Significado de "sengsara" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE SENGSARA EM MALAIO

sengsara

O QUE SIGNIFICA SENGSARA EM MALAIO

definição de sengsara no dicionário malaio

miserável 1. sofrimento, sofrimento: os vários e os sofrimentos que sofreu; o tormento de várias misérias; 2. sofrem de dificuldades: faça uma pessoa que não gosta de ver seu filho na condição de vida ~; tornar miserável, perseguir, inconveniente: ~ pessoas comuns; miséria da miséria: a mãe de minha mãe morreu na morte.

sengsara 1. kesusahan, penderitaan: berbagai-bagai ~ dan kesusahan yg ditanggungnya; azab ~ berbagai-bagai penderitaan; 2. menderita kesusahan: buat seorangbapa tentulah tidak suka melihatkan diri anaknya dlm keadaan hidup ~; menyengsarakan menjadikan sengsara, menganiaya, menyusahkan: ~ rakyat jelata; kesengsaraan perihal sengsara: ibu kandungku telah mati dlm ~.

TRADUÇÃO DE SENGSARA

Conheça a tradução de sengsara a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de sengsara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sengsara» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 苦难
• Tradutor português - espanhol: miseria
• Tradutor português - inglês: misery
• Tradutor português - hindi: कष्ट
• Tradutor português - arabe: بؤس
• Tradutor português - russo: нищета
• Tradutor português - português: miséria
• Tradutor português - bengali: দুর্বিপাক
• Tradutor português - francês: misère
• malaio: sengsara
• Tradutor português - alemão: Elend
• Tradutor português - japonês: 悲惨
• Tradutor português - coreano: 고통
• Tradutor português - javanês: kasangsaran
• Tradutor português - vietnamita: đau khổ
• Tradutor português - tâmil: துயரத்தையும்
• Tradutor português - marata: दु: खे
• Tradutor português - turco: sefalet
• Tradutor português - italiano: miseria
• Tradutor português - polonês: nędza
• Tradutor português - ucraniano: злидні
• Tradutor português - romeno: mizerie
• Tradutor português - grego: αθλιότητα
• Tradutor português - africâner: ellende
• Tradutor português - sueco: elände
• Tradutor português - norueguês: elendighet

4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SENGSARA»

Descubra o uso de sengsara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sengsara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Azab dan sengsara: kisah kehidupan seorang anak gadis

Kata. Pengantar. Seri. Cultural. Heritage. Dengan. gembira Balai Pustaka menerbitkan kumpulan buku sastra Seri "Indonesian Cultural eritage" ini, yang terdiri dari 8 karya sastra, yaitu 6 novel, kumpulan erita pendek, dan kumpulan ...

Merari Siregar, 1982

Sengsara Kem Kamunting: kisah hidup dalam penjara ISA

Author's account as a political detainee under the Malaysian Internal Security Act held in Kamunting Concentration camp.

Saari Hj. Sungib (Hj.), 2011

Indonesian Novels: Asmara Jaya, Atheis, Azab Dan ...

Initial critical reception to the novel was mixed. Proponents argued that it served as an honest representation of the internal conflicts faced by Indonesian intellectuals, while opponents dismissed the novel as "pornographic..".

Source Wikipedia, 2013

Tuhan selalu hadir dalam hidupku: anak sengsara bisa ...

Autobiography of Anton Tabah, an Indonesian police officer.

Anton Tabah, 2012