O QUE SIGNIFICA KEMENDUR EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «kemendur» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de kemendur no dicionário malaio
líder de tropa IB 1. letárgico; 2. = porto marítimo do porto, porto portuário; 3. Mn gerentes de governo estadual, monitores, controladores; 4. O chefe ou o supervisor do trabalhador, o réu. kemendur IB 1. pemimpin pasukan; 2. = ~ laut syahbandar, pembesar pelabuhan; 3. Mn pengurus pemerintahan negara, pamung peraja, kontrolir; 4. kepala atau pengawas pekerja, mandur.
Clique para ver a
definição original de «kemendur» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KEMENDUR»
Descubra o uso de
kemendur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
kemendur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
”Saya tidak tahu, Tuan,” jawab supirnya sambil membukakan pintu oto, supaya kemendur masuk ke dalamnya, ”Rupanya oto dari Maninjau.” ”Tentu saja,” kata kemendur itu seraya duduk dengan senyumnya, ”dan hendak pergi ke Bukittinggi, ...
2
Sitti Nurbaya: kasih tak sampai - Halaman 277
Seorang kemendur yang mengikut bersama-sama maju ke muka, menyuruh perusuh menyerahkan dirinya. Tetapi jangankan diindahkan mereka, kemendur itulah yang dimaki-makinya, seraya memen ak mengajak berkelahi. Setelah tiga ...
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 476
... cp terbayaNG. mengemendangkan to delude s.o. with false hopes, trick. kemendikau watermelon; — > meNdikaI. kemendir — > kemeNdUr. kemendit tali > keNdIt. kemendur (D) I commander. 2 (- laut) (ob) harbormaster. 3 — > koNte(rol)ir.
4
Syair Perang Kamang - Halaman 2
Memegang ayah jangan berjalan Kemendur berkata lekas segera, Wahailah upik tidak mengapa. Berilah ayah pergi jo hambas, Kemendur berkata sekarang 2 Jadi menangis anak sekalian. Kiri dan kanan belakang hadapan. Kemendur ...
5
Kamus Dewan - Halaman 534
... berkemendang, mengemendang membayang, kelihatan (tampak) terbayang. kemendelam sl si buyung tempat mengisi air. kemendikai semangka; -- mendikai. kemendir -- kemendur. kemendit, — tali -- : -- kendit. kemendur IB 1. pemimpin ...
6
Perkembangan kesusasteraan Melayu - Halaman 312
Asisten- Asisten Residen dengan Kemendur-Kemendur dan Aspiran-Aspiran-nya pun ada sĕrta hadhir. Sa-telah chukup sakalian-nya dalam majlis, berdiri-lah Tuan Residen, lalu berkata dalam bahasa Melayu Minangkabau: "Tuan-Tuan dan ...
7
Ahmad Rijaluddin's Hikayat perintah negeri Benggala - Halaman 144
... suta bardar dan bala bardar dan asa bardar dan beberapa banyak daripada pahlawan Hindustan tambatan Raja Lord Minto sekalian pedang tercabut maka diiringnya laksama hatmiral dan temenggung kemendur dan jenal kernal kapitan.
Ahmad Rijaluddin, Cyril Skinner, 1982
8
Kritik sastra feminis: teori dan aplikasinya - Halaman 131
... kepada pegawai bumiputra dan dari pegawaibumiputrakepadabawahannyaserta masyarakat pada umumnya .Pada pertemuan di kantor Residen Bukit Tinggi yang dihadiri oleh asisten residen, kemendur-kemendur, aspirasi- aspirasi ...
Sugihastuti, Suharto, 2002
9
Sengsara membawa nikmat - Halaman 192
Hal itu segera diberitahukan Datuk Paduka Raja kepada Tuan Kemendur. Maka Tuan Kemendur bersama dengan jurutulis- nya datang dari Bukittinggi akan memeriksa buku-buku dan keadaan uang kas negeri. Setelah diperiksa, kedapatan ...
10
Minangkabau: sejarah ringkas dan adatnya - Halaman 91
Berangkatlah Baginda sendiri dahulu, akan tetapi di Sijunjuang Baginda ditahan kemendur (konteler Belanda) dan belum diizinkan ke Pagaruyuang atau Buo, sebelum menghadap tuan Besar (Belanda) Padang lebih dahulu. Yang Di Patuan ...
M. Rasjid Manggis Dt Radjo Panghulu, 1982
