Significado de "terjah" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE TERJAH EM MALAIO

terjah

O QUE SIGNIFICA TERJAH EM MALAIO

definição de terjah no dicionário malaio

acordou; saltando 1. venha ou sai de repente: professora na sala de aula; 2. violar, esmagar outros com dureza: ele recebe um cartão amarelo para um adversário; 3. Sopra alto: as folhas de papel desgastadas são jogadas no vento e perdidas na névoa; atacar a ação ou o resultado da greve: a Eslovênia não conseguiu sufocar a fortaleza espanhola e eles só esperavam pela penalidade de Zlatko Zahovic.

terjah; menerjah 1. datang atau masuk dgn tiba-tiba: guru ~ ke dlm bilik darjah; 2. melanggar, merempuh dsb seseorang dgn kasar: dia menerima kad kuning kerana ~ pemain lawan; 3. ki meniup dgn kuat: kertas-kertas usang yg menyelimutinya melayang diterjah angin dan hilang dlm kabus; terjahan tindakan atau hasil menerjah: Slovenia gagal menggugat kubu Sepanyol dan mereka hanya berharap menerusi ~ Zlatko Zahovic yg mengharapkan penalti.

TRADUÇÃO DE TERJAH

Conheça a tradução de terjah a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de terjah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terjah» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 推力
• Tradutor português - espanhol: empuje
• Tradutor português - inglês: Thrust
• Tradutor português - hindi: जोर
• Tradutor português - arabe: دفع
• Tradutor português - russo: удар
• Tradutor português - português: impulso
• Tradutor português - bengali: খোঁচা
• Tradutor português - francês: poussée
• malaio: terjah
• Tradutor português - alemão: Schub
• Tradutor português - japonês: 推力
• Tradutor português - coreano: 추력
• Tradutor português - javanês: Wis dadi
• Tradutor português - vietnamita: đẩy
• Tradutor português - tâmil: கிடைத்தது
• Tradutor português - marata: भर
• Tradutor português - turco: itme
• Tradutor português - italiano: spinta
• Tradutor português - polonês: pchnięcie
• Tradutor português - ucraniano: удар
• Tradutor português - romeno: împingere
• Tradutor português - grego: ώθηση
• Tradutor português - africâner: stoot
• Tradutor português - sueco: Thrust
• Tradutor português - norueguês: fremstøt

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TERJAH»

Descubra o uso de terjah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terjah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Encik Abangku Romantik: - Halaman 75

“Jangan terjah-terjah macam ni. Tak sopan.” Memang Widelia akui, perbuatannya kelmarin tidak beretika langsung. Pakai terjah saja. Jadi hari ini dia akan lebih bersopan santun, walaupun dalam hati dia menyesal kerana tidak membuat ...

Elee Mardiana, 2012

Al-Amin:

Antara gelecak kilat dan jelir petir terjah mentari lecur pasir Muhammad SAW gembala khusyuk, meneliti, merenung, mentafsir. Risikrisikalam pintar diperiksa tandatanda terbiarpenuh rahsia, tapitidakbagi gembala –terhampar gurun saujana ...

A. Samad Said, 2014

KELABU:

“Sejak bilako jadikkrew Melodi ni? Pandai pulak main terjah terjah opis aku!” sergah Shah balik. “Tebiat apa pakai spek hitam dalam bangunan memalam buta nih!” kutuk aku sambil gelak terbahakbahak. “Ni yang aku malas nak jumpa ko ni!

Nadia Khan, 2011

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 263

... ter- nampak, terlihat, tertengok, ter- semuka. terjun, cebur, gelincir, jatuh, jerlus, lonjak, lorot, luncur, terjah, turun. terkam, tubruk, terpa, serang, terjah, serbu, tangkap. terkambus, tertanam, tertimbus, ter- benam. terkarang, tersusun, tercipta, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Perempuan politikus Melayu - Halaman 10

Tentu ada yang tidak kena. Tolonglah...tanyakan. Aku...aku cuma nak mengenalinya sahaja. Emm...kena tanya dulu.Tak boleh main terjah saja. Kena tanya dia baik-baik dulu. Biar dia fikirkan. Kalau dia tak mahu...itu hak dia. Irfan angguk laju.

Faisal Tehrani, 2000

Glimpses of Malay life in Sarawak - Halaman 193

Apa kenak kah meher gilak?" "Timah was once a beautiful girl. After having her first child she changed. She neglected her looks and her grooming, and overnight, she became untidy, meher". Terjah, gera, raok, serawo, serendo, terais, terkit, ...

Maimunah Daud, 1999

Mati-nya sa-orang pahlawan: oleh Mohd. Affandi Hassan - Halaman 189

Rambutan sedang masak. Beberapa biji yang sudah ranum gugor kerana di-terjah keluang atau musang. Pa' Ali mengutip beberapa biji, kerana ia merasa sayang melihat-nya membadzir di-situ. Pagi besok-nya dia di-temui oleh Haji Daud.

Mohd. Affandi Hassan, 1971

Dunia belum berakhir - Halaman 67

'erjah sana, terjah sini. Hambat sana, hambat sini. iergumpal di sana, bergumpal di sini. Kalau aalang, siapa susah? Cucu siapa sakit? Cucu siapa fka? "Tak ke awak risau? Tak ke teriikir dek awak! "ak fasai-fasal budak elok-elok jadi patah!

Othman Putih, 1980

AWAN:

Betough, self. Akusandang beg,keluar daribilik, turuntangga menuju kemeja makan. Kelihatan angah(adik aku)sedang duduk menghirup teh,dan di sebelahnya ada... “Oi.Apasal kau duduk tempat aku,” terjah aku apabila ternampak Izaq ...

Syafiq Aizat, 2014

GANTUNG:

Lina pandang kiri kanan, kalaukalauadaorang terjah masukbilik dia. Takde orang. Lina baring balik. Tibatiba Linarasa berangin. Dia pandang ke siling. Sah, kipas berpusing! Padahaltadi dia takon pun. Ada orang mainmain dengan dia ...

Nadia Khan, 2013