Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "areligijny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARELIGIJNY EM POLONÊS

areligijny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ARELIGIJNY


akademijny
akademijny
alotropijny
alotropijny
amfibijny
amfibijny
antologijny
antologijny
antynomijny
antynomijny
antyreligijny
antyreligijny
armijny
armijny
bezreligijny
bezreligijny
biblijny
biblijny
biografijny
biografijny
daktyloskopijny
daktyloskopijny
demoskopijny
demoskopijny
dysharmonijny
dysharmonijny
dystych elegijny
dystych elegijny
elegijny
elegijny
epitafijny
epitafijny
liturgijny
liturgijny
niereligijny
niereligijny
religijny
religijny
spoleczno religijny
spoleczno religijny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ARELIGIJNY

arealista
arealistyczny
arealizm
arealny
are
arefleksja
areka
arekolina
arekowy
areligijnosc
arena
arenal
arenda
arendarka
arendarz
arendowac
arendowanie
arendowny
arendowy
arends

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ARELIGIJNY

ewangelijny
familijny
filantropijny
filharmonijny
fototropijny
harmonijny
higroskopijny
hipertrofijny
homilijny
kampanijny
kanalijny
kolonijny
kompanijny
komunijny
krwiopijny
krzywolinijny
ksenofobijny
linijny
litanijny
mafijny

Sinônimos e antônimos de areligijny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ARELIGIJNY»

Tradutor on-line com a tradução de areligijny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARELIGIJNY

Conheça a tradução de areligijny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de areligijny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «areligijny» em polonês.

Tradutor português - chinês

非宗教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no religioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

non-religious
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर धार्मिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير دينية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нерелигиозный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não-religiosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ ধর্মীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non-croyant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukan agama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht religiös
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非宗教的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 종교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

non-agama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tôn giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத மத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन धार्मिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dini olmayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non religioso
65 milhões de falantes

polonês

areligijny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерелігійна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non - religioase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη - θρησκευτικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie-godsdienstige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke-religiös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke-religiøse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de areligijny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARELIGIJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «areligijny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre areligijny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ARELIGIJNY»

Descubra o uso de areligijny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com areligijny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dyskryminacja religijna a prawnokarna ochrona wolności ... - Strona 88
Dyskryminacja „religijna" dotyczyć więc może zarówno przekonań religijnych, jak i areligijnych czy antyreligijnych, jednakże tylko w takim stopniu, w jakim odnoszą się one do religii. Jeżeli więc ktoś neguje istnienie Boga, uważa, że religia jest ...
Natalia Kłączyńska, 2005
2
Bóg artystów XX wieku - Strona 35
Przyjmujac za punkt wyjácia ustalenia Eliadego, w poezji Rózewicza do- strzec mozna specyficznq ewolucje od czlowieka areligijnego do homo reli- giosus. Przejácie od Niepokoju do Plaskorzezby (1991) bedzie wiec niejako odwróceniem ...
Dariusz Kulesza, ‎Marcin Lul, ‎Marta Sawicka, 2003
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 76
Areligijny światopogląd. arena ż IV, CMs. ~nie; Im D. ~en 1. •koliste, centralne miejsce w cyrku, odgrodzone niską barierą od amfiteatralnej widowni, na którym odbywają się pokazy sztuki cyrkowej; także: obszerny, kolisty plac w odkrytym ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Konwertyci nowych ruchów religijnych - Strona 327
Pozostałe 16,4% ujawniły: rodowód areligijny i ateistyczny (14 przypadków); braku identyfikacji, określenie własnej religijności jako wymuszonej, bezrefleksyjnej (11 odpowiedzi); przyznanie, że katolicyzm nie miał żadnego znaczenia i nic ...
Maria Libiszowska-Żółtkowska, 2003
5
Wypisy z historii krytyki religii - Strona 493
O ludziach areligijnych i o ekwiwalentach religii Pierwszym pytaniem, jakie się nasuwa odnośnie do typów religijnych, jest, czy stan świadomości religijnej powszechną jest własnością natury ludzkiej, czy istnieje typ areligijny, jako organiczna ...
Andrzej Nowicki, 1962
6
Szkoła w okresie przemian edukacyjnych - Strona 88
najbardziej liczących się - według relacji badanych - motywów, respondenci zaakcentowali kolejno to, co w psychologii religii nazywa się zmysłem areligijnym (7,5%), oraz areligijny wpływ rodziny (6%), oznaczający tu ...
Jadwiga Włodek-Chronowska, 1992
7
Z punktu widzenia humanizmu - Strona 70
o wypada, że humanizm areligijny nie tylko nie jest moralnym nihilizmem, apologią egoizmu i hedonizmu, ale nie jest rów- nieżpermisywizmem. Spórjakiwpewnych zakresach moralistyki pomiędzy nim a doktryną moralną ...
Barbara Stanosz, 1995
8
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 12
15 przypisując mojej rodzinie własność sklepu, podobnie jak i mnie niepełną ortodoksję, podczas gdy ja byłem kompletnie areligijny. Mama była niezadowolona z rozstania z ukochaną Warszawą, gdzie pozostała cała jej liczna rodzina, ale ...
Marian Feldman, 2009
9
SdRP i SLD wobec religii i Kościoła: - Strona 120
... wszelkiej religii czy filozofii państwowej, równość obywateli bez względu na wyznanie czy światopogląd, areligijny charakter szkolnictwa publicznego, niefinansowanie przez państwo działalności religijnej związków wyznaniowych. Zob.
Paweł Borecki, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
10
Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur
W ecstasy cały mgławicowy wówczas clubbing, ruchapolityczny, areligijny, w pewnym sensie nawet aseksualny (tolerował wszystkie odmienności, ale samo bycierazemna imprezach, więźz przypadkowo poznanymi ludźmi, było ważniejsze ...
Bartek Chaciński, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARELIGIJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo areligijny no contexto das seguintes notícias.
1
Kobiety lubią sekrety. Polki w lożach masońskich
Z zasady jest apolityczny i areligijny (powstał w XVII wieku w Wielkiej Brytanii tuż po zakończeniu krwawej wojny domowej), stąd (zwłaszcza w Polsce) Kościół ... «Wirtualna Polska, set 15»
2
Cannes 2015: wybitna "Moja matka" Morettiego, kiczowaty Van Sant …
... polega na tym, że w swojej naturalnej lewicowości Moretti jest kompletnie areligijny i niekościelny, jak Pasolini. Nie potrzebuje Boga, tylko drugiego człowieka ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
3
Bronisław Wildstein dołącza do "wSieci": "Smoleńsk wysadzi III RP"
Styl cool był ideologią bumu gospodarczego, choć sam yuppie odcinał się od wszelkich ideologii, wszelkich -izmów; był antyideowy, areligijny, aspołeczny, ... «wPolityce.pl, abr 15»
4
Francja: przerwano akcję promowania chrztów. Pogromcy Wandei …
Areligijny, mogę napisać analogiczną bzdurę do Twojej: nauczanie w szkole publicznej ... Areligijny. Gwałt to był wtedy,jak cię rodzice płodzili. I tyle w temacie. «PCh24.pl, abr 15»
5
Dwa oblicza masonerii
... Kościół stworzyło w mentalności wielu Polaków obraz wolnomularstwa jako ruchu antyreligijnego, mimo że de facto można go uznać raczej za areligijny. «naTemat, fev 15»
6
Edyta Karczmarska będzie nową szefową Chatki Żaka
Czyli bardzo dobrze - ja też jestem areligijny i cały czas odczuwam dużą nietolerancję mojej osoby przez współpracowników, którzy zasmakowali w krwi boga. «Kurier Lubelski, out 14»
7
Gender nie istnieje
Wielkie korporacje zaś, lansując areligijny, hedonistyczny, konsumpcyjny model życia – osiągają coraz większe zyski. Zresztą w człowieku, którego tożsamość ... «Niezalezna.pl, jan 14»
8
LIST PROFESORÓW
W wolnym społeczeństwie, a za takie przecież chcemy uchodzić, każdy ma prawo wyznawać swoją wiarę lub światopogląd areligijny i każdy ma prawo uważać ... «Newsweek Polska, jul 12»
9
Sztuka — okno na transcendencję?
Opisywał ten areligijny stan jako rodzaj absolutnego wyzwolenia, które jednak więcej wspólnego miało z mistyką niż suchym racjonalizmem. Ten „mistyczny ... «Opoka, jul 11»
10
Wystawa Bogumiły i Jana Pręgowskich - grafika i rysunek
właśnie język geometrii konstruktywistów rosyjskich. Miał w esencjonalny sposób oddawać istotę bytu. Był areligijny, a jednak do głębi metafizyczny, mimo swej ... «Gazeta Universytecka, mai 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Areligijny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/areligijny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż