Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "absit omen" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSIT OMEN EM POLONÊS

absit omen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ABSIT OMEN


abdomen
abdomen
cognomen
cognomen
epifenomen
epifenomen
fenomen
fenomen
filomen
filomen
newcomen
newcomen
nomen atque omen
nomen atque omen
nomen omen
nomen omen
omen
omen
pronomen
pronomen

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ABSIT OMEN

abs
absalom
absces
absencja
absencyjny
absens carens
absenteista
absenteizm
absentowac sie
absentować się
absmak
absolucja
absolut
absolutna wartosc danej liczby
absolutna wiekszosc
absolutne zero
absolutnie
absolutnosc
absolutny
absolutorium

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ABSIT OMEN

amen
bitumen
biznesmen
brutum fulmen
buszmen
byznesmen
carmen
cyklamen
cymen
decylumen
dekalumen
dolmen
dzentelmen
dzezmen
dżentelmen
egzamen
energumen
gamen
hollow men
hymen

Sinônimos e antônimos de absit omen no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ABSIT OMEN»

Tradutor on-line com a tradução de absit omen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSIT OMEN

Conheça a tradução de absit omen a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de absit omen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «absit omen» em polonês.

Tradutor português - chinês

absit预兆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

augurio absit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

absit omen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

absit शगुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فأل absit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

absit примета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presságio absit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

absit লক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

présage absit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petanda absit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

absit omen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

休暇許可前兆
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

absit 징조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

omen absit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điềm absit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

absit சகுனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

absit सुचवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

absit alâmet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presagio absit
65 milhões de falantes

polonês

absit omen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

absit прикмета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semn absit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

absit οιωνός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

absit teken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

absit omen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absit omen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de absit omen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSIT OMEN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «absit omen» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre absit omen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ABSIT OMEN»

Descubra o uso de absit omen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com absit omen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peregrine: Secundus - Strona 52
... Sir Zosimus Sulla, Pat., Kt., Senatuscon- sultum de Bacchanalibus (Ret.)." Here he hesitated. Was there supposed to be a ritual mumble of absit omen at this point?— or was there not suppose to be a ritual murmur of absit omen at this point?
Avram Davidson, 2000
2
500 Foreign Words and Phrases You Should Know to Sound ...
ABSIT INIURI VERBIS, you're a disgusting excuse for a human being who should choke on his own vomit. ... This has meant that comparatively few libel suits in the United States are successful. absit omen (Latin) (AB-sit OH-men) (phrase) ...
Peter Archer, ‎Linda Archer, 2012
3
Hero's Heart - Strona 213
Absit. Omen. Man is confused, for time is not measured by technology. (Lounsbury) Evil omens beside the bay dwell among the spectral moonlights shadows, Creeping along are vines capturing the insanity of man's profane battles; Clinging ...
Larry Michael Lounsbury, 2009
4
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ... - Strona 4
A person's absence on a national assignment should not have an adverse effect on his case or on that of another. absit n. [L. Let him/her be absent.] Permission for absence, especially from school. absit omen interj. [L. absit may it be away, ...
Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999
5
Gran Partitta - Strona 165
111 1 thank David Whitwell for bringing this pair of reviews to my attention. 112 The expression "abeit omen," is a typo. It should read "absit omen," meaning, "may there be no [bad] omen." In saying "There were 12 performers - absit omen!
Daniel N. Leeson, 2009
6
A Dictionary of Cliches - Strona 3
15, 'When therefore ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the market place,' where it means 'a cause of pollution; an idol'. absit omen! 'Absent be the omen!' is a too literal rendering of the Latin; ...
Eric Partridge, 2003
7
Sketches of Etruscan Places and Other Italian Essays - Strona 298
Absit omen! It is not possible to say whether DHL had in mind a particular cemetery; however, New Orleans has a number of large cemeteries such as the Providence Memorial Park cemetery and the Garden of Memories Memorial Cemetery ...
D. H. Lawrence, ‎Simonetta de Filippis, 2002
8
From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...
absit omen l acedia of its toxicity). b A green colour resembling that of the liqueur. absit omen /'abs1t ,aoman/ interjection L16 Latin (= may this (ill) omen be absent). Used when referring to something undesirable, in the hope that the thing ...
Andrew Delahunty, 2008
9
After Green Gables: L.M. Montgomery's Letters to Ephraim ...
Absit omen!2 The joke is on artist, publishers and me equally, for the design was submitted to us both and we never noticed the mistake and did not, until a friend of mine pointed it out to me! You are right in surmising that I am going on with the ...
Lucy Maud Montgomery, ‎Hildi Froese Tiessen, ‎Paul Tiessen, 2006
10
in vinculis or the prisoner of war - Strona 13
CHAPTER I. Absit omen. — Cavalry advancing. — To the front. — Choice of weapons.— Company E, Twelfth Virginia Infantry, A. N. V. In the blessed days of the troubadours, no contest, personal or political, was deemed lawfully begun unless ...
a. m. keiley, 1866

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSIT OMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo absit omen no contexto das seguintes notícias.
1
Inga rondellhundar vid djurparken
... Kent Karlsson är känd för en lång rad offentliga uppdrag, bland annat spektakulära Absit Omen, en transparent katedral i stålnät på Kvarntorpshögen i Kumla. «Sveriges Radio, out 15»
2
Challenging de Valera: From the Archives, May 9th, 1966
One name apparently is not to be mentioned from Fine Gael platforms during this election – absit omen. Thus we were told from the rostrum that Mr. O'Higgins ... «Irish Times, mai 15»
3
Islamic State: Sign Arnold Toynbee's prayer not granted
From what we are witnessing it appears his prayer "Absit omen" was not granted -- courtesy of the US' arrogance and injustice against Muslims in favor of Zionist ... «Pravda, dez 14»
4
V: Be`lakor - Of Breath And Bone (cronica de album)
Absit Omen” este piesa mea preferata de pe acest album, fiind direct deschisa de un intro atmosferic pe pian iar odata cu intrarea riff-urilor dure si pline de ... «METALHEAD Romania, dez 12»
5
Moving the books on the Titanic
The 'Titanic'? Absit omen! Incidentally, no one has pointed out that after 15 or so centuries of the codex, or hinged book, the e-readers have taken us back to the ... «Times Online, jun 12»
6
Cała prawda o kichaniu
Zamiast "na zdrowie" mówili "absit omen" (oby nie w złą godzinę). W Persji wierzono, że kichnięcie wyrzuca z ciała złe demony. Zwyczaj mówienia "na zdrowie" i ... «Super Express, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absit omen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/absit-omen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż