Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tembus" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEMBUS EM MALAIO


tembus
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TEMBUS EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tembus» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tembus no dicionário malaio

penetrando 1. perfurado direto a lado, distorcido, murado: placa da tábua ~ bala de impacto; 2. Vá direto para o lado, então, continue para: a caverna atrás da colina; desta forma ~ para o mercado; 3. infira diretamente para o outro lado, infira para o outro lado: este papel é meio ruim por causa da tinta, quando escrito; 4. Pode ser consertado continuamente, ignorando, tobros: a defesa inimiga tem ~; 5. Arca para ser correta, precisa; penetrou 1. infiltrado em: suas palavras estiveram em seu coração; 2. continue, continue; 3. A arca está correta, precisamente: seu incentivo não é ~; penetrante 1. perfuração para penetrar, perfurar, perfurar: este kris pode ser o corpo da pessoa; 2. siga em frente, bang: várias balas têm a cabeça e o peito; 3. infira diretamente para o outro lado, entra em erupção, filtra-se: o sol está arredondado ~ névoa grossa no topo de Titiwangsa; 4. ki afundar; 5. pode acelerar, quebrar, quebrar: os comboios são despachados para enclaves alemães contra o arquipélago britânico; as indústrias de móveis do país podem ser integradas em mercados de exportação de grande escala; cópias 1. algo penetrou; 2. córregos artificiais, canais 3. percursos através das colinas etc., túneis; 4. = ~ cópia original da carta; penetração de penetração penetrante ou penetrante. tembus 1. berlubang terus sampai ke sebelah, bolos, tembuk: dinding papan itu ~ kena peluru; 2. masuk terus ke sebelah, lantas ke, terus sampai ke: gua itu ~ ke belakang bukit; jalan ini ~ ke pasar; 3. meresap terus ke sebelah lain, merembes ke sebelah lain: kertas ini jenis yg tidak baik kerana dakwat ~ ke bawah apabila ditulis; 4. dapat dilantas terus, bolos, tobros: pertahanan musuh telah ~; 5. ark kena benar, tepat; menembus 1. meresap masuk: kata-katanya tadi telah dapat ~ ke dlm hati suaminya; 2. terus sampai ke, terus ke; 3. ark betul, tepat: firasatnya tidak ~; menembusi 1. menusuk sampai tembus, menebuk, melubangi: keris ini dapat ~ badan orang; 2. masuk terus, melantas: beberapa butir peluru telah ~ kepala dan dadanya; 3. meresap terus ke sebelah yg lain, melantas, merembes: matahari membulat ~ kabus tebal di puncak Titiwangsa; 4. ki meresap masuk; 5. dapat melantas, menobros, mendobrak: konvoi dikirim utk ~ kepungan Jerman terhadap kepulauan Inggeris; industri perabot di negara ini dapat diusahakan secara bersepadu utk ~ pasaran eksport secara besar- besaran; tembusan 1. sesuatu yg tembus ke; 2. sungai buatan, terusan 3. jalan yg menembusi bukit dll, terowong; 4. = ~ surat salinan surat asal; penembusan perihal menembus atau menembusi, penobrosan.

Clique para ver a definição original de «tembus» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TEMBUS


gambus
gambus
hambus
hambus
hembus
hembus
kambus
kambus
rombus
rombus
tambus
tambus
timbus
timbus
trombus
trombus

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TEMBUS

temberek
tembereng
temberih
tembi
tembikai
tembikar
tembilang
tembilar
tembis
tembok
tembokor
tembolok
tembor
tembosa
tembuk
tembuku
tembun
tembung
tembuni
tembusu

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TEMBUS

abnus
abus
agus
akademikus
bubus
ceteris paribus
dabus
debus
gabus
gerbus
ibus
kabus
kanbus
kubus
lobus
nibus
rebus
tarbus
tebus
terbus

Sinônimos e antônimos de tembus no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TEMBUS»

Tradutor on-line com a tradução de tembus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEMBUS

Conheça a tradução de tembus a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tembus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tembus» em malaio.

Tradutor português - chinês

通过
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a través de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من خلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

через
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

através
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাধ্যমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par
220 milhões de falantes

malaio

tembus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スルー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuyên qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माध्यमातून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içinden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attraverso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

через
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tembus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMBUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tembus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tembus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TEMBUS»

Descubra o uso de tembus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tembus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kumpulan Contoh Sukses & Tembus Pengajuan Proposal: ...
Panduan Wajib Menyusun Proposal Untuk Pribadi, Kelompok, Pengusaha dan Peruahaan Huriyyah Badriyah Yuanita Abdiah. PROPOSAL Kerjasama & Penawaran: Perusahaan Proyek Pemerintah Sekolah dan Instansi Acara dan ...
Huriyyah Badriyah, ‎Yuanita Abdiah, 2014
2
Tembus Nilai 400 CPNS 2014: Standar BKN
Pada tahun 2014 pemerintah akan memberikan kesempatan seluas-luasnya untuk masyarakat Indonesia agar menjadi aparatur sipil negara.
Tim Republik Eduka, ‎Anggia Eka, 2014
3
Fresh Update Top No.1 TPA OTO BAPPENAS: Target Skor ...
Buku “Fresh Update Top No.1 TPA OTO BAPPENAS” ini merupakan solusi terbaik untuk mempersiapkan diri dalam menghadapi Tes Potensi Akademik.
Tim Tentor TPA (J. Firman Sofyan, Novita Kusuma Dewi, Epi Retnowati, Rudy Purwanto, ‎Winda Sutrisno, 2014
4
Sukses SBMPTN IPS 2014: Teruji & Terbukti membantu ...
5 Jurus Ampuh Lolos SBMPTN 2014 Menyelesaikan Soal dengan Cara Cepat Memetakan Tipe-tipe Soal yang Sering Keluar Menentukan Pilihan Jurusan yang Pasti Tembus Berdasarkan Perhitungan Nilai Aman Passing Grade Berlatih Menyelesaikan Soal-soal ...
Sandy Hermawan, ST , ‎Putra Parahiyangan, SS, ‎Taqiuddin, S.Pd, 2013
5
Sukses Ekspor: Cara Jitu Tembus Pasar Dunia
Ribet dan perlu modal besar nggak sih?
Teresa Soetaryo, ‎Widyawati Oktavia, 2010
6
BUKU SAHAM TEKNIKAL II: - Halaman 3
Namun jika titik ini tembus, yang artinya kekuatan beli yang telah meningkat DIKALAHKAN oleh kekuatan jual. Resisten adalah kebalikannya. Resisten merupakan suatu level dimana harga mencapai titik dimana kekuatan jual meningkat.
RH Liembono, 2014
7
BUKU SAHAM TEKNIKAL Edisi Lengkap:
Namun jika titik ini tembus, yang artinya kekuatan beli yang telah meningkat DIKALAHKAN oleh kekuatan jual. Resisten adalah kebalikannya. Resisten merupakan suatu level dimana harga mencapai titik dimana kekuatan jual meningkat.
RH Liembono, 2014
8
Report and Proceedings: With Appendices of the ...
When the Tembus made application to come under Government, one of the conditions proposed, was that Gangelizwe and others of their chiefs should, though placed under Government, and rendered subordinate to the magistrate, remain at ...
Cape of Good Hope. Commission on Native Laws and Customs, ‎Sir Jacob Dirk Barry, 1883
9
Proceedings and Reports of Select Committees - Halaman 39
Authority has no right to make any decision on whether or not the people who are Tembus across the Indwe should be incorporated. It is my submission that they have that right. This Authority, I presume, has a right to follow the Government ...
Transkeian Territories. Territorial Authority, 1959
10
Buku Pintar Pelajaran SD/MI 5 in 1:
Kaca Sifat-sifat kaca: 1. Tembus cahaya. 2. Tahan panas. 3. Tidak tembus air. Kegunaan kaca: biasanya digunakan untuk membuat barang pecah belah, kaca rumah, akuarium, dan lain- lain. b. Kain Sifat-sifat kain: 1. Mudah menyerap air.
Tim Guru Indonesia, ‎Tim Redaksi WahyuMedia, ‎Drs. Joko Untoro, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tembus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tembus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z