Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naga" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAGA EM MALAIO


naga
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAGA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «naga» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dragão

Naga

O Dragão é um mito mítico que geralmente é descrito como uma cobra grande e poderosa, e tem um poder de mágica mítico que tem a maioria ou algumas das características do dragão pode ser encontrado na maioria das culturas do mundo. Naga merupakan sejenis makhlus mitos yang biasanya digambarkan sebagai ular yang besar dan berkuasa, serta mempunyai kuasa sakti makhlus mitos yang mempunyai kebanyakan atau sebahagian ciri-ciri naga dapat dijumpai dalam kebanyakan budaya di dunia.

definição de naga no dicionário malaio

Dragão I 1. criaturas de uma criatura de crocodilo ou cobra, mas garras com asas e garras, podem soprar fogo em sua boca; 2. Jw big snake eye wind; ~ antaboga a) grande mar animal sj; b) baleia; ~ balão de dragão que vive nas montanhas (e mata a presa); ~ o fogo fogo dragão; Os dragões ~ bura podem; ~ dragão suave que inala sua presa (incapaz de se mover); Dia dos ventos de olhos de dragão movendo-se todos os dias; ~ pessoas chamadas ou fantasmas que se transformam em um dragão; ~ uma pintura de uma pintura desenhada por dragões (em tecido batik); ~ ano de ventos de dragão movendo-se todos os anos; um grande dragão sj no mar; dragon dragões 1. dragão artificial (feito pelo papel, etc.); 2. Desenho da cabeça do dragão (geralmente montado no arco do barco); 3. lugar alto (no auditório). dragão II; planta de ~ buana sj, Phyilanthus pulcher; ~ sj planta, perfumada, narwastu, capim perfumada, Vetiveria zizanioides; Escalas de grama planta ~ sj, Desmodium heterophyllum. dragão III; ~ luta sj escultura que é duas linhas próximas; ~ exclamação = sj esculpida escultura que é duas linhas que se encontram e depois torcem para a esquerda e para a direita; ~ sj escultura que é duas linhas cruzadas. naga I 1. sl makhluk rekaan berupa spt buaya atau ular tetapi bersayap dan berkuku cekam, boleh menghembuskan api dr mulutnya; 2. Jw ular besar penunggu mata angin; ~ antaboga a) sj binatang laut yg besar; b) ikan paus; ~ balun naga yg tinggal di gunung-gunung (dan membunuh mangsa dgn ekornya); ~ berapi naga yg menyemburkan api; ~ bura naga yg menyemburkan bisa; ~ gentala naga yg menyedut mangsanya (tidak dapat bergerak- gerak); ~ hari naga penunggu mata angin yg tiap-tiap hari berpindah; ~ jadi-jadian orang atau hantu yg menjelma menjadi naga; ~ seknik lukisan naga yg diberi berkepak (pd kain batik); ~ tahun naga penunggu mata angin yg berpindah tiap-tiap tahun; ~ umban sj naga besar yg diam di laut; naga-naga 1. naga tiruan (spt yg diperbuat drpd kertas dll); 2. ukiran kepala naga (biasanya dipasang di haluan perahu); 3. tempat yg tinggi (di balai penghadapan).
naga II; ~ buana sj tumbuhan, Phyilanthus pulcher; ~ setu sj tumbuhan, akar wangi, narwastu, rumput wangi, Vetiveria zizanioides; rumput sisik ~ sj tumbuhan, Desmodium heterophyllum.
naga III; ~ berjuang sj ukiran yg merupakan dua garisan yg hampir bercantum; ~ berseru = ~ taru sj ukiran yg merupakan dua garisan yg bertemu dan kemudian berkelok ke kiri dan ke kanan; ~ bertangkap sj ukiran yg merupakan dua garisan yg bersilang.
Clique para ver a definição original de «naga» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM NAGA


Asyura. suraga
Asyura. suraga
aga
aga
astaga
astaga
bekalembaga
bekalembaga
belaga
belaga
celaga
celaga
daga
daga
dahaga
dahaga
dermaga
dermaga
gaga
gaga
jaga
jaga
jelaga
jelaga
kaji lembaga
kaji lembaga
kendaga
kendaga
laga
laga
lembaga
lembaga
limpaga
limpaga
menaga
menaga
meraga
meraga
naga-naga
naga-naga

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO NAGA

naf
nafas
nafi
nafiri
nafkah
nafs
nafsi
nafsu
nafta
naftalena
naga-naga
nagam
nagara
nagasari
nah
nahak
nahas
nahi
nahu
naib

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO NAGA

alga
niaga
nuraga
olahraga
pegaga
pelaga
penaga
pendaga
penggaga
raga
saga
seraga
siaga
sinaga
tataniaga
telaga
tembaga
tenaga
tiaga
urus niaga

Sinônimos e antônimos de naga no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «NAGA»

Tradutor on-line com a tradução de naga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAGA

Conheça a tradução de naga a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de naga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naga» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dragón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dragon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अजगर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дракон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dragão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুড়ি বিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dragon
220 milhões de falantes

malaio

naga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drachen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドラゴン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dragon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con rồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிராகன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रॅगन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ejderha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дракон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balaur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δράκων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dragon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAGA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naga» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre naga

EXEMPLOS

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «NAGA»

Descubra o uso de naga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naga Politics: A Critical Account
"This book presents a critical and analytical account of Naga politics examining the factors involved in gimmickry of Naga politics right from the arrival of the British in the land of the Nagas till date [sic].
Chandrika Singh, 2004
2
Naga: A Forgotten Mountain Region Rediscovered
Exhibition includes objects from the collections of the Museum der Kulturen Basel, the Ethnologisches Museum Berlin and the Staatliches Museum für Völkerkunde München.
Richard Kunz, ‎Vibha Joshi, ‎Christoph von Fürer-Haimendorf, 2008
3
Confessing Christ in the Naga Context: Towards a ...
In this book, author Bendangjungshi brings into dialogue the three leading Northeast Indian tribal theologians - Renthy Keitzar, K. Thanzauva, and Wati Longchar - with the Western theology of Dietrich Bonhoeffer, who suffered martyrdom ...
Bendangjungshi, 2011
4
Shadow of the Xel'naga - Halaman 241
This artifact is another creation of the Xel'Naga. It knows that we are all interconnected, part of the great tapestry. And the Xel'Naga plan requires all of us here, every scrap of our DNA. Their legacy needs only the energy to escape.” Amdor ...
Gabriel Mesta, 2002
5
Secret of the Nagas
The hunt is on. The sinister Naga warrior has killed his friend Brahaspati and now stalks his wife Sati. Shiva, the Tibetan immigrant who is the prophesied destroyer of evil, will not rest till he find his demonic adversary.
Tripathi, Amish, 2011
6
Dapur Naga di Indonesia
Cookery of peranakan Indonesia; a blend of Chinese and Indonesian culinary.
Suryatini N. Ganie, Myra Sidharta, 2008
7
Tangkhul Naga Grammar
The Central Institute of Indian Languages is entrusted with the responsibility of assisting the development of tribal and other minor languages. Tangkhul belongs to the Naga sub-group of the Tibeto-Burman sub-family of languages.
S. Arokianathan, 1987
8
Naga Tribal Adornment: Signatures of Status and Self
a>, ‎Ellen N. Benson, ‎Christine Brown - 2003 - ‎Paparan coretan