definição de sayap no dicionário malaio
asas 1. partes de animais (pássaros, insetos, etc.) costumavam voar, aba: de repente o pássaro o desenvolve, depois voa; se expande para usar (capacidade) habilidade ou força; 2. Ki algo como uma asa: um avião; peixe peixe peixe 3. parte de algo à direita e à esquerda; 4. Grupos ou tribos em um partido ou organização política: são considerados pertencer ao partido socialista; ~ a) política socialista; b) a linha certa; c) o atacante de bola à direita ao mesmo tempo; ~ deixa a) política de esquerda (mas não comunista); b) o atacante de bola à esquerda; ~ o quinto (movimento) dos traidores da terra em si por incitar o inimigo; ~ rodas Id peças de cobertura da roda de modo que a lama não é splash, madgad; ~ vestuário; ~ falta uma coxa; Breve, voe alto o suficiente para fazer algo que exceda seu poder; asa alada, há asas: os pássaros são emplumados e ~; para voar não ~ quer fazer algo, mas não é capaz de. sayap 1. bahagian tubuh binatang (burung, serangga, dll) yg digunakan utk terbang, kepak: tiba-tiba burung itu mengembangkan ~nya lalu terbang; memperkembangkan ~ ki menggunakan (memperlihatkan) kebolehan atau kekuatan; 2. ki sesuatu yg menyerupai sayap: ~ kapal terbang; ~ ikan sirip ikan; 3. bahagian sesuatu yg letaknya di sebelah kanan dan kiri; 4. golongan atau puak dlm sesebuah parti politik atau pertubuhan: mereka dianggap termasuk dlm ~ sosialis parti itu; ~ kanan a) golongan politik yg tidak berhaluan sosialis; b) barisan yg di sebelah kanan; c) pemain bola dr barisan penyerang yg di kanan sekali; ~ kiri a) golongan politik yg berhaluan kiri (tetapi bukan komunis); b) pemain bola dr barisan penyerang yg di kiri sekali; ~ kelima (pergerakan) orang-orang yg mengkhianati negeri sendiri kerana bersubahat dgn musuh; ~ roda Id bahagian ygmenutup roda supaya lumpur tidak terpercik, madgad; ~ sandang sawat sandang; ~ senteng serba kekurangan; ~ singkat, terbang hendak tinggi prb hendak berbuat sesuatu pekerjaan yg melebihi kekuasaannya; bersayap mempunyai sayap, ada sayapnya: burung-burung itu berbulu dan ~; hendak terbang tiada ~ prb ingin berbuat sesuatu tetapi tidak berupaya.
Clique para ver a
definição original de «sayap» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SAYAP»
Descubra o uso de
sayap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sayap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Sebuah kisah cinta sederhana sepasang kekasih yang berakhir tragis. Selain elegi cinta yang sangat mengharukan, terselip banyak masalah yang berkaitan dengan nasib perempuan, penindasan, ketidakadilan, dan korupsi yang terjadi di Lebanon.
2
Ani Yudhoyono Kepak Sayap Putri Prajurit
Autobiography of Ani Yudhoyono, wife of Susilo Bambang Yudhoyono, the Indonesian president.
Ani Yudhoyono, Alberthiene Endah, 2010
3
Kepak Sayap: 22 Kisah Perempuan Indonesia Menembus ...
Berlatar belakang keinginan untuk berbagi cerita suka duka itulah, para perempuan ini mempersembahkan sebuah buku kecil bertajuk KEPAK SAYAP, berupa ragam kisah kehidupan menarik dari 18 negara (Australia, Belanda, Cina, Denmark, Greenland, ...
Kristina Budiati, dkk., 2014
4
Menu Kreatif dari Sayap Ayam: - Halaman 5
5. DEMEDIA MENU KREATIF DARI SAYAP AYAM DEMEDIA MENU KREATIF DARI SAYAP AYAM 46 48 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 SEDIKIT DAGINGNYA, NAMUN DIGEMARI 4 ASEM-ASEM SAYAP AYAM 6 ...
Tim Dapur Demedia, Ningrum, 2009
5
Dengan Sayap-Mu: - Halaman 140
dengan Sayap-mu -Sari Simorangkir FirMan-MU berKata KaU beSertaKU MaKa KUat roh Dan jiwaKU tangan-MU, tUhan, S'lalU KUnantiKan Di Setiap langKahKU perCaya reFF : Dengan Sayap-MU KU aKan terbang tinggi Di tengah baDai ...
Martha Pratana, Keluarga Arief Tjendera, James Yanuar, 2010
6
Bidadari Patah Sayap #1: - Halaman 52
Tiga. Meskipun. terasa sangat melelahkan hidup di kota namun bagi Anto lama kelamaan menjadi terbiasa, terbiasa dengan padatnya kegiatan sekolah, terbiasa dengan banyaknya pekerjaan di rumah, terbiasa dengan kelakuan ...
7
Bidadari Patah Sayap #2: - Halaman 167
Duapuluh. Empat. Neneng. mendapat khabar dari Pak Eman bahwa Anto suaminya sudah diangkat sebagai Kepala Divisi Operasional di Bandung sehingga tidak lagi bekerja di Jakarta. Dia tentunya merasa bangga dan bahagia mendengar ...
8
Perspektif baru melebarkan sayap
ditions, politics, and culture ini Indonesia; published version of radio interviews hosted by Wimar Witoelar for the radio talk show Perspektif baru.
Yayasan Perspektif Baru (Jakarta, Indonesia), 2005