definição de sendiri no dicionário malaio
Auto 1. Corpo real, eu: não há tempo para pensar em outras coisas, as coisas são mais importantes; 2. não ajudar os outros, não relacionados aos outros: quando há dinheiro amanhã, já é capaz de viver ~, pode ser pago por tudo; império; 3. Único, não amigos: no meu dia de aniversário, prefiro ficar ~ no meu quarto; 4. = individualmente: ambos estão se afogando na leitura ~ ~ ~; 5. Não relacionado a outros, nem a outros; fique em casa - não é a casa de outra pessoa; 6. excluindo outros, apenas em determinados grupos; Mataram-se enquanto morreram; 7. Além do outro, não junto com outros, separadamente; 8. Id, a maioria dos bp; próprio = com ~ 1. não misturado com os outros, sozinho; 2. automaticamente; sozinho não é amigo, não relacionado a outros, excluído de outro: a ortografia não é uma lição ou não está relacionada a outras lições; existe uma tendência para ~; solitário sentado sozinho, isolando-se: queria fugir secretamente; separado do outro: as camisas do botão estão melhor desativadas primeiro; distintivo 1. Ao contrário de outros, isolados: os ensaios requerem um estilo de linguagem simples e simples; 2. Além do outro: seu trabalho pode ser executado em uma atmosfera segura, silenciosa e ~, o mesmo que trabalhar em casa; independência própria, excelência: muitas teorias literárias tendem a criar literatura como uma categoria separada; sozinho, sozinho, hostil: uma noite eu ando ao redor do lago; ele sorriu ~; 2. Não com a ajuda dos outros: a pequena casa desabou ~ e não reparou novamente; sozinho 1. Diferente do próprio, a sua distinção no campo da redação de ensaios é sobre o estilo que ele tem para trabalhar na história curta ~; 2. Não associe com outros, nem com outros nem com outros, separadamente: a maioria dos donos de lojas cuidam da loja ou são assistidos pelos filhos de seus filhos; 3. Não receba qualquer assistência de qualquer parte: os alunos podem ser divididos entre estudantes e advogados; 4. Solteiro, Solteiro: Deixe-me ~; privacidade, privacidade ou privacidade, questões sobre a internet também são importantes e devem ser levadas a sério pela lei cibersegurança; solidão 1. descrição própria; 2. A outra descrição do outro, o privilégio; soliloquio pessoal, singles: a maior contribuição para os serviços sociais vem dos recursos e não do governo; auto-alienação, descrição de algo; Um solitário solitário, um idiota: um artista para Freud é uma pessoa que ama criar fantasia. sendiri 1. tubuh diri yg sebenarnya, diri: tidak ada masa utk memikirkan hal-hal orang lain, hal-hal ~ lebih penting; 2. tidak dgn bantuan orang lain, tidak berhubungan dgn orang lain: apabila sudah ada wang besok, sudah mampu hidup ~, bolehlah dibayar semuanya; berkerajaan ~ merdeka; 3. seorang diri, tidak berkawan: pd hari ulang tahunku, aku lebih suka tinggal ~-~ di kamarku; 4. = sendiri-sendiri masing-masing: kedua-duanya sedang tenggelam dlm bacaan ~-~; 5. tidak berkaitan dgn orang lain, bukan orang lain; tinggal di rumah ~ bukan di rumah orang lain; 6. tidak termasuk yg lain, dlm kumpulan tertentu sahaja; berbunuh sama~nya berbunuh sesama mereka; 7. terpisah drpd yg lain, tidak bersama yg lain, berasingan; 8. Id, bp yg paling; sendirinya = dgn ~ 1. tidak bercampur dgn yg lain, seorang diri; 2. secara automatik; bersendiri tidak berteman, tidak berkaitan dgn ygn lain, tersisih drpd yg lain: ejaan bukanlah suatu pelajaran yg ~ atau tidak berkait dgn pelajaran-pelajaran yg lain; terdapat kecenderungan utk ~; menyendiri duduk seorang diri, mengasingkan diri: ia hendak ~ lalu lari dgn diam-diam; menyendirikan mengasingkan drpd yg lain: kemeja yg tanggal butang lebih baik disendirikan dahulu; tersendiri 1. tidak sama dgn ygn lain, terasing: esei memerlukan satu gaya bahasa yg ~ iaitu gaya yg mudah dan sederhana; 2. tersisih drpd yg lain: pekerjaannya dapat dijalankan dlm suasana aman, senyap dan ~, sama spt bekerja di rumah; ketersendirian keadaan tersendiri, keunggulan: banyak teori sastera cenderung utk mewujudkan ~ sastera sbg satu kategori yg berasingan; sendirian 1. seorang diri, tidak berteman: pd suatu petang aku berjalan-jalan ~ di sekitar danau; ia tersenyum ~; 2. tidak dgn bantuan orang lain: pondok kecil itu roboh ~ dan terus tidak dibaiki lagi; bersendirian 1. berlainan drpd yg umumnya, tersendiri: keistimewaannya di dlm bidang penulisan cerpen ialah tentang gaya dia mengolah cerpen secara ~; 2. tidak bersekutu dgn yg lain, tidak bersama orang atau pihak lain, berasingan: kebanyakan tuan punya kedai mengurus kedainya ~ ataupun dibantu oleh anak isterinya; 3. tidak menerima bantuan drpd mana-mana pihak pun: penuntut-penuntut boleh dibahagikan kpd penuntut ~ dan penuntut berbiasiswa; 4. tidak berkahwin, membujang: biarlah saya ~; kebersendirian perihal, keadaan atau sifat bersendiri, privasi: isu tentang ~ dlm internet juga penting dan perlu diberi pertimbangan serius oleh undang-undang siber; kesendirian 1. perihal sendiri; 2. perihal lain drpd yg lain, keistimewaan; persendirian perihal bersendiri, perseorangan: sumbangan terbesar kpd perkhidmatan sosial datang drpd sumber-sumber ~ dan bukan drpd kerajaan; penyendirian perbuatan mengasingkan diri, perihal menyendirikan sesuatu; penyendiri yg suka menyendiri, yg suka mengasingkan diri: seniman bagi Freud adalah seorang ~ yg amat suka mencipta fantasi.
Clique para ver a
definição original de «sendiri» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SENDIRI»
Descubra o uso de
sendiri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sendiri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aneka Puding Istimewa Buatan Sendiri:
Semua resep-resep dalam buku ini mudah dibuat, bahkan untuk pemula sekalipun. Nah, tunggu apa lagi, segera manjakan keluarga dan buat aneka puding cantik ini dari dapur sendiri. -DeMedia-
2
Memulakan Bisnes Sendiri
Buku ini memberi panduan dan tip kepada sesiapa sahaja yang berminat memulakan perniagaan sendiri.
3
Wanita Islam dan bekerja sendiri
Self-employed women in Malaysia from Islamic perspective.
4
Gelandangan di Kampung Sendiri: Pengaduan Orang ...
Rasa-rasanya, para pejabat sering salah sangka terhadap rakyat dan dirinya sendiri.
5
Jangan Dengerin Sendiri:
Sekilas mataku membaca nama yang tertulis di batu itu. I—itu... ya, Tuhan! Aku langsung mendatangi kru yang lain. “Kita harus batalkan ekspedisi ini!” jeritku. “Kenapa, Naomi?
Naomi Angelia Sea, Tim JDS, 2014
