Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luntur" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUNTUR EM MALAIO


luntur
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LUNTUR EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «luntur» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de luntur no dicionário malaio

Fade I 1. para baixo ou mudar a cor: é firme e não ~; resistente ~ não baixo cor; 2. mudar, mudar: sua determinação em unir a energia, mesmo que tenham que enfrentar alguns obstáculos; 3. perdeu ou diminuiu: seu amor começou ~; A sua beleza começa quando sua idade aumenta; 4. para baixo ou para baixo; 5. não mais eficaz: o feitiço já é ~; explodiu ou começou a desaparecer; deslustrado a cor e outro: este pano é lavado, de modo que nenhum outro; O desbotamento causa o desvanecimento: o pano marrom explodiu para obter um pano branco; sangramento 1. Descrição do desvanecimento: revela ~ e a opinião progressiva do último; 2. atingiu a cor do desvanecimento; branqueamento ou derretimento; material de branqueamento para tecidos de branqueamento, etc; Pó ~ sj em pó usado para retirar o pano etc. Fade II está feliz em sair; sangrando para tomar medicamentos para lavar o estômago ou para eliminar a água; lixívia = medicação para dor abdominal. luntur I 1. turun atau berubah warnanya: kainnya teguh dan tidak ~; tahan ~ tidak turun warna; 2. berubah, bertukar: keazaman mereka utk bersatu tenaga tidak ~ walaupun mereka terpaksa menghadapibeberapa halangan; 3. hilang atau berkurang: kasihnya sudah mulai ~; kejelitaannya mulai ~ apabila umurnya meningkat tua; 4. turun atau menjadi rendah; 5. tidak mujarab lagi: jampi itu sudah ~; meluntur menjadi atau mulai luntur; melunturi luntur warnanya dan kena pd yg lain: kain ini dicuci terasing supaya tidak ~ yg lain; melunturkan menyebabkan luntur: kain yg berwarna perang itu dilunturkan utk mendapatkan kain putih; kelunturan 1. perihal luntur: ia menampakkan ~ dan kebelakangan pendapat yg progresif; 2. kena warna sesuatu yg luntur; pelunturan perihal melunturi atau melunturkan; peluntur bahan utk melunturkan kain dll; serbuk ~ sj serbuk yg digunakan utk melunturkan kain dll.
luntur II senang keluar; meluntur meminum ubat utk mencuci perut atau utk menyenangkan buang air; peluntur = ubat ~ ubat pencuci perut.

Clique para ver a definição original de «luntur» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM LUNTUR


bentur
bentur
bintur
bintur
buntur
buntur
debentur
debentur
dentur
dentur
geluntur
geluntur
gemuntur
gemuntur
guntur
guntur
indentur
indentur
jantur
jantur
kontur
kontur
lantur
lantur
lentur
lentur

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO LUNTUR

lunau
luncai
luncas
luncung
luncur
lundang
lundi
lundu
lundung
lungguh
lungkah
lungkup
lunglung
lungse
lungsin
lungsur
lunjur
luntang
lunyah
lunyai

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO LUNTUR

akupunktur
amatur
apertur
apikultur
arborikultur
atur
avikultur
catur
dastur
debitur
direktur
dustur
faktur
fitur
fraktur
futur
hortikultur
infrastruktur
karikatur
ketur

Sinônimos e antônimos de luntur no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «LUNTUR»

Tradutor on-line com a tradução de luntur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUNTUR

Conheça a tradução de luntur a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de luntur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luntur» em malaio.

Tradutor português - chinês

褪色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descolorido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

faded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फीका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلاشى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исчез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desbotada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্লান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

délavé
220 milhões de falantes

malaio

luntur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verblichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

色あせました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

머 금고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phai mờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மங்கிப்போன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जर बुजत चालला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbiadito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyblakłe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεθωριάσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbleikte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bleknat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falmet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luntur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUNTUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luntur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre luntur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LUNTUR»

Descubra o uso de luntur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luntur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hutan pasca pemanenan: melindungi satwa liar dalam ...
Di bagian selatan Thailand, luntur merupakan spesies yang tidak dapat bertoleransi terhadap rusaknya hutan (Round ... bertoleransi terhadap fragmentasi dan isolasi hutan sebagaimana ditunjukkan oleh hilangnya dua spesies luntur dari ...
Erik Meijaard, ‎Douglas Sheil, ‎Robert Nasi, 2006
2
Dialogi septem quibus ducenti calvinianorum gravissimi ... - Halaman iv
VOTA, ET IN IT A QVAE- • DAM PACTA INTER DOCTÜREM Çatholicvm et MINISTRVM hzreticum , triginta Caluinianorum aduerfu« fanétilfimam Trinitàtem errore* dilcutiuntur, atque refcl- luntur. DOCTOR precatür, deinde domo paululum dl- ...
François de Feuardent, 1594
3
Kamus Dewan - Halaman 718
... menganggur (tidak bekerja), orang --lantung orang yg menganggur dan berkeliaran. luntur I 1. turun atau berubah warnanya (kain cat dll): kainnya teguh dan tidak - , tahan -- tidak turun warna; 2. berubah, bertukar (keyakinan, pendirian, ...
Iskandar (Teuku.), 1984
4
JATUH KE LAUT MENJADI PULAU: JILID III SAJAK-SAJAK ...
bulan. luntur. i ada bulan di luar bersih dan mekar menyeberangi cahayanya lewat malam baru. untuk saat ini tak mungkin aku pandai memilih yang cantik, pemandanganku retak oleh duka dalam. ii bagaimanakah rupa kenyataan? ataukah ...
Muhammad Haji Salleh, 2014
5
Batik development: seri VIII, untuk penyuluhan batik G.K.B.I.
DAYA TAHAN LUNTUR (COLOUR FASTNESS) WARNA NAPTOL. Daya tahan luntur warna Naptol adalah sebagai berikut : 1. Daya tahan luntur warna Naptol terhadap cahaya, pada umumnya adalah baik (6, 6-7, 7) dan cukup (4, 4-5, %) .
S.K. Sewan Susanto, 1977
6
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 336
... yang diberi berkail un- tuk memancing ikan; meluntang menangkap ikan dengan peluntang. luntur 1 berubah atau turun warnanya (berkenaan kain, cat dan lain-lain); setengah kain batik buatan Kelantan tidak luntur; tahan luntur tidak turun ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
7
Berkonflik dan berunding - Halaman 110
Bab5 Runtuhnya Perhubungan MENGAPA CINTA LUNTUR ADA begitu banyak pasangan, ada begitu banyak punca bagaimana cinta boleh luntur. Walau bagaimanapun, pakar psikologi cuba mengelompokkan punca itu kepada beberapa ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 1998
8
Menyelesaikan konflik - Halaman 39
Kerana cinta luntur, baru kita mencari orang lain untuk dicintai dan untuk mendapatkan hubungan seks yang memuaskan. Selepas itu baru berlaku perceraian. Bukan sebaliknya. Cinta juga boleh luntur apabila apa yang menyebabkan hati ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 1998
9
Gema Angkatan '45 [i.e. Empatpuluh Lima].
Pakaian saya ini waktu saya beli 3 tahun yang lalu lebih bagus, sekarang luntur ini, karena apa karena saya pakai. Lha, kalau pakaian ini tidak saya pakai, Iha enggak luntur- luntur. Jadi kalau saudara punya teori, teori tersebut di test, ditest ...
Angkatan '45 (Organization), 1988
10
Semantik (ilmu makna) - Halaman 19
Pengertian ular (dalam bahasa Sansekerta) dan sardjana (dalam bahasa Djawa kuna), dalam bahasa Djawa baru dan Indonesia telah luntur. Jang mendjadi pusat perhatian ialah bakat serta kepandaian mengarang. Oleh karena itu dalam ...
R. B. Slametmuljana, 1964

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luntur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/luntur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z