Significado de "balet" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BALET EM POLONÊS

balet

O QUE SIGNIFICA BALET EM POLONÊS

balé

Balet

O termo balé tem vários significados relacionados: ▪ um tipo de espetáculo teatral, em que o principal meio de expressão é a dança, realizada por dançarinos de acordo com a coreografia acompanhada de música; ▪ banda de balé; ▪ uma música escrita especificamente para um show de balé; ▪ arte ballet total de um determinado período ou país ....

Termin balet ma kilka powiązanych z sobą znaczeń: ▪ rodzaj widowiska teatralnego, w którym głównym środkiem wyrazu jest taniec, wykonywany przez tancerzy według choreografii z towarzyszeniem muzyki, na tle dekoracji; ▪ zespół baletowy; ▪ utwór muzyczny napisany specjalnie dla widowiska baletowego; ▪ całokształt sztuki baletowej danej epoki lub kraju....

TRADUÇÃO DE BALET

Conheça a tradução de balet a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de balet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «balet» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 芭蕾舞
• Tradutor português - espanhol: ballet
• Tradutor português - inglês: ballet
• Tradutor português - hindi: बैले
• Tradutor português - arabe: رقص الباليه
• Tradutor português - russo: балет
• Tradutor português - português: balé
• Tradutor português - bengali: ব্যালে
• Tradutor português - francês: ballet
• Tradutor português - malaio: balet
• Tradutor português - alemão: Ballett
• Tradutor português - japonês: バレエ
• Tradutor português - coreano: 발레
• Tradutor português - javanês: ballet
• Tradutor português - vietnamita: vở ballet
• Tradutor português - tâmil: பாலே
• Tradutor português - marata: नृत्यनाट्य
• Tradutor português - turco: bale
• Tradutor português - italiano: balletto
• polonês: balet
• Tradutor português - ucraniano: балет
• Tradutor português - romeno: balet
• Tradutor português - grego: μπαλέτο
• Tradutor português - africâner: ballet
• Tradutor português - sueco: balett
• Tradutor português - norueguês: ballett

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BALET»

Descubra o uso de balet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com balet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Fence: A Mexican Tale

With the sound of his money the poor man repays the rich neighbor for the smell of his food.

Jan B. Balet, 1969

Identity: dress codes in European schools : London, Paris, ...

Collection of photographs of teenagers, documenting dress codes in European schools : how students customize their outfits in schools that require uniforms, the anachronstic uniforms of prestigious English schools, how the quest for ...

Catherine Balet, 2006

Fancy Nancy Balet syrenek

Nancy jest kolorowa, zabawna i radosna.

Jane O'Connor, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo balet no contexto das seguintes notícias.

Balet to nie film. „Dziadek” po premierze będzie się dalej rozwijał

Balet z mistrzowską choreografią Paula Chalmera, bajkową scenografią Mariusza Napierały, plastycznymi kostiumami Agaty Uchman i muzyką Czajkowskiego ... «Express Bydgoski, out 15»

Cracovia Danza przypomni "Wesele w Ojcowie", pierwszy polski …

"Wesele w Ojcowie" Karola Kurpińskiego i Józefa Damsego, zapomniany współcześnie pierwszy polski balet narodowy, przywrócą publiczności Balet Dworski ... «Gazeta Wyborcza, out 15»

Warszawa. W sobotę "Balet Koparyczny" Izy Szostak

"Balet Koparyczny" Izy Szostak stawia pytania o współzależność ciała, ... artystką i widzami, które poprowadzi dramaturżka "Baletu Koparycznego" Anka Herbut. «e-Teatr.pl, out 15»

Narodowy Balet Gruzji: Sukhishvili w Lublinie

Gruziński balet narodowy “Sukhishvili” składa się z 500 tancerzy i własnej orkiestry. W swojej historii zespół wyruszył na ponad 300 tournee, 11 razy objechali 5 ... «Nocowanie.pl, out 15»

Balet Igora Moisjejewa wystąpi w Gdańsku. Konkurs rozstrzygnięty …

Po ponad 25 latach nieobecności w Polsce będziemy mogli podziwiać jeden z najstarszych i największych zespołów baletowych Rosji. Balet Igora Moisjejewa ... «NaszeMiasto.pl, out 15»

Balet Moisiejewa wraca do Polski. Zobaczymy tańce narodów świata

Jeden z najbardziej znanych na świecie rosyjskich baletów wystąpi w Gdańsku 13 października. Mamy trzy podwójne wejściówki na ten występ. «Głos Pomorza, out 15»

W teatrze w Grudziądzu: dobre komedie, balet "Jezioro łabędzie …

Nowy sezon otworzy w Grudziądzu komedia romantyczna "Listy miłosne" z Grażyną Wolszczak i Piotrem Machalicą (27 września), teatr Kwadrat z Warszawy ... «Gazeta Pomorska, set 15»

"Don Kichot" w Operze. Wygraj bilety na słynny balet

"Don Kichota" w baletowej odsłonie będzie można obejrzeć w Operze i Filharmonii Podlaskiej. Spektakle 12 i 13 września, na jeden z nich możecie wygrać ... «BiałystokOnline.pl, set 15»

Balet "Don Kichot" na deskach Opery

Polski Balet Narodowy pod dyrekcją Krzysztofa Pastora we wrześniu wystąpi gościnnie w Operze i Filharmonii Podlaskiej. Już ruszyła sprzedaż biletów na "Don ... «BiałystokOnline.pl, jul 15»

Indyjski balet w dworskim stylu

Alaknandę Bose, Romanę Angel, Baruna Banerjee, Dariusza Brojka, Kamala Sabriego, Marię Pomianowską z zespołem oraz Balet Dworski "Cracovia Danza". «Gazeta Wyborcza, jun 15»