Clique para ver a definição original de «kelabu» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cinza
Kelabu
O cinza é a cor usual na natureza. Para pigmentos, ou cores subtractivas, esta cor é criada através da adição de cor preta. Para luz ou cor, o cinza é criado adicionando R, G e B à mesma quantidade, com R, G, B superiores a 0% mas menos de 100%. Dependendo da temperatura de cor da luz, o olho humano pode interpretar o mesmo objeto como cinza ou outras cores, com luz mais fria adicionando cor amarelo laranja e luz mais quente adicionando cor azul. Duas cores serão chamadas de cores complementares quando as duas cores forem representadas em cinza. A cor cinza é a cor complementar de si mesmo. Portanto, a cor cinza ainda é uma cor cinza quando o espectro de cores é invertido e, portanto, não tem oponente, ou seja, essa cor é auto-contraditória. Kelabu ialah warna yang biasa dilihat di dalam alam semula jadi. Untuk pigmen, atau warna subtraktif, warna ini diwujudkan melalui penambahan warna hitam. Untuk cahaya, atau warna tambah, warna kelabu dicipta dengan menambahkan R, G, dan B pada jumlah yang sama, dengan R,G,B melebihi 0% tetapi kurang daripada 100%. Bergantung kepada suhu warna cahaya, mata manusia dapat mentafsirkan objek yang sama sebagai kelabu atau warna yang lain, dengan cahaya yang lebih sejuk menambahkan warna jingga-kuning, dan cahaya lebih hangat menambahkan warna biru. Dua warna akan dipanggil warna pelengkap apabila pencantuman kedua-dua warna tersebut menghasilkan warna kelabu. Warna kelabu ialah warna pelengkap diri sendiri. Oleh itu, warna kelabu masih merupakan warna kelabu ketika spektrum warnanya disongsangkan dan oleh itu, tidak mempunyai lawan atau dengan kata lain, warna ini adalah lawan diri.
cinza 1. cor como cinza; 2. Estou sujo, não alegre: seus sentimentos são constantes ~; Enganar = os olhos escondem a maldade do conhecimento geral, pessoas enganadoras ou enganadoras, obscuras, enganosas, enganadoras: há maneiras de serem estrangeiros para que não consigam entender o que eles querem dizer; decadente para fazer cinza, cinza colorido; cinza acinzentado; castanho acinzentado, cinza acinzentado: chaminés castanho chocolate escuro e ~. kelabu 1. warna spt abu; 2. ki suram, tidak ceria: perasaannya tetap ~; mengelabui = ~ mata ki menyelindungkan keburukan drpd pengetahuan umum, mengelirukan atau menyesatkan perhatian orang, mengabui, memperdaya, menipu: memang ada cara-cara utk ~ orang-orang asing sehingga mereka tidak dapat menangkap apa yg dimaksudkan; mengelabukan menjadikan berwarna kelabu, mewarnai dgn warna kelabu; kekelabuan keadaan kelabu; kekelabu-kelabuan seakan-akan warna kelabu, agak kelabu: cerobong asap berwarna coklat tua dan ~.
Clique para ver a definição original de «kelabu» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de kelabu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kelabu» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kelabu» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre kelabu
EXEMPLOS
2 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KELABU»
Descubra o uso de kelabu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kelabu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
KELABU:
Aku orang yang selama nihidup dalam garisgaris kelabu, dan aku selesa dengan keadaan tu. masih hidup dalam kekelabuan. Jun masih lagi Tapi mungkin,aku memang belum memberikan apaapa kata putus. Di mata orang lain, Jun masih ...
Nadia Khan, 2011
2
Membongkar misteri Sabtu kelabu 27 Juli 1996
Facts on the attack of Partai Demokrasi Indonesia Secretariat on July 27, 1996 in Jakarta.
Darmanto Yt, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kelabu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/kelabu>. Abr 2024 ».