Significado de "kecewa" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KECEWA EM MALAIO

kecewa

O QUE SIGNIFICA KECEWA EM MALAIO

definição de kecewa no dicionário malaio

decepcionado 1. tristeza por não conseguir ambição, vazio: meu coração ~ porque meu melhor amigo não pode me ajudar; 2. Inactivo, falhado, mal sucedido: algumas tentativas de escalar a montanha foram ~; 3. sl cela, defeituoso; decepcionar 1. causar decepção, decepção: grande prejuízo para as plantas tem sido fazendeiros; Sua renúncia era muito seus seguidores; 2. causar mal sucedido ou não cumprido, frustrante; decepcionado sentiu desapontado; decepção com o desapontamento, decepcionado: no rosto dele, imaginou ~.

kecewa 1. dukacita kerana tidak tercapai cita-cita, hampa: hatiku ~ kerana sahabat baikku pun tidak dapat menolongku; 2. tidak berjaya, gagal, tidak berhasil: beberapa percubaan mendaki gunung itu telah ~; 3. sl cela, cacat; mengecewakan 1. menyebabkan kecewa, menimbulkan rasa kecewa: kerosakan besar pdtanaman-tanaman itu telah ~ petani-petani; peletakan jawatan oleh beliau sangat ~ pengikut-pengikutnya; 2. menyebabkan tidak berjaya atau tidak tercapai, menggagalkan; terkecewa berasa kecewa; kekecewaan perihal kecewa, perasaan kecewa: pd air mukanya, terbayang ~.

TRADUÇÃO DE KECEWA

Conheça a tradução de kecewa a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de kecewa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kecewa» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 失望
• Tradutor português - espanhol: decepcionado
• Tradutor português - inglês: disappointed
• Tradutor português - hindi: निराश
• Tradutor português - arabe: خيبة أمل
• Tradutor português - russo: разочарованный
• Tradutor português - português: desapontado
• Tradutor português - bengali: ঝাঁঝ
• Tradutor português - francês: déçu
• malaio: kecewa
• Tradutor português - alemão: enttäuscht
• Tradutor português - japonês: 失望しました
• Tradutor português - coreano: 실망한
• Tradutor português - javanês: kecer
• Tradutor português - vietnamita: thất vọng
• Tradutor português - tâmil: சிம்பல்களிலிருந்து
• Tradutor português - marata: झांजा
• Tradutor português - turco: ziller
• Tradutor português - italiano: deluso
• Tradutor português - polonês: rozczarowany
• Tradutor português - ucraniano: розчарований
• Tradutor português - romeno: dezamăgit
• Tradutor português - grego: απογοητευμένος
• Tradutor português - africâner: teleurgesteld
• Tradutor português - sueco: besviken
• Tradutor português - norueguês: skuffet

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KECEWA»

Descubra o uso de kecewa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kecewa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Move On!: Sebab Kecewa Berarti Kalah

Tapi kita wajib MOVE ON! Buku ini memberikan petunjuk hebat untuk melejitkan potensi diri setelah datang kesulitan. Leyla Hana – Penulis dan Ketua Komunitas Be A Writer Buku MOVE ON! ini penuh gizi.

Elita Duatnofa, ‎Ita D. Azly, ‎Tree, 2013

Diari Mat Despatch: Naluri Ayah:

Inikeranadia sedang dilanda kecewa dalam bercinta. Namun, dia tibatiba sahaja muncul pada hari itu. Tetapi dia tidak lagi bersikap mesra seperti dahulu. Dia cuma duduk termenung seorang diri dimeja paling hujung sambil merenung ke ...

Bahruddin Bekri, 2012

Ada Hantu?:

Persoalan utamanya, mengapa aku kecewa?Ada banyak perkara yang aku boleh senaraikan yang membuatkan akukecewa, tetapi aku fikir untuk masa ini, perkara inilah kecewa aku yang nombor satu. Kecewa aku yang nombor satu itu ada ...

Bahruddin Bekri Deeme Danee Farisha Imani Imanisa Riana Maya Adiraa Mia Kiff, 2014

Ajaran-ajaran Ki Ageng Suryomentaram - Jilid 3 - Halaman 192

Selanjutnya Ki Ageng mengatakan, "Ternyata yang merasa belum pernah bertemu orang, yang merasa kecewa dan tidak puas adalah orang, wujudnya si Suryomentaram, diperintah kecewa, dimarahi kecewa, disembah kecewa, dimintai ...

Suryomentaram (Ki Ageng), ‎Grangsang Suryomentaram, ‎Ki Oto Suastika, 1985

Mahathir menyinga - Halaman 61

epuluh SEPUCUK WARKAH BANGSAKU Kesal dan kecewa. Tun Dr. Mahathir Mohamad nampaknya kesal dan kecewa dengan keputusan Kerajaan Malaysia membatalkan projek Jambatan Indah di Johor Bahru. Tun Dr. Mahathir kelihatan ...

Ruhanie Ahmad, 2006

Meneropong Indonesia: catatan pengalaman dan ...

Ia kecewa dengan mahalnya ketertiban di Jakarta. Ia kecewa dengan keadaan yang tidak aman di Jakarta. Ia kecewa juga dengan kurang beradabnya orang Jakarta dalam menjaga fasilitas publik. Ia juga kecewa dengan tidak berfungsi ...

Muchlis R. Luddin, 2004

Ramadan, Iqtisad Dan Syukur:

ORANG. YANG. TAMAK. SELALUNYA. KECEWA. DAN. RUGI. (Zariyat, 58) (Ankebut, 60) Wahai orangorang yang beriman! Daripada perbincangan dalam kitab “Mektubat (SuratSurat)” yang telah lalu, andatelah memahami betapa besarnya ...

Bediuzzaman Said Nursi, ‎Mohammad Zaini Yahya, 2015

Seiring jalan - Halaman 204

Sejumlah rasa kecewa aku lepaskan bagai busar panah yang terlepas tanpa sasaran yang tepat. Aku yakin aku akan berjaya. Aku terlalu bercita-cita untuk melanjutkan pelajaran ke universiti. Mungkin terlalu mengharap dan kini aku terlalu ...

Mohd. Arshad Ami, 1994

Kamus Dewan - Halaman 505

... kereceng. kecepek (kecepek); senapang - senapang lantakan (ubat bedil diisi dr hujung larasnya). kecepung - kecimpung; kecer (kecer) Jw si alat gembreng. kecewa (kecewa) 1. (merasa) dukacita kerana tidak tercapai cita-cita (harapan, ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Rungkaian kasih - Halaman 83

"Adib kecewa, kak." Akhirnya Adib bersuara. "Kecewa?" Adib mengangguk. "Adiblah orung yang paling kecewa sekarang, kak. Benarlah, berkata itu lebih mudah, tetapi orang yang merasakan akan lebih kecewa dan terseksa. Adib sungguh ...

Sitti Rahmah G. Ibrahim, 1994