Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antyterrorysta" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTYTERRORYSTA EM POLONÊS

antyterrorysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANTYTERRORYSTA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «antyterrorysta» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
antyterrorysta

anti-terrorismo

Antyterroryzm

Antiterrorismo - toda uma gama de medidas de proteção destinadas a reduzir a probabilidade de um ataque terrorista e minimizar seus efeitos. Abrange a proteção de pessoas e bens, a elaboração de planos de ação de crise, a segurança de forças e os meios para prestar assistência e a identificação e avaliação de possíveis ameaças. Em geral, o antiterrorismo também é referido como a prevenção antiterrorismo e contra-medidas, e, portanto, as ações referidas na nomenclatura ocidental como "contra-terrorismo". Antyterroryzm - całokształt działań o charakterze ochronnym, mających na celu zmniejszenie prawdopodobieństwa zaistnienia zamachu terrorystycznego oraz minimalizację jego skutków. Obejmuje ochronę osób i mienia, przygotowanie planów działania w sytuacji kryzysowej, zabezpieczenie sił i środków w celu udzielenia pomocy oraz określenie i ocenę możliwych zagrożeń. W Polsce mianem "antyterroryzmu" określa się z reguły także całokształt działań dotyczących zapobiegania i zwalczania terroryzmu, a więc także działania określane zgodnie z nomenklaturą zachodnią jako "kontrterroryzm".

Clique para ver a definição original de «antyterrorysta» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ANTYTERRORYSTA


aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
altarysta
altarysta
apriorysta
apriorysta
arcypurysta
arcypurysta
behawiorysta
behawiorysta
beletrysta
beletrysta
buldozerysta
buldozerysta
bulgarysta
bulgarysta
centrysta
centrysta
czterysta
czterysta
dekabrysta
dekabrysta
diarysta
diarysta
dolorysta
dolorysta
dozymetrysta
dozymetrysta
egalitarysta
egalitarysta
ekwilibrysta
ekwilibrysta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ANTYTERRORYSTA

antyszkola
antysztuka
antytalent
antyteatr
antyterrorystyczny
antytetycznosc
antytetyczny
antyteza
antytoksyczny
antytoksyna
antytradycjonalista
antytradycjonalizm
antytrenerski
antytrynitariusz
antytrynitarski
antytrynitaryzm
antytrynitarz
antytrynitarze
antytrypsyna
antytytoniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ANTYTERRORYSTA

elitarysta
empirysta
falerysta
florysta
folklorysta
fotogrametrysta
futurysta
gongorysta
heliocentrysta
humanitarysta
humorysta
hungarysta
iberysta
integrysta
jurysta
kamorysta
kitarysta
kolorysta
koncyliarysta
konsumerysta

Sinônimos e antônimos de antyterrorysta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ANTYTERRORYSTA»

Tradutor on-line com a tradução de antyterrorysta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTYTERRORYSTA

Conheça a tradução de antyterrorysta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de antyterrorysta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antyterrorysta» em polonês.

Tradutor português - chinês

反恐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antiterrorista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antiterrorist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antiterrorist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمكافحة الإرهاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антитеррористический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anti-terrorista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antiterrorist
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antiterroriste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antiterrorist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anti-Terror-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テロ対策
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

antiterrorist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antiterrorist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống khủng bố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயங்கரவாத எதிர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antiterrorist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antiterörist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antiterrorismo
65 milhões de falantes

polonês

antyterrorysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антитерористичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antiteroristă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιτρομοκρατικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antiterrorisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antiterrorist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antiterrorist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antyterrorysta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTYTERRORYSTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antyterrorysta» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre antyterrorysta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ANTYTERRORYSTA»

Descubra o uso de antyterrorysta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antyterrorysta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jacek antyterrorysta
Czy można zostać antyterrorystą w czwartej klasie szkoły podstawowej?
Katarzyna Michalec, 2014
2
Fausta
Antyterrorysta, nauczyciel strzelania, to był kawał mężczyzny. W czarnym stroju, krótko ostrzyżony, by nie można było chwycić go za włosy podczas akcji, z kwadratową szczęką, z mięśniami ramion rozpychającymi krótkie rękawy czarnego ...
Krystyna Kofta, 2010
3
Długi weekend
„Dzwoń, synku, do ministra”, grzmiał Mario, podtykając dowódcy antyterrorystów, naoko w tym samym wiekucoon, komórkę.„No dawaj, minister akurat na spotkaniu zpremierem. Możesię leciutko wkurwić, alecotam. Pokażesz,że nie dasz sobie ...
Wiktor Hagen, 2011
4
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 9
W opozycji do Szczytu Rady Europy alterglobaliści i anarchiści zorganizowali własny Antyszczyt. www. trybuna.com.pl 2006. £□ kein Beleg antyterrorysta m, G ~ty, Npl ~yści »Angehóri- ger einer Antiterror-Einheit« - Antiterrorist. Antyterroryści ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
5
V atakuje: 18 minut, które wstrząsnęły Ameryką - Strona 151
Niekiedy nawet stara się, by postronnych ofiar było jak najwięcej. Antyterrorysta chce zlikwidować jedynie terrorystów, oszczędzając pozostałych. Tyle że oszczędzanie niewinnych nie zawsze jest możliwe. Wówczas pierze się jak leci, licząc, ...
Henryk Piecuch, 2002
6
Łosoś norwesko-chiński - Strona 137
Okazało się o dziwo, że wszyscy antyterroryści byli rozsądnymi ludźmi. Uciekli, albo pochowali się, nie odpowiadając ogniem. Kapitan, Jakubowski i „Jasny Grom” mieli chwilę na ucieczkę, bo było to pewne jak w banku, że antyterroryści po ...
Michał Krupa, 2014
7
Bastard
zdecydowanie poparł ją antyterrorysta. – Ale ja chciałem tylko o poezji. – Szubert uśmiechnął się niewinnie. Mamuśka wzruszyła ramionami. Funkcjonariusz również. Czekaj odpowiedział. Przez kilka lat po studiach był nauczycielem, trudno ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
8
Jesteśmy cmentarzyskami KRYMINAŁ: powieść detektywistyczna
Ja prosty antyterrorysta jestem! Ja się w detektywa nie bawię, każą łapać zbira, to łapię! – No to łap pan! – Kiedy nie wiem, który to! – To ich pan przesłuchaj! – Rany boskie!!! – dowódca chwycił się za głowę. Bogdan postanowił nie dawać za ...
Ola Mazur, 2014
9
Twój typ osobowości: Animator (ESTP): - Strona 24
... ich typ osobowości w naturalny sposób predysponuje ich jednak do następujących zawodów: • agent biura podróży, • agent biura nieruchomości, • agent ubezpieczeniowy, • aktor, • animator, • antyterrorysta, • doradca finansowy, • elektronik ...
Laboratorium Dobrego Życia, 2014
10
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
Pochwili przyszedł po nas niezbyt wyrośnięty antyterrorysta (a raczej – niezbyt rozrośnięty) iposzliśmy za nim do magazynu. Wśrodku panowała cisza. Co jest? Nikogo nie złapali? Trumna Dominiczka była otwarta, ale on także wyparował.
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTYTERRORYSTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antyterrorysta no contexto das seguintes notícias.
1
Odwrócony antyterrorysta "poszukiwany listem gończym"
Odwrócony antyterrorysta "poszukiwany listem gończym". zobacz więcej wideo ». Odwrócony antyterrorysta "poszukiwany listem gończym". Odwrócony ... «TVN24, jun 15»
2
Odwrócony antyterrorysta. Latami szkolili go Amerykanie, dołączył …
Bojownik, który w najnowszym nagraniu Państwa Islamskiego, wzywa do dżihadu, przeszedł w Stanach Zjednoczonych szkolenie antyterrorystyczne ... «TVN24, mai 15»
3
Antyterrorysta w cywilu zatrzymany przez policję. W jego organizmie …
Okazało się, że był to antyterrorysta w cywilu, posiadający przy sobie służbowy pistolet. Funkcjonariusze na miejscu zbadali go narkotestem. Wynik był ... «TVN24, mai 15»
4
Były antyterrorysta o atakach: Trzeba dostosować się do warunków …
Jerzy Dziewulski, były antyterrorysta policyjny, stwierdził, że podczas ataku terrorystycznego trzeba przede wszystkim "dostosować się do warunków". «Wprost 24, mar 15»
5
Antyterrorysta zastrzelił nastolatka. Cały kraj w szoku
Wydarzenia z komisariatu policji w Melbourne na długo pozostaną w pamięci mieszkańców. Młody chłopak zginął od policyjnej kuli. 18-latek został wezwany do ... «wPolityce.pl, set 14»
6
Były antyterrorysta: policjanci z Gorzowa mogli strzelać wcześniej
Andrzej Mroczek z Centrum Badań nad Terroryzmem Collegium Civitas wyjaśnił w radiowej Jedynce, że policjant może podczas akcji oddać strzał ... «Polskie Radio, jul 14»
7
Antymajdan: To Dziewulski szkoli Ukraińców. Polski antyterrorysta
Gdy dowiedziałem się o tej sprawie, zabrałem ze sobą nawet hotelowe rachunki, żeby udowodnić, że nie byłem na Ukrainie - mówi nam antyterrorysta, były szef ... «Gazeta.pl, jun 14»
8
Były antyterrorysta: Policja jest homofobiczna. I domaga się pół …
B. podoficer kompanii antyterrorystycznej domaga się od policji pół miliona złotych. Powód: przełożony miał go molestować seksualnie. Krzysztof Rojewski ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»
9
Były antyterrorysta twierdzi, że był molestowany przez szefa. Żąda …
Pół miliona złotych domaga się były podoficer elitarnego Samodzielnego Pododdziału Terrorystycznego na Śląsku. Krzysztof Rojewski (dane zmienione) ... «naTemat, abr 14»
10
Antyterrorysta pobił konkubinę?!
We wtorek wieczorem do komendy na Ochocie zgłosiła się wstrząśnięta kobieta. Twierdziła, że pobił ją konkubent, były antyterrorysta. Mężczyzna miał jej grozić ... «SE.pl, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antyterrorysta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/antyterrorysta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż