Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luang" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUANG EM MALAIO


luang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LUANG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «luang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de luang no dicionário malaio

espaço livre 1. espaço vazio, espaço, espaço vazio; 2. Vaga de emprego, lowway: ~ e buraco de trabalho bastante; 3. chance: se houver ~ irei para sua casa; gastar em branco, gastar: até ocupado, é sempre hora de crianças; vazio 1. vazio, espaçoso, aberto: o estádio está lotado não há lugar ~; 2. sem ocupantes, vazio, vazio: não há trabalho no escritório; 3. não ocupado, livre: toda vez que falam; 4. Não coberto, aberto: esse é o único passo para ele; a fraqueza da amplitude, a oportunidade: é entre aqueles que têm tempo e concordam com a liderança do partido político envolvido; boa oportunidade de oportunidade, quando bom: se isso for lançado, pode ser uma vida que vai se arrepender. Luang II Jk; Sentindo-se louco, sentindo-se febril. lazer III reda. luang I 1. ruang yg kosong, kelapangan, lowong; 2. kekosongan pekerjaan, lowong: ~ dan lubang kerja cukup banyak; 3. kesempatan: kalau ada ~ saya akan pergi ke rumah awak; meluangkan mengosongkan, melapangkan: walaupun sibuk, ia sentiasa ~ masa utk kanak-kanak; terluang 1. kosong, lapang, terbuka: stadium itu penuh sesak tidak ada tempat ~; 2. ki tidak ada yg menduduki, kosong, lowong: tiada pekerjaan yg ~ di pejabat itu; 3. tidak sibuk, senggang: setiap waktu ~ mereka berbual; 4. tidak bertutup, terbuka: itulah sahaja langkah yg ~ baginya; keluangan kelapangan, kesempatan: itu pun dr kalangan mereka yg mempunyai ~ masa serta bersetuju dgn pimpinan parti politik yg diceburi; peluang kesempatan baik, ketika yg baik: kalau ~ ini dilepaskan, mungkin seumur hidup ia akan menyesal.
luang II Jk; meluang berasa tidak sedap badan, berasa hendak demam.
luang III reda.

Clique para ver a definição original de «luang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM LUANG


bengkuang
bengkuang
benuang
benuang
beruang
beruang
binuang
binuang
buang
buang
cengkuang
cengkuang
cuang
cuang
daluang
daluang
deluang
deluang
jejuang
jejuang
jeluang
jeluang
jeruang
jeruang
juang
juang
juang-juang
juang-juang
keluang
keluang
kuang
kuang
lenjuang
lenjuang
mengkuang
mengkuang
nuang
nuang
peluang
peluang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO LUANG

lu
luagan
luah
luak
luan
luap
luar
luar biasa
luas
luasa
luat
luba
lubang
luber
lubuk
lubur
lucah
lucu
lucut
ludah

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO LUANG

abang
acang
acang-acang
adang
akang
alamang
alang
alang-alang
amang
peruang
ruang
sekuang
seluang
sembuang
sengkuang
sentuang
suang
tetuang
tuang
tuang-tuang

Sinônimos e antônimos de luang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «LUANG»

Tradutor on-line com a tradução de luang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUANG

Conheça a tradução de luang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de luang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luang» em malaio.

Tradutor português - chinês

免费
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

free
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свободно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Luan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gratuit
220 milhões de falantes

malaio

luang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kostenlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự do
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Luan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

luan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

luan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wolny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вільно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liber
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δωρεάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

free
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gratis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUANG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luang» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre luang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LUANG»

Descubra o uso de luang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ancient Luang Prabang
Takes the reader to the mist-shrouded mountains of northern Laos to this remote town of glittering Buddhist temples and barefoot monks, a treasure trove of sacred art and fascinating combination of traditional Lao architecture and elegant ...
Denise Heywood, 2006
2
Thai Phrase Handbook: What You See Is What You Say
Language guide
Eric Allyn, 1993
3
Old Luang Prabang
Written for the general reader, the book is none the less meticulously researched. It is beautifully illustrated with paintings, drawings, and photographs of Luang Prabang.
Betty Gosling, 1996
4
Inconvenient Heritage: Erasure and Global Tourism in ...
This volume tells the story of how the World Heritage Site designation for Luang Prabang, Laos, led to a management plan designed to attract tourists and global capital, which in turn developed the most appealing parts of the city while ...
Lynne M Dearborn, ‎John C Stallmeyer, 2010
5
Buddhist Temple Life in Laos: Wat Sok Pa Luang
tten photographic essay exploring the lives of a community of Buddhist monks and nuns, young and old, in Laos.
Ilse Schrama, 2006
6
The Quiet in the Land: Luang Prabang, Laos : a Project by ...
Morin, John Alan Farmer. Text by Carol Becker, Francis Engelmann, France Morin, John Alan Farmer, Catherine Choron-Baix, Somsanouk Mixay.
France Morin, ‎Quiet in the Land (Organization), ‎John Alan Farmer, 2009
7
The Phi Tong Luang (Mlabri): A Hunter Gatherer Group in ...
Study on socioeconomic conditions of Phi Tong Luang in Thailand; contributed articles.
Surin Phūkhačhō̜n, 1992
8
Dedications: To Her Royal Highness Princess Galyani ...
Collection of essays on the cultural heritage of Thailand published in the year approaching the centenary of the Siam Society, dedicated to Her Royal Highness Princess Galyani Vadhana Krom Luang Naradhiwas Rajanagarindra.
Princess Kanlayāniwatthanā (granddaughter of Chulalongkorn, King of Siam), ‎Siam Society, 2003
9
Peraturan adat istiadat daerah Wetter dan Luang di Maluku ...
Manners and customs of Wetar and Luang people of Maluku, Indonesia according to a Moluccas manuscript.
Perpustakaan Nasional (Indonesia), 2008
10
Symbol of the Lao nation: the That Luang of Vientiane
About That Luang, Buddhist shrine in Vientiane, Laos; original French edition was issued by Ministry of Information and Culture, Laos at That Luang festival in November 1995.
Laos. Kasūang Thalǣng Khāo læ Vatthanatham, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/luang>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z