Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assai" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSAI EM POLONÊS

assai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ASSAI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «assai» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tempo (música)

Tempo (muzyka)

Tempo - um dos componentes de um trabalho musical que indica a rapidez com que um trabalho deve ser executado. Tradicionalmente, na notação, a velocidade de desempenho do trabalho é dada na forma do nome italiano do tempo ao longo da pontuação ou do bastão. Este método define o ritmo de forma aproximada. Os nomes do tempo são frequentemente acompanhados de termos adicionais que descrevem como a música é executada. O tempo dado no início de uma peça ou parte de um trabalho é freqüentemente usado como título, desde que o compositor não nomeie o trabalho de qualquer outra forma. Diferentes escolas foram interpretadas de forma diferente em diferentes períodos. Uma definição mais precisa do tempo foi possível desde a invenção do metrônomo. Além das expressões verbais, o tempo pode ser dado com mais precisão, dando o número de batimentos de metrônomo por minuto, juntamente com a unidade rítmica correspondente ao sucesso do metrônomo. Por padrão, esta unidade é uma quarta nota, mas você pode selecionar qualquer outra unidade se for mais natural para a música. Outra maneira de determinar a taxa absoluta é especificar a duração da música, eg ca = 15. Tempo – jeden z elementów dzieła muzycznego oznaczający, jak szybko utwór ma być wykonany. Tradycyjnie, w zapisie nutowym szybkość wykonania utworu podaje się w postaci włoskiej nazwy tempa nad partyturą lub pięciolinią. Ta metoda definiuje tempo w sposób przybliżony. Nazwom tempa towarzyszą często dodatkowe określenia, opisujące sposób wykonania utworu. Określenia tempa podawane na początku utworów lub części utworów są często używane w charakterze ich tytułów, o ile kompozytor nie nazwał dzieła w inny sposób. W różnych szkołach i w różnych okresach historycznych różnie je interpretowano. Ściślejsze określenie tempa stało się możliwe od czasu wynalezienia metronomu. Oprócz określeń słownych tempo można podać bardziej precyzyjnie poprzez podanie liczby uderzeń metronomu na minutę, wraz z określeniem jednostki rytmicznej odpowiadającej uderzeniu metronomu. Domyślnie jednostką tą jest ćwierćnuta, można jednak wybrać dowolną inną jednostkę, jeśli jest ona bardziej naturalna dla danego utworu. Jeszcze innym sposobem ustalenia tempa bezwzględnego jest podanie czasu trwania utworu, np. ca = 15.

Clique para ver a definição original de «assai» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ASSAI


allegro assai
allegro assai
bonsai
bonsai
essai
essai
hóper edei deiksai
hóper edei deiksai

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ASSAI

aspirator
aspirowac
aspirowanie
aspiryna
aspolecznie
aspolecznosc
aspoleczny
asport
asrama
assegai
assemblage
assembler
asser
asset management
assiniboine
associated press
assoluta
assos
assumptio bmv
assunta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ASSAI

adonai
ai
ao dai
arai
assegai
banzai
bonzai
carpai
dhai
douai
erga kai hemerai
haikai
hawai
hyundai
jai alai
je maintiendrai
jokai
kai
kawai
kogai

Sinônimos e antônimos de assai no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ASSAI»

Tradutor on-line com a tradução de assai em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSAI

Conheça a tradução de assai a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de assai a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assai» em polonês.

Tradutor português - chinês

assai
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

assai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

assai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

assai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أساي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ассаи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Assai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

assai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

assai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

assai
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

assai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Assaí
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

assai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

assai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

assai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

assai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assai
65 milhões de falantes

polonês

assai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ассаи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Assai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Assai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

assai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

assai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assai

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSAI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assai» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre assai

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ASSAI»

Descubra o uso de assai na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assai e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
5 of the Lowest Points on Earth Including Lake Assai, ...
This book explores 5 of the lowest points on Earth.
Lyle Simon, 2011
2
Pavement Cracking: Mechanisms, Modeling, Detection, ... - Strona 237
Expense of different reflective crack control measures. Reflective crack control measures yuan/m2 (RMB) Geotextile 6.4 Glass fiber grid 7.6 Stress Absorbing Membranes Interlayer 12 ASSAI 29.5 3.4 Expense of different reflective crack control ...
Imad L. Al-Qadi, ‎Tom Scarpas, ‎Andreas Loizos, 2008
3
Performance Practices in Classic Piano Music: Their ... - Strona 320
TM The Meaning of Assai There is accumulating documentation for the existence of a dual tradition in the meaning of assai. In 1703 Brossard's Dictionaire [sic] de musique stated that according to some this "adverb of quantity" meant "MUCH," ...
Sandra P. Rosenblum, 1988
4
Verdi's Middle Period: Source Studies, Analysis, and ... - Strona 410
Tempo Designation First Appearance Tempo Designation First Appearance Tempo mosso Ernani* Allegro agitato mosso La battaglia di Mosso assai Giovanna Legnano d'Arco* Allegro agitato assai 1 due Foscari Mosso quasi allegro Attila* ...
Martin Chusid, 1997
5
Year of the Hyenas: A Novel of Murder in Ancient Egypt - Strona 225
Assai slashed out at him. With both hands Semer- ket seized Assai's wrist, just stopping the knife's descent into his throat. Abruptly Assai twisted free, lunging at Semerket as he did. The water was filled with sudden red. Semerket's forehead ...
Brad Geagley, 2005
6
Opera and Drama in Eighteenth-Century London: The King's ...
The King's Theatre, Garrick and the Business of Performance Ian Woodfield. Ex. (cont.) la con sola Largo Fernando ad di o con so lail mio te so ro con Di o tu Ex. (cont.) 6 5 4 3 6 6 5. 6 6 6 Man co assai assai assai assai assai assai 6 6 5 ...
Ian Woodfield, 2001
7
A Treasury of Early Music: Masterworks of the Middle Ages, ...
16. Giovanni. da. Firenze. Caccia,. Con. brachi. assai. The caccia ("hunt," or "chase") is one of the three secular forms favored by Italian composers of the Trecento (fourteenth century), the other two being the ballata and the madrigal (see M of ...
Carl Parrish, 2012
8
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian ... - Strona 94
Assai was only found on three occasions in stomach contents of fish, and then only in small quantities in the pirapitinga (Colossoma bidens). I believe this low occurrence to be at least in part accountable for because humans remove a large ...
Michael Goulding, 1980
9
The Routledge Companion to Business in Africa - Strona 109
Assai Elementary and Secondary Public School (Ethiopia) First established as a private boarding school in 1965, with just nine students and three teachers, Assai, located in the upscale Bole area of the capital Addis Ababa, is now a public ...
Sonny Nwankwo, ‎Kevin Ibeh, 2014
10
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Strona 56
... trial, ежа y Assai, m.pl. many Assài, ad. enough ; assai bene, pretty well ; assai piii, much more; assai per, several times; assai per tempo, very early; d' assai, ad assai, by a great deal Analssimo, ad. чету much Assalssinto, a. very much, very ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSAI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assai no contexto das seguintes notícias.
1
rubriche > Che tempo fa in pagina? «Fastidi» e assai poca …
«In nome del Papa Re»: così Massimo Gramellini ("La Stampa", 20/10) che però non pensa al film di Luigi Magni, ma a Papa Francesco, il cui "regnare" risulta ... «Avvenire.it, out 15»
2
Riserve indiane assai lontane dalle idee guida dell'America
Da “Il buon selvaggio” di Devis Bonanni pubblichiamo l'inizio dell'introduzione, per gentile concessione di Marsilio Editori. di DEVIS BONANNI A metà del XVIII ... «Il Piccolo, out 15»
3
Riforme: Boldrini, degrado confronto assai grave, non fa onore a …
C?è un degrado del confronto e del dibattito politico che non ha uguali in nessun altro Paese democratico e che ritengo assai grave. Soprattutto in questa ... «Sardegna Oggi, out 15»
4
Zachód będzie musiał oddać Ukrainę? Zobacz, co Rosja chce ugrać …
Ponadto USA w ciągu ostatnich lat były też zdolne do skierowania bombowców przeciw pozycjom Assai i osłabienia syryjskiego reżimu do tego stopnia, ... «Forsal.pl, set 15»
5
Al via il festival teatrale “Basta che siate giovani perché io vi ami assai
ciro Al via la seconda edizione del festival teatrale “Basta che siate giovani perché io vi ami assai”, organizzato dal Comune di Castelnuovo Don Bosco e dalla ... «Gazzetta D'Asti, set 15»
6
L'addio del web: «Cesarà ci manchi assai» | Leggi
«Sembra strano ma è così: io mi sono svegliato e tu dormi ancora. Ci hai lasciato un vuoto dentro. Cesarà ci manchi assai»: su Facebook gli amici di Gennaro ... «Il Mattino, set 15»
7
Prefeitura de Assai sai na frente e lança aplicativo para se …
O Governo Municipal lança um novo canal de comunicação com a população, o Assaí App – um aplicativo desenvolvido para dispositivos móveis (celulares e ... «Bondenews, ago 15»
8
Il traffico illecito di beni culturali e quelle crepe, assai vistose, della …
Quanti tombaroli, trafficanti, faccendieri, collezionisti, vediamo in galera per il commercio illecito compiuto? In 30 anni si contano sulle dita di due mani. «L'Huffington Post, jul 15»
9
ASSAI ii solicita lui Iohannis sa nu promulge legea privind Fondul de …
Asociatia Societatilor de Service Auto Independente (ASSAI) a trimis un memoriu Administratiei Prezidentiale in care ii solicita presedintelui Klaus Iohannis sa ... «Wall-Street, jul 15»
10
ASSAI: 90% dintre asiguratorii RCA si CASCO repara piese care de …
In opinia ASSAI, "repararea acestor repere nu poate fi efectuata in conditii de siguranta pentru ca acele piese, atunci cand sunt reparate (lipite), isi pierd ... «Wall-Street, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assai [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/assai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż