Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tiba-tiba" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIBA-TIBA EM MALAIO


tiba-tiba
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TIBA-TIBA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tiba-tiba» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

De repente

Tiba-tiba

De repente, uma música de R e B com um toque de música gospel cantada pela cantora de R \u0026 B Dayang Nurfaizah para seu sexto álbum solo intitulado 20 07. Foi criado pelo membro do grupo Ruffedge Amer Munawer e sua segunda colaboração após o sucesso da música Com licença. A música foi feita o terceiro single para o álbum e foi caracterizada como um pouco estranha ao mercado de música local, já que a música gospel raramente era tocada. Dayang arriscou seu poder vocal para competir com o canto do coro. A canção foi cantada pela primeira vez durante o evento semifinal do ícone da Malásia. 2007, Dayang chegou ao estágio final. O video musical desta música foi dirigido por Paul Wong. Tiba-tiba merupakan sebuah lagu R&B dengan sentuhan muzik gospel yang dinyanyikan oleh penyanyi R&B tershor Dayang Nurfaizah untuk album solo keenamnya yang berjudul 20 07. Ia cipta oleh ahli kumpulan Ruffedge, Amer Munawer dan merupakan kolaborasi kedua mereka selepas kejayaan lagu Kasih Maafkan. Lagu ini dijadikan single ketiga untuk album tersebut dan disifatkan agak asing untuk pasaran muzik tempatan kerana muzik gospel agak jarang dimainkan. Dayang mempertaruhkan kekuatan vokalnya untuk bersaing dengan nyanyian latar yang berbentuk koir. Lagu ini pertama kali dinyanyikan Dayang ketika acara separuh akhir Ikon Malaysia 2007 menyaksikan Dayang mara ke peringkat akhir. Video muzik lagu ini diarahkan oleh Paul Wong.

definição de tiba-tiba no dicionário malaio

de repente, inesperadamente, de repente, de repente: um carro parou na frente deles; chove com ~. tiba-tiba dgn tidak disangka-sangka, dgn mendadak, sekonyong- konyong: sebuah kereta berhenti dgn ~ di hadapan mereka; hujan turun dgn ~.
Clique para ver a definição original de «tiba-tiba» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TIBA-TIBA


hiba
hiba
iba
iba
riba
riba
teriba
teriba
tiba
tiba

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TIBA-TIBA

tiak
tiam
tiamina
tian
tiang
tiap
tias
tiasa
tib
tiba
tibai
tiban
tibi
tibia
tidak
tidur
tifa
tifoid
tifus
tiga

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TIBA-TIBA

Baba
aba
adu domba
adverba
ali baba
ameba
ba
baba
bomba
cacamarba
cacamerba
cuba
daba
damba
dasalumba
domba
gaba-gaba
galaba
gemba
gomba

Sinônimos e antônimos de tiba-tiba no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TIBA-TIBA»

Tradutor on-line com a tradução de tiba-tiba em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIBA-TIBA

Conheça a tradução de tiba-tiba a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tiba-tiba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiba-tiba» em malaio.

Tradutor português - chinês

突然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de repente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suddenly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचानक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فجأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вдруг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de repente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হঠাৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soudain
220 milhões de falantes

malaio

tiba-tiba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

plötzlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

突然
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑자기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dumadakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đột ngột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திடீரென்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अचानक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aniden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

improvvisamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

раптом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brusc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξαφνικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skielik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plötsligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plutselig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tiba-tiba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIBA-TIBA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tiba-tiba» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tiba-tiba

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TIBA-TIBA»

Descubra o uso de tiba-tiba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiba-tiba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lessons 16-25 - Halaman 882
Tiba-tiba saya didekati oléh kedua orang itu. (lihat) Tiba-tiba saya dilihat oléh kedua orang itu. (datang) Tiba-tiba saya didatangi oléh kedua orang itu. (bcritahu) Tiba-tiba saya diberitahu oléh kedua orang itu. (bohong) Tiba-tiba saya ...
John U. Wolff, ‎Dede Oetomo, ‎Daniel Fietkiewicz, 1992
2
Bahasa Indonesia: - Jilid 1 - Halaman 250
Udin tertidur di kelas. Apa sebabnya Udin tertidur di' kelas? Tiba-tiba Ratna terdiam. Apa sebabnya tiba-tiba Ratna terdiam? Sofyan terjatuh dari pohon. Apa sebabnya Sofyan terjatuh dari pohon? Tiba-tiba lbu terpekik. Apa sebabnya tiba-tiba ...
Yohanni Johns, ‎Robyn Stokes, 1996
3
Essential 22000 English-Malay Phrases:
... flushing his brow Tiba-tiba pemikiran yang datang seperti mawar besarbesaran, curahan dahinya 17070 Sudden and inexplicable changes of mood Perubahan secara tiba-tiba dan tidak dapat diterangkan mood 17071 sudden perturbation ...
Nam Nguyen, 2015
4
Ensiklopedia Hadis Sahih: - Halaman 502
Tiba-tiba, kami mendapati wanita-wanita yang tergantung dengan otot-otot tumit bagian belakang dan kepala-kepala mereka diarahkan. Ular- ular mematuk payudara mereka. Aku berkata, 'Siapakah mereka?' Ia menjawab, 'Mereka adalah ...
Muhammad Shidiq Hasan Khan, 2009
5
Fisika Gasing SMP Jilid 3: Fisika Gasing SMP Jilid 3 - ... - Halaman 136
Ketika kumparan primertiba-tiba diberi aruslistrik tiba-tiba diberi aruslistrik tiba-tiba diberi aruslistrik tiba-tiba diberi aruslistrik tiba-tiba diberi aruslistrik (misalnya arussearah), pada kumparan sekunder terjadi perubahan pada kumparan ...
Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2011
6
MH370 & MH17: Satu Ancaman Israel Kepada Malaysia - Halaman 75
TIBA-TIBA. HILANG. DARI. RADAR. MH370-. ada mentakrifnya sebagai, M- MAS; H- hilang; 3- (bulan Mac); 7- (hari); 0- hilang dan tidak ditemui. Di Australia, pesawat ini dikenali dan digelar kepal terbang 'zombie' kerana semua masih tidak ...
Norjimi Azmi Latif, 2014
7
Tata bahasa Jawa mutakhir - Halaman 337
'Orang-orang itu sedang tiduran.' 8.2.2.2 Adverbia Berunsur mak atau pating Adverbia polimorfemis berunsur mak 'penanda perbuatan atau peristiwa yang terjadi secara tiba-tiba' atau pating 'penanda perbuatan atau peristiwa yang bersifat ...
Wedhawati, 2006
8
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 591
[Syn: meniarap] tiba (vi) 1 to arrive. Saya berangkat dari rumah pukul delapan dan tiba di kantor pukul semhilan. I left home at 8 and arrived in the office at 9. 2 to come. Saatnya belum tiba untuk melancarkan serangan. The time has not come ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
9
Colloquial Malay (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
At first I didn't see him. tiba – to arrive Note: The word sampai is more colloquial. Dia tiba esok. He arrives tomorrow. Bila Alan tiba? When did Alan arrive? Anne tiba di Jakarta hari ini. Anne arrives in Jakarta today. tiba-tiba – suddenly ...
Zaharah Othman, 2014
10
Curhat Ibu Peri - Halaman 89
Tiba-tiba. TIDAK SEMPAT Kepergiannya sungguh tibatiba. Bahkan aku belum sempat mengembalikan wajahnya yang kupinjam. (NN) GAGANG SAPU Melihat gagang sapu, tibatiba Ani langsung bergairah. (NN) LILIN MATI Dia kehilangan ...
Nunugiee, ‎dkk, ‎Tka, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiba-Tiba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tiba-tiba>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z