Significado de "angielszczyzna" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ANGIELSZCZYZNA EM POLONÊS

angielszczyzna

O QUE SIGNIFICA ANGIELSZCZYZNA EM POLONÊS

Língua inglesa

Język angielski

Inglês, inglês - uma língua da família ocidental de línguas germânicas comumente usada no Reino Unido, seus territórios dependentes e em muitas ex-colônias e domínios, entre outros. Os Estados Unidos, Irlanda, Canadá, África do Sul, Austrália e Nova Zelândia. No Reino Unido e na Austrália, o inglês é uma língua oficial de fato, mas formalmente, esses países não possuem uma língua oficial oficialmente estabelecida. Uma situação semelhante também ocorre nos Estados Unidos. O inglês é a língua oficial das Nações Unidas, e desde o século XX é a língua mais utilizada nos contatos internacionais. Às vezes referido como a primeira linguagem universal da humanidade. O inglês é muito diversificado geograficamente. Os dialetos são diferentes em termos de fonética, vocabulário e, até certo ponto, gramática. O inglês agora é a fonte de empréstimos em todo o mundo, mas antes disso foi criado pela influência de outras línguas. Hoje em dia, essa moda foi abrandada, mas ainda é um fator importante no desenvolvimento da linguagem.

Język angielski, angielszczyzna – język z grupy zachodniej rodziny języków germańskich powszechnie używany w Wielkiej Brytanii, jej terytoriach zależnych oraz w wielu byłych koloniach i dominiach, m.in. Stanach Zjednoczonych, Irlandii, Kanadzie, RPA, Australii i Nowej Zelandii. W Wielkiej Brytanii i Australii angielski jest de facto językiem urzędowym, jednak formalnie państwa te nie mają oficjalnie ustalonego języka urzędowego. Podobna sytuacja jest też w Stanach Zjednoczonych. Angielski należy do oficjalnych języków ONZ, a od XX wieku jest najczęściej używanym językiem w kontaktach międzynarodowych. Niekiedy określany jako pierwszy uniwersalny język ludzkości. Język angielski jest bardzo mocno zróżnicowany geograficznie. Dialekty różnią się fonetyką, słownictwem i do pewnego stopnia gramatyką. Język angielski jest obecnie źródłem zapożyczeń prawie na całym świecie, ale wcześniej to angielszczyzna tworzona była poprzez wpływ innych języków. Obecnie ta moda została przyhamowana, ale wciąż stanowi istotny czynnik rozwoju języka.

TRADUÇÃO DE ANGIELSZCZYZNA

Conheça a tradução de angielszczyzna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de angielszczyzna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angielszczyzna» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 英语
• Tradutor português - espanhol: Inglés
• Tradutor português - inglês: English
• Tradutor português - hindi: अंग्रेज़ी
• Tradutor português - arabe: الإنجليزية
• Tradutor português - russo: английский
• Tradutor português - português: Inglês
• Tradutor português - bengali: ইংরেজি
• Tradutor português - francês: Anglais
• Tradutor português - malaio: bahasa inggeris
• Tradutor português - alemão: Englisch
• Tradutor português - japonês: 英語
• Tradutor português - coreano: 영어
• Tradutor português - javanês: Inggris
• Tradutor português - vietnamita: Anh
• Tradutor português - tâmil: ஆங்கிலம்
• Tradutor português - marata: इंग्रजी
• Tradutor português - turco: İngilizce
• Tradutor português - italiano: inglese
• polonês: angielszczyzna
• Tradutor português - ucraniano: англійська
• Tradutor português - romeno: engleză
• Tradutor português - grego: αγγλικά
• Tradutor português - africâner: Engels
• Tradutor português - sueco: engelska
• Tradutor português - norueguês: engelsk

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ANGIELSZCZYZNA»

Descubra o uso de angielszczyzna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angielszczyzna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gramatyka języka angielskiego

Miódzy brytyjskã i amerykađskã angielszczyznã istnieje szereg ró$nic, zarówno wformie mówionejjak ipisemnej.Na skutek globalizacji i wpływu mediów ró$nicete stopniowosió zacierajãna korzyfflé amerykađskiej odmiany józykaangielskiego ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Przegląd współczesny - Tomy 36-37 - Strona 348

ANGIELSZCZYZNA. NIEMCEWICZA. Niemcewicz, jeden z najgorętszych patrjotów polskich, autor Śpiewów historycznych. Dziejów panowania Zygmunta III i Zbioru pamiętników o dawnej Polsce, jest zarazem pierwszym wybitnym ale ...

Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1931

Joseph Conrad: 1857-1924 - Strona 335

W Lordzie Jimie Stein, Niemiec od dawna osiadły na Malajach, mówi podobnie jak Mr. Vladimir niezwykle staranną angielszczyzną. Przypuszczać należy, że Conradowi stosunkowo łatwo przyszło ich naśladować. Zainteresowania językowe ...

Róża Jabłkowska, 1961

W poszukiwaniu istoty czasu

Panie profesorze – powiedział powolną, ostrożną angielszczyzną. – Ogromnie mi przykro, że panu przeszkadzam. – Wyciągnął wizytówkę i jeszcze raz się ukłonił. Wizytówka głosiła, że nazywa się Haruki Yasutani i jest specjalistą od ...

Ruth Ozeki, 2014

Z biegiem rzeki

angielszczyzną. –Co ważniejsze – odrzekła – jeśli byś stamtąd nie wyszedł, skontaktuję się zambasadą. Nicnato nie odpowiedziałem. Wszedłem na posterunek policji imigracyjnej. Zabiurkiem siedział innygość niż poprzednio. Pokazałem mu ...

Nelson DeMille, 2012

Dzieje Słowian w świetle leksyki: - Strona 447

tacja fonetyczna miała na celu próbę oddania w języku bułgarskim długiego i akcentowanego angielskiego i (angielszczyzna -jak wiadomo - ma iloczas, natomiast język bułgarski nie zna tej kategorii fonologicznej).

Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, ‎Franciszek Sławski, 2002

Na kolanach - Strona 35

rozpoczął łamaną angielszczyzną, która szczypała w uszy równie mocno, tak jak aromaty drażniących nozdrza kadzideł porozstawiane przy niektórych stolikach. – Dzień dobry Tong. Jak tam? – Dobzie, dobzie, chociaś mało ludzi. W cim ci ...

Jakub Przymęcki, 2014

Niepewność epoki demokracji

trzeba koniecznie przeczytać, w angielskich przek adachsię przeczyta, a co nieprzet umaczone, pewnie czytania niewarte. ZauwaZa się jednak niejaki odwrót od tej zadufanej w sobie samowystarczalno9ci angielszczyzny i coraz więcej widać ...

Leszek Kołakowski, 2014

Normalizacja języka w krajach Zachodu: materiały ... - Strona 20

narodowej jest to uprawnienie różnych odmian angielszczyzny — która przecież jest językiem wielu krajów. Przejawia się ono w uznaniu wielostandardowości angielszczyzny. Obok standardu Anglii — jakkolwiek byśmy go ...

Andrzej Markowski, ‎Jadwiga Puzynina, 1994

Słownictwo i słowotwórstwo angielskie - Strona 230

Oględne omijanie pewnych wyrazów i stosowanie zastępczych eufemizmów, które powstały i rozwinęły sa w zakresie angielszczyzny brytyjskiej, jest praktyką językową, której podstawy są w niektórych wypadkach niezrozumiałe na obszarze ...

Tadeusz Grzebieniowski, 1962

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGIELSZCZYZNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo angielszczyzna no contexto das seguintes notícias.

Nie tylko "kielbasa", czyli polska angielszczyzna

Zwłaszcza, że jest znacznie silniej zakorzenione w angielszczyźnie od wyżej wymienionych, a jego historia sięga aż do lat 60. XVII w. Nie widać też na pierwszy ... «Culture.pl, ago 15»

Polska w ruinie. Podróż przez ojczyznę

Pendolino sunęło bezszelestnie, kelner przyszedł z kartą dań, w głośnikach angielszczyzna komunikatów była bez zarzutu. Byłem podłączony do wi-fi, ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»

Tuskish czy English?

Polscy politycy zwykle nie chwalą się swoją znajomością języków obcych, bo często jest ona mizerna. Do tego tygodnia angielszczyzna Donalda Tuska była w ... «300polityka.pl, nov 14»

"Bardzo rodzinny", "znak dla Putina". Tak świat reagował na wybór …

Angielszczyzna Donalda Tuska najbardziej interesuje tymczasem Brytyjczyków z "Guardiana". "Problemem Tuska jest to, że nie włada francuskim i mówi ... «naTemat, ago 14»

Cywiński: Kto nie z Donkiem w tego… „członkiem”. Koalicja jest …

W kwestii formalnej, „j…ć” to rusycyzm, który widać jest obecnie bliższy Sikorskiemu niż oksfordzka angielszczyzna. Ale infrastrukturalna wicepremier-minister ... «wPolityce.pl, ago 14»

"Jesus Christ"! Ale eurodebata

Głos był kobiecy, angielszczyzna perfekcyjna. Mogły te dwa słowa wypowiedzieć albo Róża Thun (PO), albo Barbara Nowacka (Twój Ruch). Trzeba przyznać ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»

Polisz your inglisz z autorem pytania: "Were you ever in Auschwitz …

Angielszczyzna pana europosła imponuje kreatywnością. Jacek Protasiewicz za nic ma wdrażane na pierwszych lekcjach podstawowe zwroty gramatyczne: ... «wPolityce.pl, fev 14»

Korpomowa dla początkujących

Kiedyś była moda na łacinę, włoszczyznę, francuszczyznę, teraz angielszczyzna utrwaliła wzorzec języka fachowego – mówi dr Marek Kochan z Instytutu ... «Newsweek Polska, ago 13»

Współczesna angielszczyzna to język skandynawski?

Uczony twierdzi, że staroangielski i współczesna angielszczyzna to dwa różne języki. Uważamy, że staroangielski po prostu wymarł, a skandynawski przetrwał. «KopalniaWiedzy, jan 13»