definição de lebih no dicionário malaio
mais de 1. além dos limites adequados, aumenta: o preço do açúcar agora é caro do que o preço há três anos; Sua posição está agora garantida; ~ bem sentando ainda drpd disse vano; 2. residual, residual: três divididos por dois, um; 3. Aumentar um pouco: funciona sua sede cinco anos ~; 4. Aumentar, crescer: há muito tem sido um desafio; ~ muito além, além; ~ menos grosso modo, um pouco; ~ tempo gasto fora do tempo de trabalho especificado; idade acima da idade, antiga; ~ mais = mais; o resto do saldo de algo, quanto mais, as vantagens; mais e mais, o que mais, e mais especificamente, quão fácil é para os corações dos nativos, seus corações são os mesmos se o arroz produz arroz; Aqueles que têm essa excitação são sempre baratos pelo sustento, são mais amigáveis e cortês; mais e mais: membros do comitê pelo menos sete pessoas e doze; acima de tudo: o dever de um diplomata para não compor os objetivos de seu governo, mas para explicá-lo no exterior; excesso 1. há mais, esquerda, esquerda sobre: sua renda de suas despesas; 2. demais, muito: deslocalização da população em Java; ~ menos tolerante; mais de 1. muito mais: as roupas que ele comprou ~; 2. passando o verdadeiro dr: a grandeza dos reis no passado geralmente era contada de certa forma; excessivo demais: o arroz também é exportado devido às necessidades locais; extravagante 1. muito, além dos limites: no hikayat antigo há uma parte um pouco fragmentada tão inaceitável; Eu já agi contra a menina? 2. Corrida para o mais alto: eles usam jóias uns dos outros; vá além, faça mais do que deveria, adicione mais: você não deveria ser assim; superando 1. mais do que, passando, excedendo, superando: o grau de vida profissional dos trabalhadores agora tem exatamente sua vida antes da guerra; 2. fazê-lo muito: eles devem esforçar-se e espremer energia para o termo especificado; ~ insistindo, reduzindo a vaidade de um trabalho ou agindo para não ser mais ou menos desejável, mas para ser mediado; excessivamente adicionar a ser demais, fazendo demais; excesso 1. faça mais, multiplique: o conhecimento pode ser obtido pela leitura de valiosos livros, revistas e jornais; 2. Olhando mais importante: ~ religião do costume; exagerando para o mais real: às vezes o alvoroço é exagerado da situação real; especialmente 1. o mais esmagador: para o coração dele, bom os keris do machete, porque Hang Tuah também sabe ver a adaga; primeiro; 2. = Além disso, especialmente especialmente, além disso; o montante em excesso ou o montante excede um limite ou qualquer outro montante: espera-se que a balança comercial aumente; vantagens 1. algo mais de hábito de caráter, privilégio: Sayidina Ali é um grande amigo do Santo Profeta e muitas qualidades especiais; 2. número excessivo, mais número: ganhou na eleição por votação; 3. = superávit excedente, o resto, o resto; mais de 1., sobrou; 2. demais; 3. tem a vantagem. lebih 1. melampaui had yg sepatutnya, bertambah: harga gula sekarang ~ mahal drpd harganya tiga tahun dahulu; kedudukannya sekarang ~ terjamin; ~ baik duduk diam drpd berkata yg sia-sia; 2. baki, sisa: tiga dibahagi dgn dua, ~ satu; 3. bertambah sedikit: ia bekerja dipejabat itu lima tahun ~; 4. semakin, kian bertambah: makin lama menjadi ~ berani ia; ~ jauh selanjutnya, seterusnya; ~ kurang kira-kira, agak-agak; ~ masa yg dilakukan di luar waktu kerja yg telah ditetapkan; ~ umur melewati umur, tua; ~ lagi = lebih-lebih; selebihnya baki drpd sesuatu, lebihnya, kelebihannya; lebih-lebih = ~ lagi tambahan pula, apa lagi, lagi pula, teristimewa pula: betapa senangnya hati anak negeri, ~ lagi hati mereka berdua jika padi itu berbuahkan beras kelak; mereka yg mempunyai sifat kegembiraan ini selalu murah rezekinya, ~ lagi mereka yg peramah dan berbudi bahasa; selebih-lebihnya paling banyak: anggota jawatankuasa sekurang-kurangnya tujuh orang dan ~ dua belas orang; lebih-lebihnya paling lebih: tugas seseorang diplomat bukan utk menggubah matlamat kerajaannya, tetapi ~ utk menjelaskannya di negara luar; berlebih 1. ada lebihnya, berbaki, bersisa: pendapatannya ~ dr perbelanjaannya; 2. terlalu banyak, banyak sangat: menempatkan semula penduduk yg ~ di Pulau Jawa; ~ kurang bertolak ansur; berlebih-lebih 1. terlalu banyak lebihnya: pakaian yg dibelinya itu ~; 2. melewati dr yg sebenarnya: kebesaran raja-raja pd zaman dahulu biasanya diceritakan dgn cara yg ~; berlebihan terlalu sangat: beras ada juga yg dieksport kerana ~ drpd keperluan tempatan; berlebih-lebihan 1. terlalu sangat, melampaui batas: dlm hikayat-hikayat lama itu ada bahagian yg agak~ sehingga tidak dapat diterima akal; pernahkah saya bersikap ~ terhadap gadis itu? 2. berlumba utk beratas-atasan: mereka saling ~ memakai barang kemas; melebih, melebih-lebih berbuat lebih drpd yg sepatutnya, menambah supaya lebih: kamu janganlah ~ sangat; melebihi 1. lebih drpd, melewati, melampaui, mengatasi: darjah hidup kaum pekerja sekarang betul-betul sudah ~ darjah hidup mereka sebelum perang; 2. membuat supaya jadi lebih: mereka mesti berusaha dan memeras tenaga untuk ~ jangka yg ditentukan itu; ~ ancak-ancak, mengurangi sia-sia prb sesuatu pekerjaan atau perbuatan janganlah lebih atau kurang drpd yg sepatutnya tetapi hendaklah pertengahan jua; melebih-lebihi menambah menjadi terlampau banyak, menjadikan terlalu banyak; melebihkan 1. menjadikan lebih, membanyakkan: pengetahuan itu boleh didapat dgn ~ membaca buku, majalah dan akhbar yg bernilai; 2. memandang lebih penting: ~ agama drpd adat; melebih-lebihkan menokok tambah hingga lebih drpd yg sebenarnya: kadang-kadang kegemparan itu dilebih-lebihkan drpd keadaan yg sebenarnya; terlebih 1. yg paling lebih, tersangat: kpd hatinya, ~ baik keris itu drpd golok, kerana Hang Tuah terlalu tahu melihat keris; ~ dahulu pertama-tama; 2. = terlebih- lebih = ~ pula terutama pula, lebih-lebih lagi; lebihan jumlah atau banyaknya sesuatu melebihi sesuatu had atau sesuatu jumlah yg lain: ~ imbangan perdagangan dijangka meningkat; kelebihan 1. sesuatu sifat yg lebih drpd kebiasaan, keistimewaan: Sayidina Ali ialah sahabat Rasulullah yg mempunyai banyak ~ dan sifat-sifat yg teristimewa; 2. bilangan yg berlebih, bilangan yg lebih banyak: beliau telah menang dlm pilihan raya itu dgn mendapat ~ undi; 3. = lebihan yg berlebih, bakinya, sisanya; berkelebihan 1. berlebih, bersisa; 2. terlalu banyak; 3. mempunyai kelebihan.
Clique para ver a
definição original de «lebih» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LEBIH»
Descubra o uso de
lebih na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
lebih e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Satu jam lebih dekat: dengan 11 tokoh paling inspiratif ...
Talk show in TVOne, one private television in Indonesia.
TV One (Indonesia)., 2010
2
Wanita Lebih Mudah Masuk Syurga: - Halaman 13
Muhammad Suhadi. Al-Hur adalah jamak daripada perkataan haura'. Ia bererti wanita muda, cantik, mempesona, berkulit putih, dan bermata indah. Mujahid berkata, Al-Haura' adalah wanita yang matanya putih kerana kulitnya yang bersih, ...
3
Kita lebih bodoh dari generasi Soekarno-Hatta
Issues politics and socio-economic reform in Indonesia; collection of articles.
4
Renungan Ida Arimurti: Membuat Hidup Jadi Lebih Berarti
Inspiration stories of prominent figures conducted by Ida Arimurti, an announcer of broadcasting radio Delta FM in Jakarta, Indonesia.
5
Follow Islam: Senang Dahulu, Lebih Senang Kemudian
Komik Follow Islam ingin menyampaikan bahwa semua yang Allah perintahkan dan Nabi kita contohkan tidak sesulit yang kita bayangkan.
