Significado de "tepek" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE TEPEK EM MALAIO

tepek

O QUE SIGNIFICA TEPEK EM MALAIO

Tepek

Tepek

Pasta ou Banana Plate é um bolo tradicional malaio feito de bananas à base de coco. A folha de banana estará sobre o fogo. Os sopros como um círculo / tronco serão achatados sobre ele e o coco ralado é colocado acima antes que ele seja dobrado. Então este bolo foi enterrado em uma folha de banana, em uma panela sem óleo. Os ingredientes envolvidos na fabricação de Tepek são: ▪ Bananas ▪ Farinha de trigo ▪ Açúcar ▪ Conteúdo de coco ralado ▪ Folhas de banana como curativo Além de ser comido, um néctar saudável para o corpo é cozido sem óleo.

Tepek atau lempeng pisang ialah kuih tradisional masyarakat Melayu yang diperbuat dari pisang berintikan kelapa. Daun pisang akan dilayor di atas api. Adunan seperti jejemput/cucur akan diratakan di atasnya dan kelapa parut diletakkan diatas sebelum dilipat. Kemudian kuih ini disalai di dalam daun pisang, di atas kuali tanpa minyak. Bahan-bahan yang terlibat dalam membuat Tepek ialah: ▪ Pisang ▪ Tepung Gandum ▪ Gula ▪ Isi Kelapa diparut ▪ Daun Pisang sebagai pembalut Selain sedap dimakan, tepek sihat untuk badan kerana dimasak tanpa menggunakan minyak.

definição de tepek no dicionário malaio

Estacas de coisas pegajosas ou pegajosas: alguns gostam; tabaco de tabaco sem costura; açúcar ~ açúcar de coco ou levedura; Fique preso, furar: tente limpar o carvão embaixo da panela; Espremido de lama, sujo, sujo: quando o cabelo molhado está escrito; carimbando, estampando, colando: o papel estava apertado nas paredes de sua casa; Toolper usado para colar algo: ~ usado para colar o exterior para produzir a forma desejada; vagina. Tepek II Kl; ~ impressões digitais.

tepek I barang yg tipis yg melekat atau menempel: beberapa ~ koyok; se~ tembakau selempeng tembakau; gula ~ gula kelapa atau enau; bertepek menempel, melekat: usahalah membersihkan arang yg ~ di bawah periuk belanga itu; bertepek-tepek terpalit oleh lumpur, comot, kotor: apabila basah rambut itu ~ spt ditampal koyok; menepek, menepekkan menampalkan, melekatkan: kertas itu ditepek di dinding rumahnya; penepek alat yg digunakan utk menepek sesuatu: ~ digunakan utk menepek bahagian luar bagi menghasilkan bentuk yg dikehendaki; tempek.
tepek II Kl; ~ tangan cap jari.

TRADUÇÃO DE TEPEK

Conheça a tradução de tepek a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de tepek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tepek» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 贴
• Tradutor português - espanhol: pasta
• Tradutor português - inglês: Paste
• Tradutor português - hindi: चिपकाएं
• Tradutor português - arabe: معجون
• Tradutor português - russo: Вставить
• Tradutor português - português: colar
• Tradutor português - bengali: ফোঁটা
• Tradutor português - francês: pâte
• malaio: tepek
• Tradutor português - alemão: Paste
• Tradutor português - japonês: ペースト
• Tradutor português - coreano: 풀
• Tradutor português - javanês: blob
• Tradutor português - vietnamita: dán
• Tradutor português - tâmil: குமிழ்
• Tradutor português - marata: शून्य धावा
• Tradutor português - turco: damla
• Tradutor português - italiano: incolla
• Tradutor português - polonês: pasta
• Tradutor português - ucraniano: вставити
• Tradutor português - romeno: pastă
• Tradutor português - grego: πάστα
• Tradutor português - africâner: plak
• Tradutor português - sueco: Klistra
• Tradutor português - norueguês: lim

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TEPEK»

Descubra o uso de tepek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tepek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 341

ein Tepak, der samtliche zum Betelkauen und zum Rauchen notwendigen Utensilien enthalt. tepek = tepek = relativ flacher Klumpen (von Erde, Kassave, Tabak u. a.); Fladen (von Kot); bete- pek-tepek = bertepek-tepek = mit Klumpen ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1021

2 plaque. setepek a lump (of sugar), plug (of tobacco). bertepek-tepek in lumps/plugs. tepek II stick, adhere. bertepek to be spattered/smeared (with s.t. that sticks like mud) . menepek(kan) to stick, make s.t. adhere. tepekong I -> TOa-pekong.

Alan M. Stevens, 2004

Kamus Dewan - Halaman 1239

... darjah. tepaut beza, selisih: - nya dua puluh sen; paut. tepeh (tepeh) si siput (yg boleh dimakan). tepek (tepek) I barang yg tipis yg melekat atau menempel (tanah liat, kapur, koyok dll): beberapa - koyok; se - tembakau selempeng tembakau, ...

Iskandar (Teuku.), 1984

We Will Rise: Rebuilding the Mexikah Nation - Halaman 177

Koatl (Serpent) + Tepetl (Mountain) + Ko (within) Koa/tl + Tepe/t1 + K Koa + Tepe + K : Koatepek: “In the mountain of the serpent.” EXERCISE : Ko In Tlan Near the / Place of the... Pan In / Over Kan Place of the... Tepek In the mountain of the.

Kurly Tlapoyawa, 2000

Tatarisch Lehrbuch - Halaman 219

Charlie Chaplin 23 1. CajiaNt! - 2. MuH 6MK uiaT. - 3. 9üe. - 4. Eopric. - 5. BepHM Tyren. - 6. CmH na! 24 1. radpy MTere3 - 2. dpaMmnma - 3. cmHen - 4. MceMere3 - 5. HmHeK - 6. ce3Hen LEKTION 2 4 2. aMepMKajibi - 3. TepeK - 4. pyc - 5.

Margarete I. Ersen-Rasch, 2009

A Short Morphology, Phonology and Vocabulary of Kiput, ...

tipeh was pounded by someone, as rice padey ieh rje' tipeh nih 'She has pounded the rice already' tupeh to pound, as rice nih tupeh padey 'She pounded/is pounding the rice' tepek stabbed, pricked, pierced akem kaw tepek durey 'My leg ...

Robert A. Blust, 2003

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 126

... lembik, lunak, licin, reput, santun, sopan, tertib. leminikus, pita, selaput. lemon, limau. lempang, tampar, tempeleng, pukul, tepuk, tumbuk, hentam. lempar, campak, humban, baling, buang, lontar. lempek-lempek, tepek-tepek, kotor. lempeng, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Kopi O Tanpa Gula - Halaman 186

Pendek kata, tidak boleh main tepek-tepek! Sebab itu, masa yang diambil untuk menghias wajah memang lama. Saya sabar menunggu atas dua sebab. Pertama, lagi lama dia bersiap lagi banyak saya boleh membaca atau menonton TV.

Abdul Jalil Ali, 2009

Sintang dalam lintasan sejarah - Halaman 60

Jepang sering membawa tembakau tepek ke kampung-kampung yang mereka tukar dengan ayam. Serdadu-serdadu Jepang paling lahap memakan ayam. Satu tepek tembakau mereka tukar dengan seekor ayam yang cukup besar.

Syahzaman, 1987

Ponapean-English Dictionary - Halaman 114

To get stuck, tenge vt. To run to. — tang, vi. tenger vi. To contravt the vagina during intercourse. tepi vi. To begin, to start. — tapihda or tapiada, vt. tep2 vi. To kick, — tepek, vt. tehp n. Fish sp., Caranx. tehpahu HONORIFIC, n. Vagina. tepek vt.

Kenneth L. Rehg, ‎Damian G. Sohl, 1979