Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teman" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEMAN EM MALAIO


teman
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TEMAN EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «teman» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de teman no dicionário malaio

amigos 1. amigos, amigos, amigos e amigos: por que só, não, amigos, não? 2. A outra pessoa fazendo algo, o oponente está falando: ~ conversando; 3. algo complementar, amigo, amigo: as pessoas comidas de areca so ~ betel; Pr primeiro, eu, eu mesmo; ~ vida de um cônjuge; ~ homem masculino apaixonado por uma mulher; ~ colegas de trabalho; vizinhos vizinhos; ~ dormir uma pessoa dormindo; ~ mulher que tem um relacionamento com um homem; não respire manhã prb não elogie demais; amizade 1. amigos, amigos: na verdade, as duas pessoas são boas; 2. Não só, há um amigo: em qualquer lugar vai raramente eu ~; ter amigos como amigos; acompanhar 1. juntar-se, cumprir, acompanhar, juntar-se: ele está feliz em ver seu amigo sentado lá; Naquela noite, Ramlan ~ Swee Meng foi chamar a parteira; 2. Para fazer como alimentador, para lutar: os rebentos de vegetais são acompanhados por sambal belacan e peixe frito; amigo de um amigo para um amigo: apenas lágrimas de lágrimas. teman 1. kawan, handai, sahabat, taulan: mengapa sendirian pula, tiada~, tiada rakan; 2. orang yg bersama-sama melakukan sesuatu, lawan bercakap-cakap: ~ bercakap; 3. sesuatu sbg pelengkap, jodoh, kawan: buah pinang dimakan orang jadi ~ sirih; Pr ganti diri yg pertama, saya, aku; ~ hidup orang yg dijadikan pasangan hidup; ~ lelaki lelaki yg menjalin hubungan cinta dgn seseorang wanita; ~ sejawat kawan sekerja; ~ tetangga jiran; ~ tidur orang yg dijadikan kawan tidur; ~ wanita wanita yg menjalin hubungan cinta dgn seseorang lelaki; usahlah ~ dimandikan pagi prb janganlah terlalu memuji-muji; berteman 1. berkawan, bersahabat: sebenarnya kedua-dua orang itu ~ baik; 2. tidak seorang diri, ada kawannya: ke mana pun pergi jarang-jarang aku ~; bertemankan mempunyai sbg teman; menemani 1. turut serta, mengawani, mengiringi, menyertai: dia senang melihat kawannya ~nya duduk di situ; malam itu Ramlan ~ Swee Meng pergi memanggil bidan; 2. ki menjadikan sbg pemakan, melawankan: sayur pucuk ubi ditemani oleh sambal belacan dan ikan goreng; peneman seseorang yg menjadi teman kpd: hanya linangan air mata ~ duka.

Clique para ver a definição original de «teman» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TEMAN


deleman
deleman
deman
deman
geleman
geleman
geman
geman
keman
keman
leman
leman
maleman
maleman
preman
preman
reman
reman
seman
seman

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TEMAN

tem
tema
temaah
temaha
temahak
temak
temakang
temalang
temali
temalung
temandang
temangau
temara
temas-temas
temasya
temat
tematu
temba
tembadau
tembaga

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TEMAN

Brahman
Darul Aman
al-Rahman
aman
anjiman
bosman
budiman
cangkriman
cuman
daiman
daman
delman
derman
dorman
firman
gaman
gelinggaman
geraman
halaman
iman

Sinônimos e antônimos de teman no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TEMAN»

Tradutor on-line com a tradução de teman em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEMAN

Conheça a tradução de teman a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de teman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teman» em malaio.

Tradutor português - chinês

朋友
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

friend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صديق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

друг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ami
220 milhões de falantes

malaio

teman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

友人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நண்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arkadaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjaciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prieten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vän
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teman» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre teman

EXEMPLOS

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TEMAN»

Descubra o uso de teman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Birthing a Mother: The Surrogate Body and the Pregnant Self
This is an ethnography which probes the intimate experience of gestational surrogate motherhood. Teman shows how surrogates and intended mothers carefully negotiate their cooperative endeavour.
Elly Teman, 2010
2
KKPK Teman Chatting Misterius:
Arrrggghhh ... enggak enak banget kalau punya musuh bebuyutan.
Wanda Amyra Mayshara, 2014
3
Teman pelajar Jawi
Textbook on reading and writing the Jawi script.
Muhani Hj. Abdul Ghani, 1988
4
Teman Empat Musim:
aku memilih menghabiskan masa tuaku di sini, untuk menemani mereka, anak-anak musim panasku,? kata Lakeesha.
Ida Ahdiah, 2010
5
TEMAN LELAKI TEPAT SAYA!: malay novel
Teman I shopping...” Melissa Hardani berdiritegakdi depan meja sederhana besar Haziq Iqmal. Tangannya menggenggam jemari sendiri. Dia rasa bersalah? Untuk apa? “Lisa, Itengah kerja sekarang...” Haziq Iqmal tidak menoleh apakan ...
MIYA RYUIKI, 2014
6
KKPK Teman Baru Winda:
Winda pindah ke sekolah baru.
Luthfiyatul Azizah, 2013
7
Kesan dan kenangan dari teman: 70 tahun H. Sudharmono ...
Mélanges en l'honneur de Sudharmono, ancien vice president d'Indonésie, 1988-1992
Sarwono Kusumaatmadja, ‎Akbar Tanjung, ‎Sudharmono, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/teman>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z