Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biguine" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIGUINE EM POLONÊS

biguine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BIGUINE


a limine
a limine
ab origine
ab origine
al fine
al fine
assiniboine
assiniboine
beguine
beguine
bottom line
bottom line
caine
caine
catherine
catherine
chine
chine
co godzine
co godzine
croquemitaine
croquemitaine
custine
custine
d c al fine
d c al fine
da capo al fine
da capo al fine
de custine
de custine
de nomine
de nomine
doomsday machine
doomsday machine
droit daubaine
droit daubaine
fettuccine
fettuccine
linguine
linguine

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BIGUINE

bigbeat
bigbit
bigbitowiec
bigbitowo
bigbitowy
bigbityzm
bigiel
bigos
bigosik
bigosowac
bigosowanie
bigosowy
bigot
bigoteria
bigoteryjny
bigotka
bigowac
bigowanie
bigowka
bihac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BIGUINE

fine
heine
hot line
in margine
jacqueline
jeu divine
kilometr na godzine
kline
koine
la bete humaine
la comedie humaine
la condition humaine
la fontaine
lamartine
macedoine
maclaine
maine
marine
non nobis domine
ociupine

Sinônimos e antônimos de biguine no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BIGUINE»

Tradutor on-line com a tradução de biguine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIGUINE

Conheça a tradução de biguine a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de biguine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biguine» em polonês.

Tradutor português - chinês

biguine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

biguine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biguine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

biguine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

biguine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Biguine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biguine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

biguine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biguine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biguine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

biguine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

biguine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

biguine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biguine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biguine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

biguine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biguine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biguine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biguine
65 milhões de falantes

polonês

biguine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Biguine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biguine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

biguine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beguine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Biguine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Biguine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biguine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIGUINE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biguine» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre biguine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIGUINE»

Descubra o uso de biguine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biguine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biguine blues: roman
Brival comme toujours nous distille là une drôle de potion : sagesse et folie à parts égales, avec une dose de tristesse, un zeste de canaillerie, un souffle de rage peut-être, et beaucoup d'indulgence. Le meilleur punch sous le ciel.
Roland Brival, 1999
2
Zouk: World Music in the West Indies - Strona 64
CHAPTER FOUR Ex.5 The Cuban tumba and cowbell rhythms in biguine (basic patterns). Cuban tumba Cowbell rhythm as the maracas (see ex. 3 above).19 The timbales, originally from Cuba, is used mostly in biguine vide in an improvised ...
Jocelyne Guilbault, 1993
3
Africana: The Encyclopedia of the African and African ... - Strona 459
The two principal types of biguinebiguine classique, ballroom dance music in the French Caribbean islands, and biguine vidé, heard mostly at Carnival there—reflect their African heritage in the emphasis on the call and response between ...
Anthony Appiah, ‎Henry Louis Gates, 2005
4
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, ...
Alexandra Stellio's biguine band ing a biguine craze in Europe. These Creole tunes were the staple of the popular Parisian dancehall, Le Bal Negre, and the Martiniquan clarinettist Alexandra Stellio became a major international figure.
Simon Broughton, ‎Mark Ellingham, ‎Richard Trillo, 1999
5
Encyclopedia of Latin American Popular Music - Strona 38
The biguine is a lively Creole music and closed couple dance genre that originated in Martinique, but became very popular all over the French Antilles and in France during the 19th century. The popular history of the biguine goes back to the ...
George Torres, 2013
6
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
This volume, on the music of the Caribbean and Latin America, features over 200 entries and in-depth essays on genres ranging from Afro-Cuban Jazz to Alcatraz, from Carnaval to Charanga, and from Dancehall to Dub.
John Shepherd, ‎David Horn, 2014
7
Black Soundscapes White Stages: The Meaning of Francophone ...
la Martinique! writes in the genre of the imperial soundscape, inscribing the biguine within the paradigms of the imperial gaze and ear by relating it to island scenery, this long and literary colonial romance helps stage the biguine as a tourist ...
Edwin C. Hill, Jr., 2013
8
France and the Americas: Culture, Politics, and History : ...
Although the French and English spellings vary (biguine in French and beguinein English), the variation is mainly due to phonological transfer. Biguine in French is pronounced the same as begin, whereas beguine is an English pronunciation ...
Bill Marshall, 2005
9
Apprendre la danse - Biguine, Chacha, Samba, Salsa - ... - Strona 10
Historique: La biguine, ancêtre du zouk, est originaire des Antilles françaises. Elle voit le jour à la fin du 19e siècle, succédant aux danses traditionnelles, la mazurka et le menuet qui étaient apprises par les maîtres à leurs esclaves de maison.
Bruno Challard, 2012
10
Colonial Metropolis: The Urban Grounds of Anti-Imperialism ...
Ernest Léardée et al., La Biguine de l'Oncle Ben's: Ernest Léardée ra- conte (Paris: Caribéennes, 1989), 171. 43. Léardée et al., La Biguine, 174. 44. Jacqueline exclaims upon entering the Cabane Cubaine “I see that there are two times as ...
Jennifer Anne Boittin, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIGUINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biguine no contexto das seguintes notícias.
1
Dansez à L'Instant biguine
Soirée dansante mensuelle orchestrée depuis plus de trois ans par Jean-Max Mirval, à L'Instant discothèque, L'Instant biguine fait de plus en plus d'adeptes. «France.Antilles.fr Guadeloupe, out 15»
2
Biguine au violon
L'Instant Biguine, le rendez-vous mensuel dédié à la musique et à la danse, reçoit ce mercredi soir pour la première fois le violoniste Lucien Sidambarom. «France.Antilles.fr Guadeloupe, set 15»
3
Flashmob Free'dom à L'Instant biguine
Demain, pour la prochaine soirée dansante L'instant biguine, à L'Instant discothèque, aux Abymes, le pianiste Jean-Max Mirval sera accompagné de Freddy ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, ago 15»
4
Beauty Hot Spot: Jean-Claude Biguine Salon & Spa
The parlour, which has partnered with the premium French chain, Jean-Claude Biguine Salon & Spa, offers top-notch services due to the latter's legacy of 25 ... «Verve Magazine, ago 15»
5
Le Biguine Jazz 2015 ouvre sa scène à la jeune génération
La 13e édition du festival biguine jazz apporte un souffle moderne sur la dynamique instituée par toute l'équipe depuis tant d'années. La programmation est ... «Martinique 1ère, ago 15»
6
Biguine Jazz se prépare
Ce vendredi 7 août, dans le cadre de la 13e édition du Biguine Jazz Festival, le Domaine de Fonds Saint-Jacques, à Sainte-Marie, proposera sa journée ... «FranceAntilles.fr Martinique, ago 15»
7
Jean-Claude Biguine launches Biguine Make-up service
Already a place frequented for hair transformations, Jean-Claude Biguine has now started a new service: Biguine Make-up. You can now visit the salon if you ... «VOGUE India, jul 15»
8
Anaïs Biguine présente Les Cocottes de Paris
Après Jardins d'Ecrivains, dont chaque parfum s'inspire d'un auteur ou d'une oeuvre littéraire, Anaïs Biguine nous plonge dans l'univers des Cocottes de Paris. «auparfum.com, jul 15»
9
L'Instant biguine, version vacances
Ce mercredi, L'Instant discothèque accueille une nouvelle édition de L'Instant biguine, soirée dansante mensuelle initiée par Jean-Max Mirval. Le pianiste sera ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, jul 15»
10
Concours de la plus belle biguine
Le Conservatoire du patrimoine culturel de la Guadeloupe (CPCG) organise la 47e édition du concours de la plus belle biguine, samedi 4 juillet, à Petit-Bourg. «France.Antilles.fr Guadeloupe, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biguine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/biguine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż