Significado de "kubu" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KUBU EM MALAIO

kubu

O QUE SIGNIFICA KUBU EM MALAIO

Fortaleza

Kubu

Fortaleza é um construtor alto para defender uma aldeia ou um país de ataques inimigos. Este forte pode ter forma temporária como uma crista de bambu de 1 metro de comprimento e plantada no chão. Esta fortaleza também é construída a partir de troncos de árvores. As defesas mais duráveis ​​são feitas de maior terreno e pedra. O melhor exemplo é a Grande Muralha da China. Esta grande muralha foi construída pelo Imperador Qin Shi Huang. Na Malásia, A Famosa em Bandar Hilir, Malaca é um exemplo de uma fortaleza construída pelo exército português. Em Pasir Salak, os seguidores de Dato Maharaja Lela criaram uma fortaleza de terra e bambu. Enquanto em Lukut, o forte era feito de pedra e terreno duro. As trincheiras foram cavadas fora da cidade. Este forte é conhecido como a Cidade de Lukut e o Museu Lukut é construído ao lado dele.

Kubu ialah binaan tinggi untuk mempertahankan kampung atau sebuah negara dari serangan musuh. Kubu ini mungkin mungkin berbentuk sementara seperti dibina daripada buluh aur yang panjangnya 1 meter dan ditanam ke dalam tanah. Kubu ini kemunginan juga dibina daripada batang-batang pokok. Kubu pertahanan yang lebih kekal dibuat daripada tanah dan batu yang disusun lebih tinggi. Contoh terbaik ialah Tembok Besar Negara China. Tembok besar ini dibina oleh Maharaja Qin Shi Huang. Di Malaysia, A Famosa di Bandar Hilir, Melaka adalah contoh kubu pertahanan yang dibina oleh tentera Portugis. Di Pasir Salak, pengikut Dato Maharaja Lela telah membina kubu pertahanan daripada tanah dan buluh. Sementara di Lukut, kubu pertahanan diperbuat daripada batu dan tanah keras. Parit dikorek di bahagian luar kota. Kubu ini dikenali sebagai Kota Lukut dan dibina Muzium Lukut di sebelahnya.

definição de kubu no dicionário malaio

Eu 1. uma cerca de madeira e terra para segurar uma invasão: ele murmurou e ordenou colocar toda a terra no comando, providenciar um canhão; 2. Local de defesa, abrigo temporário: Mersing Right Village é realmente ~ Wan Derus; 3. vedação forte para capturar elefantes; murada no forte: o exército muçulmano na cidade de Medina defende os ataques dos Quraysh; 2. Existe fortaleza forte reforçada: uma linha de defesa; ~ elefantes pegam elefantes arrastando-os para o forte; O bizarro faz algo bastardo: se nós, ervas de banana, somos bons; convencendo-se a fazer fortaleza, fortificar; enterrado preso no forte: uma boa idéia de Shah Alam, porque os elefantes já são ~; Forças de fortalezas para a defesa: o seu guarda diz que o inimigo chegou ao seu território. forte II; planta Rattan ~ sj, Treycinetia javanica.

kubu I 1. sj pagar drpd kayu dan tanah utk menahan serbuan: murkalah ia lalu bertitah menyuruh kerahkan segala isi negeri cacakkan ~, aturkan meriam; 2. tempat pertahanan, tempatpertahanan sementara: Kampung Mersing Kanan benar-benar menjadi ~ Wan Derus; 3. tempat yg berpagar kuat utk menangkap gajah; berkubu 1. bertahan dlm kubu: tentera Islam ~ di bandar Madinah mempertahankan serangan orang-orang Quraisy; 2. ada kubunya, diperkukuh dgn kubu: barisan pertahanan yg ~; ~ gajah menangkap gajah dgn menghalaunya masuk ke dlm kubu; berkubukan menjadikan sesuatu sbg kubu: jika kita~ batang pisang alangkah baiknya; mengubui membuat kubu pd, memperkukuh dgn kubu; terkubu terperangkap di dlm kubu: barang maklum kiranya Shah Alam, kerana gajah sudahlah ~; perkubuan benteng-benteng utk pertahanan: pengawalnya memberitahu bahawa musuh telah sampai ke kawasan ~ mereka.
kubu II; rotan ~ sj tumbuhan, Treycinetia javanica.

TRADUÇÃO DE KUBU

Conheça a tradução de kubu a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de kubu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kubu» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 据点
• Tradutor português - espanhol: fortaleza
• Tradutor português - inglês: stronghold
• Tradutor português - hindi: गढ़
• Tradutor português - arabe: معقل
• Tradutor português - russo: оплот
• Tradutor português - português: fortaleza
• Tradutor português - bengali: কেল্লা
• Tradutor português - francês: bastion
• malaio: kubu
• Tradutor português - alemão: Hochburg
• Tradutor português - japonês: 拠点
• Tradutor português - coreano: 요새
• Tradutor português - javanês: stronghold
• Tradutor português - vietnamita: đồn
• Tradutor português - tâmil: கோட்டையாக
• Tradutor português - marata: किल्ला
• Tradutor português - turco: kale
• Tradutor português - italiano: roccaforte
• Tradutor português - polonês: twierdza
• Tradutor português - ucraniano: оплот
• Tradutor português - romeno: bastion
• Tradutor português - grego: οχυρό
• Tradutor português - africâner: vesting
• Tradutor português - sueco: fäste
• Tradutor português - norueguês: høyborg

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KUBU»

Descubra o uso de kubu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kubu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Carrion Death

It was just after morning tea, and Kubu was desperate to be out of the cloying regimen of the hospital. Joy had already stopped in, but had left to run some errands. Alone, he found his boredom magnified, and time dragged. Joy returned about ...

Michael Stanley, 2010

Pengkajian nilai-nilai luhur budaya spiritual masyarakat ...

Social, cultural, and religious life of the Kubu people in Bukit Lintang village, South Sumatra Province, Indonesia.

Eddy Ramlam, ‎Istiasih, ‎Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1996

Death of the Mantis

Then he turned to Kubu. 'You must come with me. I won't go alone.' Kubu hesitated. It was all wrong, and contradicted Mabaku's instructions. But if he agreed, at least Joy and Tumi would be safe. He nodded, and heard Joy gasp. 'Very well.

Michael Stanley, 2011

The Second Death of Goodluck Tinubu

Suspecting that everyone at the camp has something to hide, the wily detective from Gaborone sets a clever trap to find the truth. The memorable Kubu of A Carrion Death returns in this gripping story of murder, greed, and hidden motives.

Michael Stanley, 2009

Kubu pertahanan mental dari abad keabad

Modernization of Moslem religious schools in Indonesia.

M. Natsir, 1970

Atlas Perang Salib: - Halaman 100

Kubu ini dibina oleh Fulk of Anjou (1131M-1143M), iaitu seorang Raja Frank yang memerintah Baitul Maqdis. Kubu itu mengukuhkan kekuasaan Fulk terhadap wilayah selatan kerajaan serta menjamin keselamatan ladang-ladang gandum di ...

Sami bin Abdullah Al-Maghluts, 2014

Biografi Muhammad Bin Abdullah (Edisi 2011): - Halaman 295

Mereka membuka kubu dan menyerang tentera Islam. Orang Islam bertahan dan berjaya mengasak mereka ke pintu kubu dan berjaya masuk ke dalam kubu. Dengan itu, tentera Islam berjaya menawan kubu ini dengan bantuan Allah melalui ...

Zulkifli Mohd. Yusoff, Noor Naemah Binti Abdul Rahman, 2011

Diagnoses in Assyrian and Babylonian Medicine: Ancient ...

The Kubu-demon1 was a ghoulish nuisance whose malevolence was particularly directed at newborn babies (see Chapter 19 with 19.335-19.342) for the simple reason that Kubu was the demonic manifestation of stillborn children, as may be ...

Jo Ann Scurlock, ‎Burton R. Andersen, 2005

Perang Jementah: - Halaman 197

“Kita boleh gunakan kubu-kubu itu bagi menghadapi serangan orang-orang Tengku Nong.” “Saya setuju dengan pendapat Dato' Bentara Luar,” sokong Penghulu Jementah. Kemudian katanya lagi. “Kawasan ini bersempadan dengan ...

Abdul Latip bin Talib, 2014

A Death in the Family: A Detective Kubu Mystery

A Death in the Family is the fifth book in this exceptional series and begins with a bang when Kubu's elderly father is murdered. Kubu is ordered away from the case, but as usual, he has trouble following orders.

Michael Stanley, 2015