Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "afryt" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFRYT EM POLONÊS

afryt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AFRYT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «afryt» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ifrit

Ifrit

Ifrit - espírito do mal, um demônio, que se acredita ser particularmente maligno e perigoso nas crenças muçulmanas, o mais poderoso entre os jinn. Foi caracterizado por alto crescimento e grande poder. Nas crenças do povo, ifrit era a alma de um homem que morreu de repente e não foi enterrado. O mais perigoso entre o Ifrit era Marid, à espreita na estrada, matá-lo, no entanto, pode citar um verso do Alcorão. Veja também ▪ ghoul ▪ sila ▪ kutrub ... Ifrit - zły duch, demon, w wierzeniach muzułmańskich uważany za szczególnie złośliwego i niebezpiecznego, najpotężniejszy pośród dżinnów. Miał się wyróżniać wysokim wzrostem i wielką mocą. W wierzeniach ludowych ifritem stawała się dusza człowieka, który zmarł nagle i nie został pochowany. Najgroźniejszym pośród ifritów był Marid, czyhający na ludzi na drogach, zabić go można jednak cytując werset z Koranu. Zobacz też ▪ ghul ▪ sila ▪ kutrub...

Clique para ver a definição original de «afryt» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AFRYT


achondryt
achondryt
agloporyt
agloporyt
aleksandryt
aleksandryt
aleuryt
aleuryt
anhydryt
anhydryt
ankeryt
ankeryt
antygoryt
antygoryt
arsenopiryt
arsenopiryt
azuryt
azuryt
barbaryt
barbaryt
baryt
baryt
bryt
bryt
bugszpryt
bugszpryt
bukszpryt
bukszpryt
bulanzeryt
bulanzeryt
ceratoryt
ceratoryt
efryt
efryt
ifryt
ifryt
nefryt
nefryt
tefryt
tefryt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AFRYT

afront
afrontowac
afryka
afrykanczyk
afrykaner
afrykanerka
afrykanerski
afrykanin
afrykanista
afrykanistka
afrykanistyczny
afrykanistyka
afrykanizacja
afrykanizowac
afrykanizowac sie
afrykanka
afrykanologia
afrykanski
afrykata
afta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AFRYT

chalkopiryt
chlorargiryt
chloryt
chondryt
cynkoryt
demeryt
demokryt
dendryt
diakryt
dioryt
doleryt
donaryt
drzeworyt
duryt
dyfteryt
dyhydryt
dziryt
emeryt
epitryt
faworyt

Sinônimos e antônimos de afryt no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AFRYT»

Tradutor on-line com a tradução de afryt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFRYT

Conheça a tradução de afryt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de afryt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afryt» em polonês.

Tradutor português - chinês

afryt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afryt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

afryt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

afryt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

afryt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

afryt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afryt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

afryt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

afryt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

afryt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

afryt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

afryt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

afryt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

afryt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

afryt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

afryt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

afryt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

afryt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

afryt
65 milhões de falantes

polonês

afryt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

afryt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afryt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

afryt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afryt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

afryt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

afryt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afryt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFRYT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «afryt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre afryt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AFRYT»

Descubra o uso de afryt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afryt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przemiana - Strona 33
Wiem gdzie jest wasz Afryt. Pomogę Wam przechytrzyć szkielety i do niego dotrzeć. Musicie niedługo wyruszyć zanim na nocne łowy wyjdą nie tylko szkielety, ale i widmowe stwory. Dam wam trochę czasu. Po wypiciu mojej herbaty przez ...
Agnieszka Mun, 2013
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
AFRYT (XIX w.) kult. «u ludów mahometañskich: jeden z okrutnych ztych duchów, demonów» (SIMick 1962-1980, 1 33; Rysiewicz 1958, 31; Doroszewski 1958-1969, 1 7-38; Tokarski 1983, 10; Kopaliñski 1991, 19; Kopaliñski 1989, 18; PSWP, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Voyage au Ouadây - Strona 411
les afryt; leurs amours. 411 ville ; de notre maison et des maisons parallèles à la nôtre , nous les entendions. Si on volait et assassinait si près de Ouârah , on peut juger de ce qui se commettait de vols et d'assassinats à de grandes distances.
Muḥammad ibn ʻUmar Tūnisī, ‎Jomard (Edme-François, M.), 1851
4
An Arabic-English Vocabulary of the Colloquial Arabic of ...
naughtiness, act of romping about. vi-ijiE 'afryt} devil, demon, satan, ghost, spirit of a dead person, pi. vi¿ j\«p 'afar y i ; ¿*j& \à ,j-Jd\ el fulâs fyha cafryt, money slips through one's fingers; ,1j jc- J, walad 'afryt, a naughty boy,a cunning boy; ^.
Socrates Spiro, 1895
5
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ...
Jest to słowo notowane również w słownikach języka polskiego (SMick, I, 33: Afryty, S- Dor, I, 37-38: Afryt; SWO, 17: ar. ifrit - Afryt, Efryt, Ifryt [znaczenie, pochodzenie]): 'u ludów mahometańskich: jeden z najokrutniej szych złych duchów' (za ...
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
6
The Lagacy of Canaan the Ras Shamra Texts and Their ... - Strona 113
4) In 'afryt Barton, endeavouring to find historical references in the text, sees a reference to 'the women of Asher', op. cit. The parallelism with 'ubryt, however, confirms our translation. For the meaning of 'afryt we may cite the administrative text ...
John Gray, 1957
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 102
Ms. afrycie, L ma M. B. afryty, D. afrytów; „w ludowych wierzeniach arabskich: okrutny demon, ziy duch": Afryty to postaci wymieniane w utworach polskich romantyków. Juliusz Slowacki wspo- mnial o afrycie w poemacie pt. «Benio- wski».
Halina Zgółkowa, 1994
8
Les secrets des mille et une nuits: approche psychanalytique - Strona 32
... A Shahrazâd + Le 1er Shaykh Shahrayâr + Duniyazâd + Afryt + 2 Shaykhs B Shahrazâd + Le 2e Shaykh Shahrayâr + Duniyazâd Afryt + 2 Shaykhs C Shahrazâd + Le 3e Shaykh Shahrayâr + Duniyazâd Afryt + 2Shaykhs Conte 2 Shahrazâd ...
Dalal Henry, 2009
9
Encyklopedja Powszechna - Tom 17 - Strona 20
AFRYT — AGLUTYNINY 20 handln, zniesienie niewolnictwa (рог. Air. t., torn ]), zorganizowato 4 wyprawy. Po podrózy Stanleya, litóry odkrvl znaczne bogactwa Konga, Leopold powolal do íycia Komitet do badán Wyz- szego konga (Comité ...
Samuel Orgelbrand, 1911
10
Poradnik językowy - Wydania 126-135 - Strona 10
„Vathek" odnajdujemy też objaśnienia nazw gul i afryt, występujących u Mickiewicza i Słowackiego, ale pozostawionych w „Giaurze" bez komentarza. „Goul, or ghul, in Arabie signifies any terrifying object, which depriws people of the use of ...
Roman Zawliński, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afryt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/afryt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż