Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "audytor" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUDYTOR EM POLONÊS

audytor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AUDYTOR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «audytor» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

auditor

Audytor

▪ auditor - auditor ▪ auditor - juiz militar ▪ auditor de energia ▪ auditor de eficiência energética ... ▪ Audytor – biegły rewident ▪ Audytor – sędzia wojskowy ▪ Audytor energetyczny ▪ Audytor efektywności energetycznej...

Clique para ver a definição original de «audytor» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AUDYTOR


akwizytor
akwizytor
depozytor
depozytor
dyspozytor
dyspozytor
edytor
edytor
ekspedytor
ekspedytor
inkwizytor
inkwizytor
koedytor
koedytor
kompetytor
kompetytor
kompozytor
kompozytor
korepetytor
korepetytor
kredytor
kredytor
pozytor
pozytor
rekwizytor
rekwizytor
repetytor
repetytor
solicytor
solicytor
spedytor
spedytor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AUDYTOR

audiometria
audiometryczny
audion
audioskop
audioteksowy
audiotele
audiowizor
audiowizualnie
audiowizualny
auditing
audycja
audycyjka
audyfon
audyt
audytoriat
audytorium
audytorka
audytorski
audytoryjny
audytywny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AUDYTOR

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
adduktor
adiustator
administrator
admirator
adorator
aerator
agitator
akcelerator
akceptor
akompaniator
aktor
aktywator
aktywizator
akumulator
akuzator
alarmator

Sinônimos e antônimos de audytor no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AUDYTOR»

Tradutor on-line com a tradução de audytor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUDYTOR

Conheça a tradução de audytor a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de audytor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «audytor» em polonês.

Tradutor português - chinês

核数师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

auditor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

auditor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आडिटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدقق حسابات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аудитор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

auditor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরীক্ষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

auditeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

juruaudit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchprüfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

監査人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

auditor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người kiểm tra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தணிக்கையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेखापरीक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

denetçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uditore
65 milhões de falantes

polonês

audytor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аудитор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

auditor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελεγκτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ouditeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

revisor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

revisor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de audytor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUDYTOR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «audytor» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre audytor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AUDYTOR»

Descubra o uso de audytor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com audytor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cervantes' a. Don Kiszot z Manszy. Przekład W. Zakrzewskiego
Ale może się znajdzie chociaż kawałeczek miejsca dla Jm. pana audytora? Usłyszawszy ten tytuł, gospodyni zakłopotana odrzekła 'z uniżonością : — To jest, proszę pana , ja chciałam powiedziec, że łóżka wszystkie zajęte; ale jeżeli Jm. pan ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
2
Współczesne problemy zarządzania organizacjami: - Strona 212
Audytor zewnętrzny nie jest pracownikiem jednostki, a rewizja finansowa jest dokonywana na podstawie umowy cywilnoprawnej. Audyt wewnętrzny ma nadzorować działalność organizacji zarówno w bieżącym, jak i poprzednich okresach.
Estera Piwoni-Krzeszowska, ‎Tomasz Małkus, 2014
3
Tajne służby kapitalizmu
Audytor:– Ale czy ta koszulka tonapewno dla mężczyzny? Sprzedawca: – Oj, tak, dla mężczyzny, dobrze w niej pan wygląda... (po chwili namysłu) Hm... No nie... Raczej... Oj, nie, nie, nie, bo wygląda pan w tym jakciota. Audytor: –Czy mogę ...
Vadim Makarenko, 2011
4
Polityka spójności Unii Europejskiej: wybrane zagadnienia - Strona 70
zbieżności, lecz z kompetentnego, racjonalnego i adekwatnego udokumentowania ustaleń przez audytora. Jeśli zaś występują różnice między ustaleniami i ocenami zawartymi w sprawozdaniach zewnętrznych a ustaleniami audytora ...
Stanisław Naruszewicz, 2004
5
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Jarosław Hašek. Ciekaw jestem, czemu go zamknęli i czy nie da oby się za atwić, Zebym go sobiezabra . Audytor przetrząsa szuflady, szukając akt Szwejka, ale jak zwykle niczegonie znalaz.
Jarosław Hašek, 2014
6
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 306
Do objęcia tych funkcji Napoleon wybrał 4 audytorów francuskiej Rady Stanu, choć jak już wspominano, sam na rozkazie z 1 lipca skreślił dookreślenie „francuski”. Byli to w departamentach: wileńskim — Scipion Louis Nicolai, lat 32, audytor ...
Dariusz Nawrot, 2008
7
Przemiany w finansach publicznych w Polsce po wstąpieniu ...
schematem, nasuwa się następujący wniosek, to kierownik jednostki odpowiada za strukturę kontroli wewnętrznej, korzystając z pomocy audytora. Zatem odpowiedzialność spoczywa na obu podmiotach: kierowniku i audytorze ...
Bożena Mikołajczyk, 2006
8
Wyspy Szerszenia
Audytor łgał, bo wcale nie miał obowiązku wyjaśniania czegokolwiek, ale dręczenie tego akurat więźnia sprawiało mu nieodmiennie od dwu lat dewiacyjną, niemal seksualną przyjemność. Ciągnął zatem: –Sowieci twierdzą, że jesteś ...
Mirosław M. Bujko, 2008
9
Podsektor samorządowy w sektorze finansów publicznych w ...
tego uregulowania występuje obecnie jedynie w przypadku jst, jednak projekt nowej ustawy wskazuje, iż również ta grupa audytorów zostanie objęta ochroną w dziedzinie zatrudnienia ze strony GIAW). Na konieczność ...
Leszek Patrzałek, 2006
10
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 740
Placer Józef dr. medycyny Pokutyñski Filip profesor instylatu techn Przylçcki Apolinary audytor uniwers. Jagiell. . . . Radwanski Jan czlonek exped. dziennika Czas . . Redakcya Biblioteki polskiej w Krakowie . . . . • Sawczyñski Zygmunt profesor ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUDYTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo audytor no contexto das seguintes notícias.
1
Świeccy audytorzy o synodzie jako polu ścierania się poglądów
Na sali synodalnej trwa walka dobra ze złem - powiedziała Jadwiga Pulikowska, która wraz z mężem Jackiem jest w gronie świeckich audytorów XIV ... «Katolicka Agencia Informacyjna, out 15»
2
"Ratunkiem dla rodziny jest wiara i zachowywanie Bożych …
... jest wiara i zachowywanie Bożych przykazań" - mówi Jacek Pulikowski audytor ... 17 małżeństw zaproszonych przez Ojca Świętego na synod jako audytorzy. «wPolityce.pl, out 15»
3
Agnieszka Łukasiewicz
Już na etapie przygotowania do inwentaryzacji audytor może wstępnie ocenić poprawność planowanych czynności i przekazać ewentualne wątpliwości i ... «Rzeczpospolita, set 15»
4
AsBo dla Tor-Audytor
Skomplikowany i trudny proces akredytacji dla niezależnej jednostki oceniającej jako pozytywnie zakończył Tor-Audytor spółka z o.o., udowadniając swoją ... «Rynek Kolejowy, jul 15»
5
Prezes Toshiby zwolniony. Japoński producent "poprawiał" wyniki
Toshiba przez ostatnie sześć lat zawyżała zyski w raportach finansowych, twierdzi niezależny audytor. Zwolniony prezes Hisao Tanaka podczas konferencji ... «Wyborcza.biz, jul 15»
6
Audytor wypunktował grzechy szpitala w Brzegu
Audytor proponował nie tylko cięcia. W swoim dokumencie zasugerował np., że warto zbudować łącznik między głównym budynkiem a obiektem, w którym ... «Nowa Trybuna Opolska, jun 15»
7
Czy audytor badający program naprawczy szpitala został wybrany …
Do naszej redakcji trafił anonim, którego autor sugeruje, iż władze powiatowe zleciły audyt mikołowskiemu Ekspertusowi, ponieważ właścicielka firmy znała się ... «nowiny.pl, jun 15»
8
OTRZYMANIE PISMA OD AUDYTORA SPÓŁKI / POSIEDZENIE …
W uzasadnieniu przedmiotowego Pisma Audytor wskazał, iż wypowiedzenie pełnomocnictwa zostało dokonane z uwagi na trudności po stronie Audytora w ... «Bankier, jun 15»
9
Tesco rozstaje się z PWC po 32 latach. Jest nowy audytor
32 lata, przez które Tesco korzystało z usług PwC, to najdłuższy okres w jakim jakakolwiek brytyjska spółka z FTSE 100 współpracowała z jednym audytorem. «PortalSpozywczy.pl, mai 15»
10
Audytor wygrał w Sądzie Pracy z Urzędem Miejskim
W elbląskim Sądzie Pracy zapadł korzystny wyrok dla urzędnika, zwolnionego z pracy w Urzędzie Miejskim. Sąd nakazał przywrócenie byłego audytora do ... «fakty elblag24, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Audytor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/audytor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż