Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adiutantura" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADIUTANTURA EM POLONÊS

adiutantura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ADIUTANTURA


agentura
agentura
ajentura
ajentura
aplikantura
aplikantura
aspirantura
aspirantura
asystentura
asystentura
awantura
awantura
bonawentura
bonawentura
docentura
docentura
doktorantura
doktorantura
dyrygentura
dyrygentura
inspicjentura
inspicjentura
intendentura
intendentura
inwentura
inwentura
komendantura
komendantura
ministrantura
ministrantura
ornamentura
ornamentura
pretendentura
pretendentura
prezydentura
prezydentura
prowiantura
prowiantura
rejentura
rejentura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ADIUTANTURA

adiudykacja
adiunkt
adiunktura
adiustacja
adiustacyjny
adiustator
adiustatorka
adiustatorski
adiustowac
adiustować
adiustowanie
adiutancik
adiutancki
adiutant
adiutant przyboczny
adiutantka
adiutantostwo
adiutantowac
adiutantowanie
adjani

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ADIUTANTURA

abrewiatura
acciaccatura
adiunktura
administratura
adwokatura
aeropiktura
agrokultura
akupunktura
akwakultura
angostura
antyliteratura
aparatura
apertura
aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
rezydentura
ventura

Sinônimos e antônimos de adiutantura no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ADIUTANTURA»

Tradutor on-line com a tradução de adiutantura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADIUTANTURA

Conheça a tradução de adiutantura a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de adiutantura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adiutantura» em polonês.

Tradutor português - chinês

副官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ayudante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adjutant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एजीटांट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعاون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адъютант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ajudante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

adiutantura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adjudant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adiutantura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Adjutant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adiutantura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trợ thủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

adiutantura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

adiutantura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adiutantura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aiutante
65 milhões de falantes

polonês

adiutantura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ад´ютант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adjutant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπασπιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adjudant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adjutant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adjutant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adiutantura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADIUTANTURA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adiutantura» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre adiutantura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ADIUTANTURA»

Descubra o uso de adiutantura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adiutantura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce i jego zbiory - Strona 150
Adiutantura - raport stanu oddziałów bezpośrednio podległych i e- tapów, rozporządzenia władzy naczelnej. T. V/203A. Adiutantura - raport stanu oddziałów bezpośrednio podległych i etapów, zarządzenia władzy naczelnej. A VI T. VI/204.
Janusz Cisek, 1997
2
Działalność służb pułkowych w 2. Pułku Piechoty Legionów ...
DZIAŁALNOŚĆ SŁUŻB DOWÓDZTWA PUŁKU I. ADIUTANTURA Adiutantura pułku składała się z dwóch adiutantów, oficera ordynan- sowego, dwóch lub trzech oficerów do zleceń i kilku podoficerów i żołnierz}', spełniających czynności ...
Piotr Sierant, 2002
3
Samochodowe działa przeciwlotnicze w Wojsku Polskim ... - Strona 22
Reprezentant Departamentu Artyleryjskiego MSWojsk w Polskiej Misji Wojskowej w Paryżu. Paryż 26. V. 1919. IP, Adiutantura Generalna Naczelnego Dowództwa WP (dalej : Adiutantura Generalna) T.16 d.1900. Stanisław Truszkowski sądzi ...
Jan Tarczyński, 1993
4
Zwierzenia adiutanta: - Strona 60
Adiutantura. w. Belwederze. Nominacja i zameldowanie u prezydenta Nie miałem zamiaru poprzestać na naukach pobranych w Szkole Podchorążych. Chciałem ukończyć Wyższą Szkołę Wojenną. Na razie jednak moim skrytym marzeniem ...
Henryk Comte, 1975
5
Nie tylko Pierwsza Brygada: (1914 - 1918) : z dokumentów, ...
W adiutanturze Rady Regencyjnej Stanisław Rostworowski. Warszawa, dnia 23 marca 1918 W.K.163 Adiutantura Rady Regencyjnej Królestwa Polskiego Raport z podróży służbowej do Wiednia por. Rostworowskiego w dniach 17-20 marca ...
Stanisław Rostworowski, 1993
6
Pan Prezydent: rzecz o Ignacym Mościckim - Strona 36
Na tym piętrze mieściła się również adiutantura. W przeciwieństwie do belweders- kiej, ta miała wygląd oficjalnego gabinetu urządzonego z przepychem. Obok adiutantury - salonik różowy w stylu Ludwika XV, za nim wystawny gabinet przyjęć ...
Marek Piotrowski, 1996
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 53
Adiutantowanie przy generale. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: towarzyszenie, asystowanie. adiutantura pochodny od adiutant; rzeczownik r. z.; D. adiutantury, C. Ms. adiutanturze, L ma M. B. adiutantury, D. adiutantur; wychodzqcy z ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Naczelne władze wojskowe polskich sił zbrojnych na ... - Strona 211
em> Przyboczna: Adiutanci przyboczni N.W. pełnią służbę w Adiutanturze Przybocznej zasadniczo od godz. 9.45 do 17-tej, a w razie dłuższego pobytu N.W. aż do jego wyjazdu. W niedzielę i święta jeden z adiutantów pełni dyżur w ...
Józef Smoliński, 2004
9
Stalowe Szczury: Błoto
Idziemy jakburza. ĠNo wiem, wiem, syszaem przecieZ,PANIE PORUCZNIKU. Gratuluję, swoją drogą. Adiutantura przy samym generale, no, no, no... Ġ Mogęprosićo te dokumenty? Ġ Tak, oczywi9cie. CayPiąty Regimentczy co9konkretnego?
Michał Gołkowski, 2015
10
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
W Kartuzach na dworcu czekała na nas adiutantura Prezydenta Wojciechowskiego, i zaraz też była kolacja wwagonie Prezydenta; w jednej połowie wagonu restauracyjnego siedziały grube ryby, Wojciechowski z Dalborem, marszałkowie, ...
Marek Radziwon, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADIUTANTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adiutantura no contexto das seguintes notícias.
1
Sulejówek Józefa Piłsudskiego symbolem domu ojczystego całej …
To jest adiutantura, ono pierwotni było w głównym holu w prawym skrzydle w tej chwili jest przeniesione do takiego korytarzyka, gdzie jest biurko adiutanta, kilka ... «Interia, nov 14»
2
Ordyński: Platforma wisi na Tusku. On ubezwłasnowolnił partię
On mówi: nie, jest wyłącznie adiutantura Tuska - opowiadał Ordyński. - Jeśli tak się strategię ustala i wszystko wisi na Tusku, tym bardziej nie może on wyjechać, ... «Gazeta.pl, ago 14»
3
Jedna z największych zagadek II wojny światowej. Tajemnica …
Tego dnia adiutantura Naczelnego Dowództwa Wehrmachtu podjęła decyzję o budowie nowej kwatery głównej fuehrera. Cztery dni później w budynku ... «Onet.pl, jul 14»
4
Bohater ze Służewa
W jego skład wchodziły wydziały: adiutantura, wydział organizacyjny, wywiad, kontrwywiad, łączność zewnętrzna i centralny wydział wykonawczy. W terenie w ... «Nasz Dziennik, set 13»
5
Propaganda stanu wojennego
Jeśli zaś jakieś absolutnie nadzwyczajne wydarzenia nie pozwalały Wojciechowi Jaruzelskiemu obejrzeć DTV, jego adiutantura nagrywała dziennik i ... «Histmag.org, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adiutantura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/adiutantura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż