigitkan kudanya; menjuang sl melanggar, menyerang: musuh mana akan datang, mana tebing akan runtuh, atau kubu akan dijuang; memperjuangkan hendak memperoleh sesuatu dgn berjuang: mereka mogok kerana hendak ~ gaji yg lebih tinggi; perjuangan perihal berjuang utk merebut sesuatu: kita semestinya tidak lupa akan peranan guru Melayu dlm ~ kebangsaan sejak sebelum merdeka dahulu; seperjuangan sama-sama berjuang: kawan ~; pejuang orang yg berjuang: ia seorang ~ bangsa yg senantiasa dicurigai oleh pihak Inggeris; ~ kebebasan orang yg berjuang utk membebaskan diri, tanah air dsb drpd belenggu, cengkaman, penindasan dsb penjajah atau kuasa asing; ~ kemerdekaan orang yg berjuang utk mendapatkan kemerdekaan tanah airnya.

Clique para ver a definição original de «juang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM JUANG


bengkuang
bengkuang
benuang
benuang
beruang
beruang
binuang
binuang
buang
buang
cengkuang
cengkuang
cuang
cuang
daluang
daluang
deluang
deluang
jejuang
jejuang
jeluang
jeluang
jeruang
jeruang
juang-juang
juang-juang
keluang
keluang
kuang
kuang
lenjuang
lenjuang
luang
luang
mengkuang
mengkuang
nuang
nuang
peluang
peluang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO JUANG

jua
juadah
juah
juak
jual
jual beli
juala
juandang
juang-juang
juar
juara
jubah
jubal
jubel
jubin
jublek
jubli
jubung
jubur
judas

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO JUANG

abang
acang
acang-acang
adang
akang
alamang
alang
alang-alang
amang
peruang
ruang
sekuang
seluang
sembuang
sengkuang
sentuang
suang
tetuang
tuang
tuang-tuang

Sinônimos e antônimos de juang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «JUANG»

Tradutor on-line com a tradução de juang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUANG

Conheça a tradução de juang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de juang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «juang» em malaio.

Tradutor português - chinês

斗争
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lucha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

struggle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघर्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صراع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

борьба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংগ্রাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lutte
220 milhões de falantes

malaio

juang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kampf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

闘争
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perjuangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc tranh đấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போராட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संघर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lotta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

walka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боротьба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lupta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stryd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kampen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de juang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUANG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «juang» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre juang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «JUANG»

Descubra o uso de juang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com juang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Culture and Psychology - Halaman iv
He is the series editor for Cambridge University Press' series on Culture and Psychology. He is also Editor— in-Chief for the journal of Cross-Cultural Psychology. Linda Juang was an Associate Professor of Psychology at San Francisco State ...
David Matsumoto, ‎Linda Juang, 2012
2
Applied System Identification
To this end, this volume presents readers with the mathematical background required to participate in the growing field of system identification as applied to engineering systems.
Jer-Nan Juang, 1994
3
Identification and Control of Mechanical Systems
This text will be useful for advanced undergraduate and beginning graduate students in aerospace, mechanical and civil engineering, as well as for practising engineers.
Jer-Nan Juang, ‎Minh Q. Phan, 2001
4
Transgender Rights - Halaman xiii
Paisley Currah, Richard M. Juang, and Shannon Price Minter In the past thirty years, the transgender movement in the United States has gained surprising visibility and strength. In the legislative arena, transgender advocates have ...
Paisley Currah, ‎Richard M. Juang, ‎Shannon Minter, 2006
5
Clinical Wards Secrets
Finally, a book that answers the questions you have as you begin your clinical rotations. In the popular format of the Secrets Series, this book will help ease the transition from the classroom to the clinical wards.
Mitesh S. Patel, ‎Derek K. Juang, 2011
6
Real World Speech Processing
The contributors to this work were selected from the leading researchers and practitioners in this field.
Jhing-Fa Wang, ‎Sadaoki Furui, ‎Biing-Hwang Juang, 2013
7
Fundamentals of Speech Recognition
Provides a theoretically sound, technically accurate, and complete description of the basic knowledge and ideas that constitute a modern system for speech recognition by machine.
Lawrence R. Rabiner, ‎Biing-Hwang Juang, 1993
8
Art and Culture of the Juang
On the Juang, Indic people, most in the districts of Dhenkanal and Keonjhar, Orissa; released on the occasion of the Exhibition and Seminar held in June 1992.
Rabinārāẏaṇa Dāśa, 1992
9
Harapan Dalam Kepahitan: Kumpulan syair penggugah ...
Rasakan sentuhan kata-kata yang tertuang dalam syair dalam buku Harapan Dalam Kepahitan bukan hanya kuat dan indah, namun juga memberikan semangat juang untuk mencapai hal-hal yang lebih baik dalam hidup.
Kardi Teknomo, 2014
10
Daya hening, upaya juang: menoleh kepada agama dan ...
The mission of the church in Nusa Tenggara Timur, Indonesia.
John Mansford Prior, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Juang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/juang>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z