Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luak" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUAK EM MALAIO


luak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LUAK EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «luak» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Luak

Luak

Luak é uma unidade de área administrativa em termos de Perpatih Adat. Em Negeri Sembilan há quatro principais Luak, nomeadamente Rembau, Sungai Ujung, Jelebu e Johol. Cada um desses quatro Luak é liderado por um advogado. Além deste Luak quatro, há outra área conhecida como Luak Tanah Grávida. Esta área está localizada em Seri Menanti. Luak adalah unit kawasan pentadbiran dari segi Adat Perpatih. Di Negeri Sembilan ada empat buah Luak utama iaitu Rembau, Sungai Ujung, Jelebu dan Johol. Setiap Luak yang empat ini diketuai oleh seorang yang bergelar Undang. Selain daripada Luak yang empat ini ada satu lagi kawasan yang dikenali sebagai Luak Tanah Mengandung. Kawasan ini terletak di Seri Menanti.

definição de luak no dicionário malaio

texugo eu encolho, diminuiu: a comida não servia nada; derreter, transbordar, reduzir; reduzindo esfregando, reduzindo, encolhendo. mau pulmão II ark meluak meluak, meloya. MAD III Mn área, colônia. mal IV Jw fox, Paradascursus spp; Grãos de café obtidos em corm. emblemas V Mn poços, poços, poços. mau VI Mn, sr para dirigir as vacas. luak I susut, berkurang: makanan yg dihidangkan sedikit pun tidak ~; meluak, meluaki menyusuti, mengurangi; meluakkan menjadikan luak, mengurangkan, menyusutkan.
luak II ark meluak meluah, meloya.
luak III Mn daerah, jajahan.
luak IV Jw musang, Paradascursus spp; kopi ~ biji kopi yg diperoleh dlm tahi musang.
luak V Mn perigi, telaga, sumur.
luak VI Mn, sr utk menghalau lembu.
Clique para ver a definição original de «luak» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM LUAK


begenuak
begenuak
berenuak
berenuak
buak
buak
cuak
cuak
duak
duak
jeluak
jeluak
juak
juak
kecuak
kecuak
keluak
keluak
kuak
kuak
kuak-kuak
kuak-kuak
lengguak
lengguak
muak
muak
puak
puak
ruak
ruak
ruak-ruak
ruak-ruak
seruak
seruak
suak
suak
tuak
tuak
uak
uak

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO LUAK

lu
luagan
luah
luan
luang
luap
luar
luar biasa
luas
luasa
luat
luba
lubang
luber
lubuk
lubur
lucah
lucu
lucut
ludah

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO LUAK

abrak
abstrak
acak
afrodisiak
agak
ahmak
ajak
ak
akak
akhlak
al-mubarak
alak
alamak
almanak
ambak
anafrodisiak
anak
anak pinak
ancak
uak-uak

Sinônimos e antônimos de luak no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «LUAK»

Tradutor on-line com a tradução de luak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUAK

Conheça a tradução de luak a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de luak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luak» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tejón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

badger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिज्जू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرو الغرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барсук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

texugo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বমনোদ্রেককর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blaireau
220 milhões de falantes

malaio

luak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dachs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アナグマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nauseating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán rong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறுப்பைத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनातले क्लेशदायक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mide bulandırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tasso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

borsuk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

борсук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bursuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασβός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Das
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grävling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grevling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre luak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LUAK»

Descubra o uso de luak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Luak Jelebu: Negeri Sembilan gemuk berpupuk segar ...
History, customs, language, and art of Negeri Sembilan.
Abdul Samad Idris (Tan Sri Datuk.), ‎Muzium Negeri (Negeri Sembilan). Jawatankuasa Penyelidikan Budaya, 1994
2
Naning luak terbilang
History and customs of the Malay in Naning, Malacca, Malaysia as found in their traditional poems.
Mohd. Rosli Saludin, 2007
3
The Leiden Tradition in Structural Anthropology: Essays in ...
presence of cattle to realize this, are expressed in a holistic structure which is both symbolic and functional.8 It should be noted that the luak as a common and functional building is not found among some other Dinka tribes. This does not imply ...
Rob de Ridder, ‎Rob Ridder, ‎Jan A. J. Karremans, 1987
4
Coffee: A Guide to Buying, Brewing, and Enjoying, Fifth ... - Halaman 75
(Did the beans forget to take a bath?) A more accurate description might be Gayo Semidry. The Infamous Kopi Luak. Luak coffee is one of those snicker-rich stories beloved of newspaper writers and party raconteurs. This gourmet curiosity ...
Kenneth Davids, 2013
5
Pengantar sastra rakyat Minangkabau - Halaman 157
Dikatakannya, ilmu dua perkara, yaitu ilmu diambil dari kias dan ilmu diambil dari kata guru (hlm. 16 — 17). (17) Pembagian Luak dan Ciri-cirinya Negeri dibagi dalam tiga luak, yaitu Luak Tanah Datar, Luak Agam, dan Luak Limo Puluah Koto ...
Edwar Jamaris, 2002
6
Sistem sosial adat perpatih di Luak Inas
On traditional legislation and customs in Luak Inas, Negeri Sembilan.
Lembaga Muzium Negeri Sembilan, 2011
7
Divinity and Experience : The Religion of the Dinka: The ... - Halaman 97
(i) Some Observations on Luak Deng Dr. Lienhardt has asked me to contribute a short note on Luak Deng, an exceptionally elaborate shrine of some significance among those Dinka tribes now living east of the Nile. I do so with some ...
Godfrey Lienhardt, 1961
8
Pengantar undang-undang adat di Malaysia - Halaman 125
The Undang are themselves elected by the lembaga of the clans in their luak." Seterusnya mengenai Luak-luak yang lain itu di antaranya ada yang dikenal dengan nama: TANAH MENGANDUNG. Bagaimana pula timbulnya Luak-luak yang ...
Abdullah Siddik, 1975
9
A Gecko for Luck: 18 years in Indonesia - Halaman 332
fee beans had passed through luak's digestive tract. On its nightly forays into the coffee plantation the luak only gorges itself on the completely ripe purplish red coffee berries which have fallen from the bushes. However, only the outer, soft ...
Horst H. Geerken, 2015
10
Oil Patch: Living in Oil Company Compounds from Desert ...
“I'm getting there, J.D. A luak is a little animal like a cross between a squirrel and a monkey, and it lives up in the mountains where the coffee bushes grow. Now, the luak eats coffee berries, and the coffee berries he cats are only the best ones.
Gary Gentry, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/luak>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z