Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinda" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINDA EM MALAIO


pinda
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PINDA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «pinda» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pinda no dicionário malaio

pinda; alterar correto, reparar, alterar: esta lei foi alterada; Alteração 1. algo a ser modificado, o resultado de modificação: esta comissão eleitoral responsável também faz a conta, se for considerada necessária; 2. Mudanças feitas em documentos legais de várias maneiras, seja por conversão, substituição, aborto, adições, etc. alteração do ato ou alteração: ~ dar o direito de "controlar, restringir ou deter", mas sim proibir a entrada de estrangeiros; a alteração do partido ou a alteração de algo, tais como regras, diretrizes, etc. pinda; meminda membetulkan, membaiki, mengubah: undang-undang ini telah dipinda; pindaan 1. sesuatu yg dibuat utk meminda, hasil meminda: jawatankuasa pilihan ini berkuasa juga membuat ~ ke atas rang undang-undang itu, jika dianggap perlu; 2. perubahan yg dibuat terhadap dokumen undang-undang dgn pelbagai cara, sama ada dgn penukaran, penggantian, pengguguran, penambahan dsb; pemindaan hal atau perbuatan meminda: ~ yg memberi hak “mengawal, mengehadkan atau menahan, ” tetapi bukannya melarang kemasukan orang-orang asing; peminda pihak atau orang yg meminda sesuatu, spt peraturan, garis panduan dsb.

Clique para ver a definição original de «pinda» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM PINDA


adinda
adinda
baginda
baginda
berinda
berinda
bibinda
bibinda
cicinda
cicinda
cinda
cinda
dinda
dinda
gerinda
gerinda
minda
minda
sinda
sinda

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO PINDA

pina-pina
pinak
pinang
pinang-pinang
pinar
pinaremas
pincang
pincuk
pincung
pincut
pindah
pindai
pindang
pindis
pinga
pingai
pingat
pinggah
pinggan
pinggang

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO PINDA

Belanda
agenda
anakanda
anakonda
anda
ayahanda
ayunda
banda
bapanda
benda
biduanda
bonda
canda
cenda
cucunda
denda
dwiganda
enda
ganda
hasienda

Sinônimos e antônimos de pinda no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «PINDA»

Tradutor on-line com a tradução de pinda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINDA

Conheça a tradução de pinda a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de pinda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinda» em malaio.

Tradutor português - chinês

修改
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enmendar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संशोधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعديل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изменить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emendar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণায়মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

modifier
220 milhões de falantes

malaio

pinda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ändern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修正します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rolling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tu chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yuvarlanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emendare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmiany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змінити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

modifica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροποποιήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wysig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ändra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINDA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinda» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre pinda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PINDA»

Descubra o uso de pinda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
He Who Serves Hu
George C. Retherford. HE WHO SERVES HU THE PINDA CHRONICLES Book One—The Sword And The Shield Book.
George C. Retherford, 2001
2
Karma and Rebirth in Classical Indian Traditions - Halaman 6
One linguistic clue to the manner in which the Vedic sraddha system leads to the post- Vedic karma/rebirth model is the development of the word "pinda." The pinda is a ball of cooked rice mixed with other ingredients such as sesame seeds, ...
Wendy Doniger, 1980
3
Den Tod in die Hand nehmen [videorecording] : ein ... - Halaman 163
Its exact meaning remains obscure. The context, however, seems to refer to the first of the sixteen mdsikapindas, which in Nepal is generally offered on the 1 1th day and which is to be excluded from the fifteen pindas that are later prepared.
Niels Gutschow, ‎Axel Michaels, 2005
4
Garuda Purana - Halaman 16
Those beings who don't receive post morten food in the form of Pindas and libations this way remain loitering in an eerie jungle, hungry and thirsty. Unless the after death ceremonies are duly performed, the soul remains hungry and thirsty for ...
B. K. Chaturvedi, 2002
5
The Sacred Complex in Hindu Gaya - Halaman 37
The second type of ritual known as the pinda offering follows the next day. A pinda is a tiny ball usually prepared with the flour of rice, and it has been translated by British writers as rice cake. In addition to the pinda offering (pindadan), cooked ...
Lalita Prasad Vidyarthi, 1978
6
Philosophy of Gorakhnath with Goraksha-Vacana-Sangraha
The significance of the term Pinda. Pinda means an organised whole, a unity of diversities. Gorakhnath attaches special importance to the term, in order to show that all our conceptions of concrete realities in all the planes of our knowledge ...
Akshaya Kumar Banerjea, 1983
7
Explaining Mantras: Ritual, Rhetoric, and the Dream of a ...
In the case of pinda mantras that contain no vowel, the first (letter) represents the soul and the rest the body. Thus I have revealed which portions of a mantra relate to the body and which to the soul. . . . When there is no blja in a mantra, the ...
Robert A. Yelle, 2004
8
Dāna: Giving and Getting in Pali Buddhism - Halaman 135
Passages prescribing behavior for the alms tour such as the one in the Cullavagga202 use several terms for alms food, particularly, pinda, and bhikkha, and it is significant to note that in this passage pinda is used in the general references to ...
Ellison Banks Findly, 2003
9
The Garuda Purana - Halaman 176
On one of those ten days, they must also fast throughout the day. Every day, a pinda must be offered to the dead person. The same article must be offered each day. Water must also be offered. After the tenth pinda is offered on the tenth day, ...
Dipavali Debroy, ‎Bibek Debroy, 1992
10
Krishna : A Sourcebook: A Sourcebook - Halaman 152
He laid Shri Krishna's body on the pyre and lit the aloewood. 'Your body is like that of a black bee,' Arjuna sobbed, 'I, sinful as I am, am cremating it!' The funeral pyre burned for a day and night, but the fire did not touch Shri Krishna's pinda.
Edwin F. Bryant Associate Professor of Hinduism Rutgers University, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/pinda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z