O QUE SIGNIFICA NYATA EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «nyata» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de nyata no dicionário malaio
real 1. claro e vívido: muito além da visão ~ a instituição; 2. parece claro, obviamente: quanto mais eu noto a pessoa, mais o objetivo; 3. existiu realmente, didjud, existiu: natureza; estados 1. deixa claro, explica, explica: neste livro há uma breve visão geral da doença comum; 2. Mostre, mostre: Ó meu Senhor, que a sua grandeza seja seu servo; 3. informar, informar, informar: Ismail conheceu seu alto oficial para sua chegada; muitas vezes ele quer o emprego dele; Acontece que 1 é real, provado, capturado, notável: será o casamenteiro que ele escolheu ~ já existe; a falha já é ~; 2. Já mencionado, publicado; declaração 1. descrição real, clareza, descrição: tudo eliminou todos os pressupostos; 2. condição ou coisa real, fato, verdade: finalmente eu tenho que aceitar isso também; 3. Anúncio, explicação, anúncio: o primeiro-ministro fez um rádio importante esta noite; placa ~; 4. tenha sido real, comprovado, acaba-se; declaração 1. palavras e dizer algo, notificação, notificação: um estudo dos materiais dos minerais arqueológicos, bem como as crenças e o conhecimento da agricultura; 2. A declaração oficial em que contém idéias, desejos, questões etc. de coisas, geralmente publicados através da mídia: ~ juntos; A afirmação do ato afirma: a literatura não nasce do vazio, mas é dos tumultos e do desenvolvimento da sociedade; a declaração oficial do funcionário, a notificação oficial, a descrição escrita de algo: depois de conhecer o lucro da perda de negócios nesse período, deve ser completado um ~; sobre o extrato do balanço; ~ relatório anual anual. nyata 1. jelas dan terang: dr jauh tampak ~ lembaga itu; 2. nampak dgn terang, ketara: makin aku perhatikan orang itu, makin ~ tujuannya; 3. benar-benar ada, maujud, wujud: alam yg ~; menyatakan 1. menjadikan nyata, menerangkan, menjelaskan: di dlm buku ini ada dinyatakan dgn ringkas perihal mengubat penyakit yg biasa terjadi; 2. menampakkan, menunjukkan: Ya Tuhanku, hendaklah engkau ~ kebesaran-Mu akan hamba-Mu; 3. memberitahu, melaporkan, memaklumkan: Ismail berjumpa dgn pegawai tingginya utk ~ ketibaannya; berkali-kali ia ~ keinginannya hendak bertukar kerja; ternyata 1. sudah nyata, terbukti, ketahuan, ketara: bakal jodoh yg dipilihnya ~ sudah ada yg punya; kesalahannya sudah ~; 2. sudah tersebut, tersiar; kenyataan 1. perihal nyata, kejelasan, keterangan: segala ~ telah menghilangkan segala sangkaan; 2. keadaan atau hal yg nyata, hakikat, kebenaran: akhirnya aku terpaksa menerima ~ itu juga; 3. sesuatu yg dinyatakan, penjelasan, pengumuman: Perdana Menteri membuat satu ~ penting melalui radio malam ini; papan ~; 4. sudah nyata, terbukti, ternyata; pernyataan 1. kata-kata dsb yg menyatakan sesuatu, pemberitahuan, pemakluman: satu kajian tentang bahan- bahan galian arkeologi dan juga ~ kepercayaan dan pengetahuan tentang bercucuk tanam; 2. kenyataan rasmi yg di dalamnya terkandung gagasan, hasrat, isu dsb tentang sesuatu perkara, biasanya disiarkan melalui media: ~ bersama; penyataan perbuatan menyatakan: kesusasteraan bukanlah lahir drpd kekosongan, tetapi adalah ~ drpd pergolakan dan perkembangan masyarakat; penyata sesuatu yg dinyatakan secara rasmi, permakluman rasmi, keterangan bertulis tentang sesuatu: setelah mengetahui untung rugi perniagaan dlm sesuatu masa itu, maka perlulah disiapkan pula satu~; ~ kira-kira penyata yg menjelaskan kedudukan kira- kira; ~ tahunan laporan tahunan.
Clique para ver a
definição original de «nyata» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «NYATA»
Descubra o uso de
nyata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
nyata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
13 Cara Nyata Mengubah Takdir
Segala sesuatu yang terjadi di dunia ini sudah ditentukan ketetapannya oleh Allah SWT.
Jamal Ma'mur Asmani, Ade Hidayat, Andri A.F., 2010
2
Cara Nyata Mempercepat Pertolongan Allah
Langkah apa saja yang harus ditempuh agar pertolongan Allah datang dengan cepat? Inilah gagasan mendasar yang akan dibahas dalam buku Cara Nyata Mempercepat Pertolongan Allah karya M. Syafi’ie el-Bantanie.
M. Syafe'ie el-Bantanie, 2009
3
Catatan harian Sandera GAM: kisah nyata Safrida dan ...
Diary of two female hostages kidnapped by the Gerakan Aceh Merdeka, Aceh Freedom Movement in the jungle of Aceh Province from June 29, 2003 to January 29, 2004.
4
Pengetahuan dasar KKN, kuliah kerja nyata
Introduction to Kuliah Kerja Nyata (KKN), the study-service scheme in Indonesia).
Indonesia. Direktorat Pembinaan Penelitian dan Pengabdian pada Masyarakat, 1984
5
15 Cara Nyata Memperoleh Rezeki Berlimpah
Oleh karena itu, diperlukan kunci-kunci untuk dapat membuka pintu-pintu tersebut. Kunci-kunci rezeki di dalam buku ini diurai sebagai 15 Cara Nyata untuk Memperoleh Rezeki Berlimpah sesuai tuntunan Al-Qur\'an dan hadits.
Abdillah Firmanzah Hasan, 2009
6
Jangan jual Tristan!: sebuah kisah nyata
True story on the sale of baby Tristan who was illegally adopted by an Irish family and left him at the orphanage center in Indonesia.
7
Perempuan semusim: kisah nyata metamorfosa lesbian ke ...
8
Jogja After Sunset: saat semua yang tak terlihat menjadi ...
Aku mengenalnya setelah senja, saat semua yang tak terlihat menjadi nyata.
Wignya Harsono, Jarot Setyaji, Irwan Rouf, 2014
