Significado de "kalung" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KALUNG EM MALAIO

kalung

O QUE SIGNIFICA KALUNG EM MALAIO

Colar

Kalung

Os colares ou colares são peças de joalharia ligadas ao pescoço. Os colares são geralmente feitos de jóias de ferro. Também são feitos de madeira, fios ou fios. As características comuns do colar incluem características como pedra colorida, madeira, arte de vidro, frondes, conchas, grânulos ou corais - vários outros itens decorativos também são usados. Se o colar incluir um recurso chave pendurado, é conhecido como um bloqueio.

Kalung atau rantai leher ialah barang perhiasan yang disangkutkan pada leher. Kalung selalunya dibuat daripada rantai perhiasan besi. Ada juga yang dibuat daripada kayu, kain menggunakan benang ataupun tali pintal. Ciri-ciri biasa bagi kalung termasuk ciri-ciri seperti batu bewarna, kayu, seni kaca, pelepah, cengkerang, manik atau karang - pelbagai jenis hiasan lain turut digunakan. Sekiranya kalung termasuk ciri utama tergantung, ia dikenali sebagai lokek.

definição de kalung no dicionário malaio

colares eu ornamented com colares, colares; colar com colares; coloque o pescoço de um colar: ele estava amarrado com uma flor de curtume; um colar de colares grosseiros: flores. Colar II sj planta, medalha lagarto, grossa, Alangium nobile; planta de ~ sj, chili florestal, Piper lanatum; Os elefantes da planta, ervas, pistache, Piper ribesioides. colar III tr lances: não ~ o cão, pegar mais tarde.

kalung I benda hiasan yg dipakai di leher, rantai leher; berkalung memakai kalung; mengalungkan mengenakan sesuatu sbg kalung pd leher: beliau dikalungkan dgn bunga malai; kalungan sesuatu yg bergelung spt kalung: ~ bunga.
kalung II sj tumbuhan, medang biawak, setebal, Alangium nobile; akar ~ sj tumbuhan, cabai hutan, Piper lanatum; akar ~ gajah sj tumbuhan, lada rimba, sirih murai, Piper ribesioides.
kalung III Tr membaling: jangan ~ anjing tu, nanti kena kejar.

TRADUÇÃO DE KALUNG

Conheça a tradução de kalung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de kalung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kalung» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 项链
• Tradutor português - espanhol: collar
• Tradutor português - inglês: necklace
• Tradutor português - hindi: हार
• Tradutor português - arabe: قلادة
• Tradutor português - russo: ожерелье
• Tradutor português - português: colar
• Tradutor português - bengali: নেকলেস
• Tradutor português - francês: collier
• malaio: kalung
• Tradutor português - alemão: Halskette
• Tradutor português - japonês: ネックレス
• Tradutor português - coreano: 목걸이
• Tradutor português - javanês: kalung
• Tradutor português - vietnamita: vòng đeo cổ
• Tradutor português - tâmil: நெக்லஸ்
• Tradutor português - marata: हार
• Tradutor português - turco: kolye
• Tradutor português - italiano: collana
• Tradutor português - polonês: naszyjnik
• Tradutor português - ucraniano: намисто
• Tradutor português - romeno: colier
• Tradutor português - grego: κολιέ
• Tradutor português - africâner: halssnoer
• Tradutor português - sueco: halsband
• Tradutor português - norueguês: halskjede

2 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KALUNG»

Descubra o uso de kalung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kalung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Princess Mujibaini dan Kalung Ruby: Mengenal Asmaul ...

Mengenal Asmaul Husna Lewat Dongeng Nofitri Suryani Zaiman. l eA. M L) . å “jl tnt.! a# * .L ` I; l[I dan Kalung Ruby mengena\ Hwan\ Husna Lewat Donoenq Nofitri Suryani Zaiman Ilustrasi: Iwan Darmawan uuuuuuuuuuuuu se. Front Cover.

Nofitri Suryani Zaiman, 2010

Kalung Cantik Perca Batik:

Akan sayang kalau terserak atau dibuang. Sepintas memang tidak bernilai namun ragam motif dan jenisnya terlalu cantik kalau hanya berakhir di tempat sampah. Di buku ini kami berbagi cara berkreasi membuat kalung cantik dengan perca batik.

Andie, ‎Muttafaqur Rohmah, ‎Yeni, 2013