Significado de "perisai" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE PERISAI EM MALAIO

perisai

O QUE SIGNIFICA PERISAI EM MALAIO

definição de perisai no dicionário malaio

escudo 1. uma ferramenta para desviar uma arma, domesticar: a lança é perfurada com lágrimas; 2. O ferro ocioso fino usado como um protetor; carro carro esculpido ou revestido de ferro; 3. Para a pessoa que é uma pessoa protetora: meu irmão é aquele que eu sou toda vez que lanço com minha irmã; 4. Mercadorias de prata, etc., que é um escudo para vencedores de prêmios em competições esportivas, etc.: conclusão da competição Abdul Hadi é rebocado até a borda do campo com um ~; ~ competições redondas de armaduras repetidas; armado com armadura.

perisai 1. alat utk menangkis senjata, taming: lembingnya ditimang-timangnya dgn ~ bergenta dikirap-kirapnya; 2. Id besi tipis yg digunakan sbg pelindung; kereta ~ kereta tentera yg berdinding atau berlapis besi; 3. ki orang yg dijadikan pelindung diri: abang akulah yg menjadi ~ku tiap-tiap kali aku bertengkar dgn kakakku; 4. barang drpd perak dll yg berupa perisai yg dijadikan hadiah kpd pemenang dlm pertandingan sukan dll: selesai pertandingan itu Abdul Hadi dijulang ke tepi padang membawa sebuah ~; ~pusingan perisai yg dipertandingkan berulang-ulang; berperisai memakai perisai.

TRADUÇÃO DE PERISAI

Conheça a tradução de perisai a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de perisai a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perisai» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 盾
• Tradutor português - espanhol: proteger
• Tradutor português - inglês: shield
• Tradutor português - hindi: ढाल
• Tradutor português - arabe: درع
• Tradutor português - russo: щит
• Tradutor português - português: escudo
• Tradutor português - bengali: ঢাল
• Tradutor português - francês: bouclier
• malaio: perisai
• Tradutor português - alemão: abschirmen
• Tradutor português - japonês: シールド
• Tradutor português - coreano: 방패
• Tradutor português - javanês: tameng
• Tradutor português - vietnamita: che chắn
• Tradutor português - tâmil: கவசம்
• Tradutor português - marata: ढाल
• Tradutor português - turco: kalkan
• Tradutor português - italiano: scudo
• Tradutor português - polonês: tarcza
• Tradutor português - ucraniano: щит
• Tradutor português - romeno: scut
• Tradutor português - grego: ασπίδα
• Tradutor português - africâner: beskerm
• Tradutor português - sueco: sköld
• Tradutor português - norueguês: skjerme

4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PERISAI»

Descubra o uso de perisai na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perisai e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Perisai Memali

On the Memali incident and Md. Piah Yunus; Kampung Memali, Kedah, Malaysia, Nov. 1985.

C. N. al Afghani, 1997

Perisai negara di tanah Papua

Account of Komando Sektor Pertahanan Udara Nasional IV in Biak, Papua Province; volume commemorating the 1st anniversary of Komando Sektor Pertahanan Udara Nasional IV.

Rodi Suprasodjo, 2005

Secrets of Silat Perisai Diri

A leading authority on the martial art of silat presents the history, basic concepts, techniques, training methods, and self-defense applications of the "perisai diri" style of the method. 300 instructional photos.

Tharyana Sastranegara, ‎Ahmed Faraz Haider, 1998

Perisai diri: bentengi diri, keluarga, dan aset anda : ...

On witchcraft for self-defense in Indonesia.

A. Masruri, 2012