Significado de "konvoi" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KONVOI EM MALAIO

konvoi

O QUE SIGNIFICA KONVOI EM MALAIO

Convoy

Konvoi

O comboio é um sistema de proteção para navios navegando sob proteção e proteção de um grupo de embarcações de escolta. Desde o século 17, as nações neutras exigiram o direito de navegar em comboio durante o período de guerra e acionar navios de guerra para fornecer proteção de segurança aos navios de comércio e evitar que os navios sejam apreendidos ou examinados pelos combatentes .

Konvoi adalah satu sistem perlindungan untuk kapal-kapal yang belayar di bawah penjagaan dan perlindungan satu kumpulan kapal pengiring. Sejak kurun ke-17, negara-negara berkecuali telah menuntut hak untuk belayar secara konvoi semasa waktu perang, dan mengerahkan kapal perang untuk memberikan perlindungan keselamatan kepada kapal-kapal dagang dan menghalang kapal-kapal tersebut daripada dirampas ataupun diperiksa oleh pihak-pihak yang berperang.

definição de konvoi no dicionário malaio

comboio 1. Um grupo de navios de guerra que acompanham outros navios para protegê-lo de ataques: armas de fogo - disparando no céu contra os ataques de aviões inimigos; 2. Um grupo de outros navios comerciais protegidos por navios: alguns dos navios de onde foram afogados; 3. Um grupo de veículos terrestres que viajam juntos; comboios viajando juntos, acompanhando ou concorrendo por um grupo de carros, motos, etc.: o segundo dia da comitiva por meio de jornadas iniciais após o café da manhã; cinco ônibus - levando os adeptos da equipe de futebol estadual para o estádio esta tarde.

konvoi 1. sekumpulan kapal perang yg mengiringi kapal-kapal lain utk melindunginya drpd serangan: senjata-senjata ~ menembak ke langit menentang serangan kapal-kapal terbang musuh; 2. kumpulan kapal perdagangan dll yg dilindungi kapal lain: beberapa buah kapal drpd~ tersebut telah ditenggelamkan; 3. sekumpulan kenderaan darat yg berjalan bersama-sama; berkonvoi berjalan bersama-sama, beriring-iringan atau bersaingan dgn menaiki sekumpulan kereta, motosikal dsb: hari keduaperjalanan rombongan secara ~ memulakan perjalanan selepas bersarapan pagi; lima buah bas ~ membawa para penyokong pasukan bola sepak negeri itu ke stadium pd petang ini.

TRADUÇÃO DE KONVOI

Conheça a tradução de konvoi a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de konvoi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konvoi» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 护航
• Tradutor português - espanhol: convoy
• Tradutor português - inglês: convoy
• Tradutor português - hindi: काफिला
• Tradutor português - arabe: قافلة
• Tradutor português - russo: конвой
• Tradutor português - português: comboio
• Tradutor português - bengali: রক্ষণাবেক্ষণ
• Tradutor português - francês: convoi
• malaio: konvoi
• Tradutor português - alemão: Konvoi
• Tradutor português - japonês: 護送
• Tradutor português - coreano: 호송
• Tradutor português - javanês: convoy
• Tradutor português - vietnamita: hộ tống
• Tradutor português - tâmil: பாதுகாப்பு வளையத்திற்குள்
• Tradutor português - marata: ताफ्यावर
• Tradutor português - turco: konvoy
• Tradutor português - italiano: convoglio
• Tradutor português - polonês: konwój
• Tradutor português - ucraniano: конвой
• Tradutor português - romeno: convoi
• Tradutor português - grego: νηοπομπή
• Tradutor português - africâner: konvooi
• Tradutor português - sueco: konvoj
• Tradutor português - norueguês: konvoi

6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KONVOI»

Descubra o uso de konvoi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konvoi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Umar Mukhtar:

A. 13. Pegawai. Muda. Itali. RAHAN Jeneral Rodolfo Graziani arahan keramat. Tentera Itali mula memburu Umar Mukhtar secara besarbesaran. Mereka melancarkan konvoi serangan. Mereka geledah setiap kampung Badwi di wilayah ...

Al Ghazali, 2014

INVASI:

Bob Marley Konvoi kenderaan tentera bergerak ke arah barat, menjauhi medan pertempuran di Kuala Lumpur. Medan yang sudah pun jatuh ke tangan musuh.Konvoi tiga kenderaan— sebuah kereta perisai ACV300 Adnan dan dua pacuan ...

Raja Faisal, 2014

Hayreddin Barbarossa: - Halaman 61

8. abang sulungnya, Ishak, mengadakan mesyuarat bagi menyusun semula peranan mereka dalam kegiatan perniagaan keluarga. Hasil daripada mesyuarat itu, mereka sepakat melantik Hizir mengetuai konvoi perdagangan ke kawasan ...

Al Ghazali, 2014

Pertempuran: Pertempuran Sekigahara, Konvoi Malta, ...

Sumber: Wikipedia.

Sumber: Wikipedia, 2011

???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...

... u& j^ - menjalankan undang-undang - yang sang- pl£*^ <&*>\ j* u^- jjla - gup menghadapi tantangan pengebom/bomber UJljfi £ <-dJl2 - bomber roket £L>I J^' ^* - - pesawat pengebom AAilS e jjUo - mendekati 40^ «r1^ - konvoi laut - konvoi ...

M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006

Severnyiż Ledovityiż Okyean: Arkticheskie Konvoi, Dno ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011