Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "samak" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMAK EM MALAIO


samak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAMAK EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «samak» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Samak

Samak

Samak está purificando peles de animais além de cães e porcos com certas condições. Este método de torção remove substâncias estranhas como carne, gordura, ossos, muco e tecidos usando ingredientes afiados que podem lixiviar e absorver a sujeira como alúmen, romã, produtos químicos e assim por diante. Este propósito não é apenas para purificar a pele, mas para evitar a decaimento, suavizar a pele do animal e torná-la mais resistente ao uso humano. Essas substâncias podem remover e eliminar todas as impurezas e muco que contenham doenças associadas à pele do animal. Palavra do Profeta S.A.W. de Ibn Abbas que ele disse com o significado de "Toda pele bronzeada se torna limpa". Samak ialah menyucikan kulit haiwan selain anjing dan babi dengan syarat-syarat tertentu. Kaedah samak ini menggugurkan benda asing iaitu daging, lemak, tulang, lendir dan tisu dengan menggunakan bahan-bahan yang bersifat tajam iaitu boleh meluntur dan menyerap kotoran seperti tawas, kulit delima, bahan kimia dan sebagainya. Tujuan ini adalah bukan sahaja untuk menyucikan kulit tersebut tetapi untuk mengelakkan pereputan, melembutkan kulit haiwan, dan menjadikann lebih tahan untuk kegunaan manusia. Bahan-bahan tersebut dapat menanggalkan dan menghilangkan semua kekotoran dan lendir yang mengandungi kuman­-kuman penyakit yang melekat pada kulit binatang tersebut. Sabda Rasulullah S.A.W. daripada Ibnu Abbas bahawa baginda bersabda dengan maksud "Setiap kulit yang disamak menjadi bersih."...

definição de samak no dicionário malaio

a) = ~ dengue = ~ ubar = kelat ~ sj planta (árvore), pântanos de goiaba (mar), cavala em camadas (Eternidade), Eugenia palembanica ; b) toras (barulhentas, camadas, vermelhas), berinjelas, Eugenia griffithii. substância Tamarind II utilizada para cozinhar e colorir a pele animal; pele ~ pele cozida e colorida; pele bronzeada: pele ~; bronzeamento 1. Cuidados com a pele: pele de mangue usada para pele ou redes; 2. fazer uma corda de pipa; 3. Purificar os membros, os lugares, etc. afetados pela água mughallazah com água mista, uma vez que a terra e a água absoluta seis vezes; bronzeamento 1. domesticação: até o final do século XVIII ainda é feito de maneiras antigas; 2. Coloque o bronzeamento da pele; Tanner 1. a pessoa que bronzeou a pele; 2. Material utilizado para curtimento da pele: pele. samak I sj tumbuhan (pokok yg kulitnya digunakan utk menyamak kulit, pukat, dll), a) = ~ terberau = ~ ubar = kelat ~ sj tumbuhan (pokok), jambu air paya (laut), kelat lapis (seluang), Eugenia palembanica; b) kelat balak (bising, lapis, merah), medang telur, Eugenia griffithii.
samak II zat yg digunakan utk memasak dan mewarnai kulit binatang; kulit ~ kulit yg sudah dimasak dan diwarnai; bersamak disamak: kulit ~; menyamak 1. memasak kulit: kulit bakau digunakan utk ~ kulit atau pukat; 2. menggelas tali layang-layang; 3. menyucikan anggota badan, tempat, dsb yg terkena najis mughallazah dgn air bercampur tanah sekali dan air mutlak enam kali; penyamakan 1. perbuatan menyamak: sampai ke akhir abad kelapan belas ~ masih dilakukan dgn cara-cara lama; 2. tempat menyamak kulit; penyamak 1. orang yg kerjanya menyamak kulit; 2. bahan yg digunakan utk menyamak kulit: bahan ~ kulit.
Clique para ver a definição original de «samak» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SAMAK


alamak
alamak
damak
damak
damak-damak
damak-damak
delamak
delamak
gamak
gamak
jamak
jamak
jeramak
jeramak
mamak
mamak
mujtamak
mujtamak
tamak
tamak

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SAMAK

sama
sama rata
samah
samampai
saman
samar
samara
samarium
samarskit
samas
samawi
samb.
samba
sambah-sambah
sambal
sambalewa
sambang
sambangan
sambar
sambarana

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SAMAK

ahmak
bemak
betemak
cemak
cermak
delemak
emak
gelumak
gemak
gomak
ijmak
ijtimak
imak
jeremak
jimak
kemak
keremak
kesmak
komak
lelemak

Sinônimos e antônimos de samak no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SAMAK»

Tradutor on-line com a tradução de samak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMAK

Conheça a tradução de samak a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de samak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «samak» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चटाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коврик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esteira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাদুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tapis
220 milhões de falantes

malaio

samak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tappetino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

килимок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de samak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «samak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre samak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SAMAK»

Descubra o uso de samak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com samak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Al Samak
Is this conspiracy fact or fiction? So plausible is this techno-thriller involving John Gunn of the British Intelligence Directorate that you will be left guessing even on the last page.
Brian Nicholson, 2007
2
Theological Dictionary of the Old Testament - Jilid 10 - Halaman 280
In interpersonal relationships samak occurs in Ezekiel in the sense "ally oneself." This book allows both the concrete sense "support" and the abstract sense "ally oneself to resonate when he explains that "all who support Egypt shall fall" (30:6) ...
G. Johannes Botterweck, ‎Helmer Ringgren, ‎Heinz-Josef Fabry, 1977
3
Britannica Book of the Year 2009 - Halaman 104
ing council tax rates, and began to promote his main ambition: full Scottish independence. (PETER KELLNER) Samak Sundaravej (b. June 13, 1935, Bangkok, Thai.) On Jan. 28, 2008, by a vote of 310 to 163, the parliament of Thailand elected ...
Encyclopaedia Britannica, Inc., ‎Encyclopaedia Britannica, Inc, 2009
4
Dictionary of the Modern Politics of Southeast Asia - Halaman 329
Samak. Sundaravej. 329. government. SRP parliamentarians accused the new government of being unconstitutional and boycotted the new National Assembly. As an opposition party, SRP has borne the brunt of political repression and ...
Joseph Liow, ‎Michael Leifer, ‎Professor of International Relations Michael Leifer, 2014
5
Government of Bangkok: Districts of Bangkok, Governors of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010
6
Political Change, Democratic Transitions and Security in ...
After the military government of General Surayud Chulanont stepped down and paved the way for the new round of elections in December 2007, Samak Sundaravej, a veteran politician and former Bangkok Governor, assumed the position of ...
Mely Caballero-Anthony, 2009
7
Annals of the Caliphs' Kitchens: Ibn Sayy?r Al-Warr?q's ...
sadaf shellfish, the best is the fresh water white variety (Ibn Jazla 138v). samak fish, sometimes called hitan sing hit, more commonly used in the western Islamic region even today. Nowadays hiit mostly designates 'whale.' In medieval sources ...
al-Muẓaffar Ibn Naṣr Ibn Sayyār al-Warrāq, ‎Kaj Öhrnberg, ‎Saḥbān Murūwah, 2007
8
Democrat Party Politicians: Abhisit Vejjajiva, Samak ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
9
Indonesia Mengajar: Kisah para Pengajar Muda di Pelosok ...
Ya, Hutan Samak adalah sebuah dusun, bagian dari Desa TitiAkar. Namun, jarakHutan Samak dengan “ibu kota” TitiAkartidak de kat. Terpisah selat dan dibutuhkan waktu 15menit denganpompong untuk men capai “ibu kota”, dengan catatan ...
Pengajar Muda, 2011
10
Strategic Hospitality Leadership: The Asian Initiative
•December 2007: The People's Power Party wins elections and goes on to lead a sixparty coalition that chooses Samak Sundaravej as prime minister. • February 2008: Thaksin returns from exile toahero's welcome. •May 2008: Thealliance ...
Russell Arthur Smith, ‎Judy Siguaw, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/samak>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z