Significado de "nama" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE NAMA EM MALAIO

nama

O QUE SIGNIFICA NAMA EM MALAIO

definição de nama no dicionário malaio

nome 1. chamada ou menção de pessoas (bens, locais, estabelecimentos, etc.): eles registram ~ o doador que está na lista; Qual é o livro que você leu? ele observa os itens que ele recebe; acima ~ pelo nome, pela importância, por causa; título, por causa de seu ótimo serviço, é dado ~ Datuk; honra, gentileza, fama, dignidade, louvor; procure ser famoso (louvar); obter (obter) ~ famoso (famoso); pegue ~ a) procure o rosto; b) use o nome (drpd); danificou sua honra (sua fama); ~ sou um substantivo que se refere a um conceito ou a um lugar comum, a má administração e a beleza; ~ boa honra, dignidade; ~ tronco do corpo = ~ carne (corpo) nome real real (não sobrenome, etc.); ~ coisa (Lin) palavra que diz o nome de algo que existe ou é considerado existir, o substantivo; ~ convexo = ~ tala (timang-timangan) nome usado para expressar amor ou mimado; ~ apelido nome dado como apelido (taunt, sátira); ~ pequeno a) nome quando ainda pequeno; b) primeiro nome (caminho ocidental); ~ nome de família compartilhado por todos os membros de uma família; ~ substantivos típicos referentes a uma pessoa específica, animal, lugar ou coisa, por exemplo, Md. Nem, Sg. Rambai e Menara Kuala Lumpur; ~ caneta de nome usada por escritores em obras (não nomes reais); ~ guild = nome do nome para ocultar o nome real; pd ~ só não existe (ocorre) como indicado: o grupo islâmico apenas; nomeado 1. vestindo um nome, tem o nome: seu fim de semana ~ Simpang Empat; 2. Obter um nome, famoso, famoso: autor ainda não ~; nomeado depois de dar (nome), pronunciando: seu filho era Naziha; A posição foi nomeada para ensinar aos egípcios sobre o mundo oriental; nomeado 1. dê um nome como chamado, mencionando: somos uma nação para nós Magyar; 2. considere (sbg), mencionando: se for chamada de vítima, isso é um verdadeiro sacrifício; 3. nomear uma pessoa (para manter uma postagem, etc.), para nomear uma pessoa como candidato: segunda-feira, 5 de abril, é candidato a eleições; famoso, famoso: Greenberg, um linguista que ~; estreia 1. famoso, famoso: alguns linguistas que contribuíram para a energia; 2. grande (pessoa, oficial, etc.), alto nível: grande menino e ~ enviado para a escola de inglês; nomeação nomeada, nomeação; Os ditos herdeiros serão considerados como um testemunho de um herdeiro; o governo ofereceu uma viagem gratuita de trem para as pessoas de todo o país para testemunhar os eventos no Cairo; nomeado 1. nomeado (nomear, nomear), proponente; 2. a pessoa nomeada (apresentada) como herdeiro, etc.

nama 1. panggilan atau sebutan bagi orang (barang, tempat, pertubuhan, dll): ia mencatat ~ orang yg menderma yg terdapat dlm senarai itu; apa ~ buku yg kaubaca itu?; ia mencatat ~ barang-barang yg diterimanya; atas ~ dgn menggunakan nama, utk kepentingan, demi; ark gelaran, sebutan: kerana jasanya yg besar, ia diberi ~ Datuk; kehormatan, kebaikan, kemasyhuran, maruah, pujian; mencari ~ berikhtiar menjadi masyhur (mendapat pujian); mendapat (beroleh) ~ masyhur (terkenal); mengambil ~ a) mencari muka; b) memakai nama (drpd); telah rosak ~nya telah hilang kehormatannya (kemasyhurannya); ~ am kata nama yg merujuk kpd konsep atau benda yg umum, misrumah dan kecantikan; ~ baik kehormatan, maruah; ~ batang tubuh =~ daging (tubuh) nama diri yg sebenarnya (bukan nama samaran dll); ~ benda (Lin) kata yg mengatakan nama sesuatu yg wujud atau yg dianggap wujud, kata benda; ~ cembung = ~ timangan (timang- timangan) nama yg dipakai utk menyatakan sayang atau manja; ~ julukan nama yg diberi sbg jolokan (ejekan, sindiran); ~ kecil a) nama ketika masih kecil; b) nama depan (cara Barat); ~ keluarga nama yg dikongsi bersama oleh semua ahli dlm sesuatu keluarga; ~ khas kata nama yg merujuk kpd sesuatu yg khusus spt orang, haiwan, tempat atau benda, mis Md. Nor, Sg. Rambai, dan Menara Kuala Lumpur; ~ pena nama yg digunakan oleh penulis pd karya-karya (bukan namanya yg sebenarnya); ~ samaran = ~ pedengan nama utk menyembunyikan nama yg sebenarnya; pd ~ sahaja tidak wujud (berlaku) spt yg diperikan: golongan Islam pd ~ sahaja; bernama 1. memakai nama, mempunyai nama: pekannya ~ Simpang Empat; 2. mendapat nama, masyhur, terkenal: penulis yg belum ~; menamai membubuh (memberi) nama kpd, menggelari: ia ~ anaknya itu Naziha; jabatan tersebut dinamai sedemikian utk mengajar orang-orang Mesir tentang dunia Timur; menamakan 1. memberi sesuatu nama sbg menggelarkan, menyebutkan: kami ~ bangsa kpd diri kami Magyar; 2. menganggap (sbg), menyebut: kalau hendak dinamakan korban, itulah korban yg sejati; 3. mencalonkan seseorang (utk memegang sesuatu jawatan dll), mengemukakan nama seseorang sbg calon: Isnin, 5 April, ialah hari ~ calon utk pilihan raya; ternama terkenal, termasyhur: Greenberg, seorang ahli bahasa yg ~; kenamaan 1. terkenal, termasyhur: beberapa ahli bahasa yg ~ turut menyumbangkan tenaga; 2. besar (orang, pegawai, dll), berpangkat tinggi: anak orang besar-besar dan ~ dihantar ke sekolah Inggeris; penamaan perihal menamakan, pencalonan; surat ~ waris itu hendaklah dianggap sbg satu wasiat kpd seorang waris; kerajaan telah menawarkan perjalanan kereta api percuma kpd rakyat dr seluruh negeri utk menyaksikan peristiwa ~ calon di Kahirah; penama 1. orang yg memberi nama (mencalonkan, melantik), pencadang; 2. orang yg dinamakan (dikemukakan) sbg waris dll.

TRADUÇÃO DE NAMA

Conheça a tradução de nama a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de nama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nama» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 名字
• Tradutor português - espanhol: nombre
• Tradutor português - inglês: name
• Tradutor português - hindi: नाम
• Tradutor português - arabe: اسم
• Tradutor português - russo: название
• Tradutor português - português: nome
• Tradutor português - bengali: নাম
• Tradutor português - francês: nom
• malaio: nama
• Tradutor português - alemão: Name
• Tradutor português - japonês: 名前
• Tradutor português - coreano: 이름
• Tradutor português - javanês: jeneng
• Tradutor português - vietnamita: tên
• Tradutor português - tâmil: பெயர்
• Tradutor português - marata: नाव
• Tradutor português - turco: isim
• Tradutor português - italiano: nome
• Tradutor português - polonês: nazwa
• Tradutor português - ucraniano: назва
• Tradutor português - romeno: nume
• Tradutor português - grego: όνομα
• Tradutor português - africâner: naam
• Tradutor português - sueco: namn
• Tradutor português - norueguês: navn

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «NAMA»

Descubra o uso de nama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Javid-Nama (RLE Iran A)

Muhammad Iqbal. JAVID-NAMA Muhammad Iqbal Translated by Arthur J. Arberry ROUTLEDGE LIBRARY EDITIONS: IRAN 1 ElEHIEl'|J.l'|DH ROUTLEDGE LIBRARY EDITIONS: IRAN JAVID-NAMA Cover.

Muhammad Iqbal, 2012

Nama-Rupa and Dharma-Rupa: Origins and Aspects of an ...

By way of the all-pervasive Yoga tradition it emerges and re-emerges in various forms in the different systems. This book includes material on the idea of "pre-canonical Buddhism" pioneered by Stanislaw Schayer.

Maryla Falk, 2006

Babur Nama: Journal of Emperor Babur

The Babur Nama, a journal kept by Zahir Uddin Muhammad Babur (1483-1530), the founder of the Mughal Empire, is the earliest example of autobiographical writing in world literature, and one of the finest.

Dilip Hiro, 2006

Super Black: American Pop Culture and Black Superheroes

The book also demonstrates how these figures overtly represent or implicitly signify social discourse and accepted wisdom concerning notions of racial reciprocity, equality, forgiveness, and ultimately, racial justice.

Adilifu Nama, 2011

The Shah Jahan nama of 'Inayat Khan: an abridged history ...

This is the first complete English translation of a seventeenth-century Persian history of the Mughal emperor Shah Jahan, builder of the Taj Mahal.

'Inayat Khan, ‎Wayne Edison Begley, ‎Ziyaud-Din A. Desai, 1990

Black Space: Imagining Race in Science Fiction Film

The first book-length study of African American representation in science fiction film, Black Space demonstrates that SF cinema has become an important field of racial analysis, a site where definitions of race can be contested and post ...

Adilifu Nama, 2010

Rangkaian Nama Bayi Dunia Indah dan Bermakna - Halaman 263

Daftar. Pustaka. Marhijanto, Drs. Bambang, Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Populer, Penerbit: Bintang Timur, Surabaya. K, Gamal, Kumpulan Nama Indah Yang Membawa Berkah, Penerbit: Cakrawala, Surabaya. Ernawati, Ensiklopedi ...

Neyla Ulhaq Salsabila Nadhifah, 2010

NAMA Mia!

It was no country for young men.

Ross O'Carroll-Kelly, 2011

Daftar nama pengarang Melayu Malaysia

List of names of Malaysian writers.

Salhah Hj. Megat Ahmad (Wan.), ‎Fatimah Zahrin M. Taib, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1992

Nama Kwa's Garden

In this modern folktale based in Africa, Chief Nama Kwa is always disappointed when he sees the Forgotten Land, a desert destitute of life, so his people decide to plant flowers there as a birthday present, with surprising results.

Mary Clanahan, ‎Jacqui Taylor, 2005