Significado de "tabah" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE TABAH EM MALAIO

tabah

O QUE SIGNIFICA TABAH EM MALAIO

definição de tabah no dicionário malaio

perseverança que eu odeio. Sou teimoso e sem coração, e sempre esforço duro e determinado, corajoso, teimoso, etc. para alcançar o sucesso, a excelência, etc.: ele deve estar aceitando desafios e expectativas da vida; sentiram-se pobres e miseráveis, desprezíveis e indigentes, todos passaram por ~; cresça = coração seja paciente, seja cuidadoso; admoestar o coração ao coração, abraçar, definir o coração; perseverança = coração de coragem, coragem, sinceridade, determinação: com a coragem do Profeta, os muçulmanos alcançaram a vitória. perseverante III 1. sj planta, arrogante, tentativa, proeminente Timonius; 2. Plantas sj, arroz-arroz, arrogantes, mineiros, Timonius walichianus.

tabah I tebah I.
tabah II = ~ hati tidak gentar dan tetap hati, serta terus mencuba dgn penuh semangat dan azam, berani, cekal dsb demi mencapai kejayaan, kecemerlangan dsb: dia harus ~ menerima cabaran dan dugaan hidup; telah dirasainya miskin dan sengsara, hina dan melarat, semua telah dilaluinya dgn ~; bertabah = ~ hati bersikap tabah, berhati cekal; menabahkan = ~ hati menjadikan tabah hati, memberanikan, menetapkan hati; ketabahan = ~ hati perihal tabah, keberanian, kecekalan hati, keteguhan hati: dgn ~ dan keberanian Nabi maka orang Islam telah dapat mencapai kemenangan.
tabah III 1. sj tumbuhan, berombong, tentulang, Timonius penduncularis; 2. sj tumbuhan, beras-beras, berombong, merombong, Timonius walichianus.

TRADUÇÃO DE TABAH

Conheça a tradução de tabah a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de tabah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tabah» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 精神抖擞的
• Tradutor português - espanhol: animoso
• Tradutor português - inglês: mettlesome
• Tradutor português - hindi: वीर
• Tradutor português - arabe: شجاع
• Tradutor português - russo: ретивый
• Tradutor português - português: fogoso
• Tradutor português - bengali: তেজস্বী
• Tradutor português - francês: fougueux
• malaio: tabah
• Tradutor português - alemão: feurig
• Tradutor português - japonês: mettlesome
• Tradutor português - coreano: 기운찬
• Tradutor português - javanês: mettlesome
• Tradutor português - vietnamita: hăng hái
• Tradutor português - tâmil: mettlesome
• Tradutor português - marata: ओजस्वी
• Tradutor português - turco: ateşli
• Tradutor português - italiano: mettlesome
• Tradutor português - polonês: odważny
• Tradutor português - ucraniano: запопадливий
• Tradutor português - romeno: ager
• Tradutor português - grego: ψυχωμένος
• Tradutor português - africâner: vurig
• Tradutor português - sueco: morsk
• Tradutor português - norueguês: ildfull

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TABAH»

Descubra o uso de tabah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tabah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tabah Sampai Akhir: bermimpilah sesuka hati, ...

Tabah. Sampai. Akhir. Testimonial. Tak ada baja yang berawal dari bongkahan kuat, ia selalu berupa buliran rapuh tak berdaya, ia harus dibakar untuk melebur, ditempa untuk terbentuk, diganti suhunya supaya mencapai tujuannya.

Irfan Ramdhani, ‎Any Alaine, 2015

Patroli polisi

Indonesian police patrol.

Anton Tabah, 1993

Polisi: pelaku dan pemikir

The police; collection of articles previously published.

Satjipto Rahardjo, ‎Anton Tabah, 1993

Tuhan selalu hadir dalam hidupku: anak sengsara bisa ...

Autobiography of Anton Tabah, an Indonesian police officer.

Anton Tabah, 2012

Dua jenderal besar bicara tentang Gestapu/PKI

Experiences of A.H. Nasution and Soeharto, generals, witnesses of G-30-S/PKI, the Communist abortive coup in Indonesia.

Anton Tabah, 1999

Melalui Scientific Crime Investigation Jenderal Da'i ...

On scientific crime investigation as used by the then head of Indonesian Police, Da'i Bachtiar, for investigation of bombing cases in Indonesia.

Anton Tabah, 2005

Menatap dengan mata hati polisi Indonesia

The Indonesian police.

Anton Tabah, 1991