Significado de "biennale" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BIENNALE EM POLONÊS

biennale

O QUE SIGNIFICA BIENNALE EM POLONÊS

bienal

Biennale

Bienal - um evento, geralmente um evento artístico, que acontece a cada dois anos. A Bienal é geralmente internacional. Os shows da Bienal podem ser feitos de disciplinas de arte selecionadas: por exemplo, cartaz bienal, arquitetura bienal, dança de baile bienal ou várias disciplinas - bienal de arte. Por ocasião da Bienal há muitas vezes outros eventos artísticos, que ao longo do tempo estão incluídos no programa do evento. O evento mais antigo deste tipo é a Bienal de Veneza, realizada desde 1895 e focada na arte moderna. Outras bienais mundiais incluem: Bienal de São Paulo, Bienal de Tóquio, Bienal de Ljubljana, Bienal de Alexandria, Bienal de Bucareste, Bienal da Juventude em Paris. Na Polônia, entre outros. Bienal Internacional de Exposições Contemporâneas no Museu do Castelo em Malbork, Bienal Internacional de Cartazes em Varsóvia, Bienal Internacional de Artes Gráficas em Cracóvia e Bienal em Poznań.

Biennale – wydarzenie, najczęściej impreza artystyczna, mające miejsce co dwa lata. Biennale mają zazwyczaj charakter międzynarodowy. Na biennale wystawiane mogą być dzieła z wybranej dyscypliny sztuki: np. biennale plakatu, biennale architektury, biennale tańca towarzyskiego lub kilku dyscyplin – biennale sztuki. Przy okazji biennale organizowane są często inne wydarzenia artystyczne, które z czasem bywają włączone do programu imprezy. Najstarszą imprezą tego typu jest biennale w Wenecji, odbywające się od 1895 i skupiające się na sztuce nowoczesnej. Inne światowe biennale to m.in. biennale w São Paulo, biennale w Tokio, biennale w Lublanie, biennale w Aleksandrii, biennale w Bukareszcie, Biennale Młodych w Paryżu. W Polsce to m.in. Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Muzeum Zamkowym w Malborku, Międzynarodowe Biennale Plakatu w Warszawie, Międzynarodowe Biennale Grafiki w Krakowie i biennale w Poznaniu.

TRADUÇÃO DE BIENNALE

Conheça a tradução de biennale a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de biennale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biennale» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 双年展
• Tradutor português - espanhol: bienales
• Tradutor português - inglês: biennials
• Tradutor português - hindi: biennials
• Tradutor português - arabe: بيناليات
• Tradutor português - russo: биеннале
• Tradutor português - português: bienais
• Tradutor português - bengali: Biennale
• Tradutor português - francês: biennales
• Tradutor português - malaio: Biennale
• Tradutor português - alemão: Biennalen
• Tradutor português - japonês: ビエンナーレ
• Tradutor português - coreano: 비엔날레
• Tradutor português - javanês: biennale
• Tradutor português - vietnamita: biennials
• Tradutor português - tâmil: Biennale
• Tradutor português - marata: biennale
• Tradutor português - turco: bienali
• Tradutor português - italiano: biennali
• polonês: biennale
• Tradutor português - ucraniano: бієнале
• Tradutor português - romeno: bienale
• Tradutor português - grego: μπιενάλε
• Tradutor português - africâner: tweejarige
• Tradutor português - sueco: biennaler
• Tradutor português - norueguês: biennaler

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIENNALE»

Descubra o uso de biennale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biennale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Politics and Paintings at the Venice Biennale 1948-64: ...

Although cultural exchanges were named within the Council of Europe in the mid- 1950's as being second only in importance to the military as a tool for ensuring a stable and integrated Western Europe in the aftermath of the Second World War ...

Nancy Jachec, 2007

Jurassic Technologies Revenant: 10th Biennale of Sydney, ...

Jurassic technologies revenant: 10th Biennale of Sydney.

Lynne Cooke, 1996

pARTnering documentation: approaching dance . heritage . ...

Jason. Beechey. Looking. ahead. The. next. Dance. Education. Biennale. will. come. to. Dresden. How fitting: For this 3rd edition, we came full circle, back to where it all began — to the dance studios of the Hochschule furMusik und ...

Edith Boxberger, Gabriele Wittmann, 2013

Instant Art_01 Biennale d'arte di Venezia 2011 - Strona 48

Susanna Legrenzi. 48 >>>> < instant art 01 ...

Susanna Legrenzi, 2011

The history of the Venice Biennale: 1895- 2005 : visual ...

Over a hundred years of the story behind the Biennale of Venice, the oldest and most prestigious artistic and cultural institution in the world, from the first edition in 1895 to the 52nd one in 2007.

Enzo Di Martino, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIENNALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biennale no contexto das seguintes notícias.

Grand Prix dla Magdaleny Sawickiej na Biennale JCE 2015/2017

Widok wystawy na Biennale Jeune Création Européenne, Le Beffroi w Montrouge pod Paryżem, październik 2015, fot. dzięki uprzejmości Galerii Miejskiej we ... «Culture.pl, out 15»

Marcin Markowski laureatem 15. międzynarodowego biennale …

Praca "Shoulder the lion" Marcina Markowskiego otrzymała pierwszą nagrodę 15. Międzynarodowego Biennale Plakatu Teatralnego Rzeszów 2015. «Onet.pl, out 15»

Międzynarodowe Biennale Architektury 2015 w Krakowie …

Ludzki wymiar miejskich przestrzeni - to był tegoroczny motyw przewodni Międzynarodowego Biennale Architektury, które w tym roku odbyło się w dniach 15-16 ... «Onet.pl, out 15»

Nagrody Międzynarodowego Biennale Architektury w Krakowie …

Międzynarodowe Biennale Architektury 2015 w Krakowie zakończone. Naczelnym hasłem Biennale był „Ludzki wymiar miejskich przestrzeni”. Kulminacyjnym ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, out 15»

Co pokażemy na Biennale Architektury?

Konkurs na Biennale Architektury 2016. Architekt Alejandro Aravena został kuratorem 15. Międzynarodowej Wystawy Architektury na Biennale w... Czytaj więcej ... «Culture.pl, out 15»

W październiku 15. Międzynarodowe Biennale Plakatu Teatralnego

Artyści oraz instytucje artystyczne z całego świata mogą wziąć udział w 15. Międzynarodowym Biennale Plakatu Teatralnego. Prace mogą nadsyłać do 16 ... «Onet.pl, set 15»

Radio Wrocław Kultura na Biennale w Wenecji (ZOBACZ …

Wystawę towarzyszącą 56. edycji weneckiego Biennale przygotowała Europejska Stolica Kultury Wrocław 2016. To ważna i wartościowa ekspozycja, którą ... «Portal Radia Wrocław, jul 15»

Zobacz zdjęcia z jubileuszu 50-lecia Biennale Form Przestrzennych

Wczoraj, 23 lipca, w murach Galerii EL uczczono jubileusz 50-lecia Biennale Form Przestrzennych w Elblągu. Wśród gości był Sekretarz Stanu w Ministerstwie ... «info.elblag.pl, jul 15»

50-lecie I Biennale Form Przestrzennych

Centrum Sztuki Galeria EL zaprasza na obchody jubileuszu 50-lecia I Biennale Form Przestrzennych, które odbędzie się 22 i 23 lipca. W ramach jubileuszu ... «info.elblag.pl, jul 15»

Laureaci VIII Karpackiego Biennale Grafiki Dzieci i Młodzieży

Najwięcej nagród VIII Karpackiego Biennale Grafiki Dzieci i Młodzieży (Polska - Rumunia - Słowacja - Ukraina - Węgry) przypadło młodym twórcom z Polski i ... «Onet.pl, jun 15»