Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baltimore" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALTIMORE EM POLONÊS

baltimore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BALTIMORE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «baltimore» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
baltimore

Baltimore

Baltimore

Baltimore é uma cidade na costa leste dos Estados Unidos, a maior em Maryland. Está localizado a cerca de 60 km de Washington e forma uma área metropolitana com ele. É uma cidade independente e, portanto, não pertence a nenhum município. De acordo com a lei de Maryland, tem o mesmo estatuto que o município para fins estatísticos - o State Statistical Office reconhece o condado como base para os cálculos e, portanto, trata Baltimore em pé de igualdade com o município. Baltimore tradicionalmente foi o refúgio do Partido Democrata há mais de 150 anos. Há alguns senadores de Maryland - Barbara Mikulski e Paul Sarbanes - ambos provenientes e vivendo em Baltimore. Daqui vem a equipe de beisebol de Baltimore Orioles. Baltimore – miasto na wschodnim wybrzeżu USA, największe w stanie Maryland. Leży około 60 km od Waszyngtonu i tworzy z nim jeden obszar metropolitalny. Jest miastem niezależnym, a więc nie wchodzi w skład żadnego hrabstwa. Zgodnie z prawem stanu Maryland posiada status identyczny jak hrabstwo dla celów statystycznych – Państwowy Urząd Statystyczny uznaje hrabstwo za podstawę obliczeń i dlatego traktuje Baltimore na zasadzie równości z hrabstwem. Baltimore jest tradycyjnie ostoją Partii Demokratycznej od ponad 150 lat. Do Partii Demokratycznej należy para senatorów stanu Maryland – Barbara Mikulski i Paul Sarbanes – oboje pochodzą i mieszkają w Baltimore. Stąd pochodzi zespół baseballowy Baltimore Orioles.

Clique para ver a definição original de «baltimore» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BALTIMORE


barrymore
barrymore
con amore
con amore
ex more
ex more
matamore
matamore
more
more
sophomore
sophomore
viola damore
viola damore

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BALTIMORE

balsamowac
balsamowanie
balsamowiec
balsamowy
balsowy
balt
baltazar
baltazara uczta
baltimorski
baltolog
baltologia
baltoslowianie
baltoslowianski
baltow
baltowski
baltycki
baltycko slowianski
baltyk
baltysta
baltystyka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BALTIMORE

ab illo tempore
anchio sono pittore
commendatore
commodore
cum tempore
dore
dottore
drugstore
ex tempore
gore
hard core
hardcore
hoc tempore
illo tempore
imo pectore
in corpore
kore
la tricolore
lahore
luskoskore

Sinônimos e antônimos de baltimore no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BALTIMORE»

Tradutor on-line com a tradução de baltimore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALTIMORE

Conheça a tradução de baltimore a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de baltimore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baltimore» em polonês.

Tradutor português - chinês

巴尔的摩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baltimore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baltimore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल्टीमोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالتيمور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Балтимор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baltimore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাল্টিমোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baltimore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baltimore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baltimore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボルチモア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

볼티모어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baltimore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baltimore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பால்டிமோர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाल्टिमोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baltimore
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baltimore
65 milhões de falantes

polonês

baltimore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Балтимор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baltimore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαλτιμόρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baltimore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baltimore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baltimore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baltimore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALTIMORE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baltimore» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre baltimore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BALTIMORE»

Descubra o uso de baltimore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baltimore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Hot L Baltimore: A Play
THE STORY: The scene is the lobby of a rundown hotel so seedy that it has lost the e from its marquee.
Lanford Wilson, 1973
2
Journeys to the Heart of Baltimore
In this text, veteran journalist Michael Olesker writes of the American melting pot - particularly Baltimore's - in all its rollicking, sentimental, good-natured and chaotic essence.
Michael Olesker, 2001
3
Elly Sienkiewicz's Beloved Baltimore Album Quilts: 25 ...
Featuring quilts from the 2010 Quilt's Inc. exhibit, Baltimore Album Review II: Baltimore's Daughters - Friends Stitch Past to Future.
Elly Sienkiewicz, 2010
4
Black Baltimore: A New Theory of Community
Through extensive neighborhood interviews and a compelling assessment of the problems of unraveling communities in urban America, Harold McDougall reveals how, in sections of Baltimore, a "New Community" is developing.
Harold Mcdougall, 1993
5
The Baltimore Waltz
THE STORY: When Anna, an unmarried schoolteacher, is diagnosed with ATD, Acquired Toilet Disease, a fatal new malady with a high risk factor for elementary school teachers, she and her brother Carl take flight to Europe.
Paula Vogel, 1992
6
The Baltimore Rowhouse - Strona vii
Each had been working independently on Baltimore rowhouses for some time, and they finally met in 1995 to write this book together. Charles Belfoure, an architect who had studied at Columbia Univer— sity and worked as a preservation ...
Charles Belfoure, ‎Mary Ellen Hayward, 2012
7
History of the Baltimore and Ohio Railroad
As an economic historian, Stover tells the history of the B & O from its beginnings in 1928, and through the dark times of this country's economic growth and downswings.
John F. Stover, 1995
8
Baltimore: A Not Too Serious History
Rising to the challenge, she spent all of her spare time on the book, telling curious friends and family merely that she "had work to do.
Letitia Stockett, 1997
9
Baltimore Chronicles: - Tom 2
From the author of the action-packed Flint series comes the second book in a powerful new street series chronicling both sides of Baltimore's black market.
Treasure Hernandez, 2014
10
A Record of Interments at the Friends Burial Ground, ...
This is a faithful transcription of the tombstones found in the old Quaker cemetery located along Harford Road in Baltimore, Maryland.
Emil Erick Hoopes, ‎Christina Hoopes, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALTIMORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baltimore no contexto das seguintes notícias.
1
Baltimore zapłaci rodzinie Freddiego Graya 6,4 mln dol …
25-letni Freddie Gray został 12 kwietnia ciężko poturbowany przez policję. Zmarł tydzień później, nie wybudziwszy się ze śpiączki. W środę władze Baltimore ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
"Batman z Baltimore" nie żyje. Zginął w wypadku na autostradzie
Za wszystko "Batman z Baltimore", jak ochrzciły go media, płacił z własnej kieszeni. Zginął w niedzielę w wypadku na autostradzie. Naprawdę nazywał się ... «TVN24, ago 15»
3
Strzelanina w pobliżu uniwersytetu. Trzy osoby nie żyją
Trzy osoby zginęły, a jedna została ranna w strzelaninie, do której doszło w pobliżu Uniwersytetu Maryland w Baltimore. «TVN24, jul 15»
4
Po tej śmierci wybuchły zamieszki. Policjanci z Baltimore formalnie …
Sześciu policjantów z Baltimore, którzy brali udział w zatrzymaniu zmarłego potem na skutek uszkodzenia rdzenia kręgowego Afroamerykanina, zostało w ... «TVN24, mai 15»
5
USA: piosenkarz Prince o Baltimore
Utwór zatytułowany "Baltimore" jest idealistycznym wezwaniem do wyzbycia się przemocy i zastąpienia jej miłością. Artysta pyta w niej, czy ktokolwiek słyszy ... «Onet.pl, mai 15»
6
Jaki kraj, takie Baltimore. Chuligani z Knurowa nie są …
Baltimore: 15 spalonych budynków, niezliczona iloś splądrowanych lokali, 200 spalonych samochodów, 200 aresztowanych, 15 rannych stróżów prawa, ... «naTemat, mai 15»
7
Popęda: Warto było, Baltimore
W skrócie: Baltimore to powtórka z Ferguson. 12 kwietnia policja aresztowała 25-letniego czarnego chłopaka nazwiskiem Freddy Gray. Powód zatrzymania: ... «Krytyka Polityczna, mai 15»
8
Baltimore, banlieues, Polska
Śmierć 25-letniego Freddiego Graya w Baltimore doprowadziła do kolejnych protestów przeciwko brutalności policji w USA. Sprawa ta ma jednak szersze tło, ... «Polityka Globalna, mai 15»
9
"Śmierć pana Graya była zabójstwem". Po zamieszkach w Baltimore
Prokuratura w Baltimore postawiła w piątek w stan oskarżenia sześciu policjantów, którzy brali udział w zatrzymaniu, po którym zmarł - na skutek uszkodzenia ... «TVN24, mai 15»
10
Amatorskie zdjęcia z zamieszek w Baltimore podbijają Internet!
Zdjęcia zrobione przez fotografa-amatora Devina Allena zdobyły olbrzymią popularność na Instagramie. Jego zdjęcia z zamieszek w Baltimore udostępniła ... «Wiadomości Radia ZET, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baltimore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/baltimore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż