Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biznesmen" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIZNESMEN EM POLONÊS

biznesmen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BIZNESMEN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «biznesmen» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

empresário

Przedsiębiorca

Empreendedor - no sistema jurídico polaco não existe uma definição uniforme de empreendedor. As definições de funcionamento são que o empresário é uma entidade jurídica que realiza atividades econômicas em seu próprio nome. No sentido jurídico, "empresário" não é sinônimo de empresa ou empresa. Przedsiębiorca – w polskim systemie prawa nie ma jednolitej definicji przedsiębiorcy. Funkcjonujące definicje sprowadza się do tego, że przedsiębiorcą jest podmiot prawa, który prowadzi we własnym imieniu działalność gospodarczą. W rozumieniu prawnym „przedsiębiorca” nie jest synonimem przedsiębiorstwa ani firmy.

Clique para ver a definição original de «biznesmen» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BIZNESMEN


abdomen
abdomen
absit omen
absit omen
amen
amen
bitumen
bitumen
brutum fulmen
brutum fulmen
buszmen
buszmen
byznesmen
byznesmen
carmen
carmen
cognomen
cognomen
cyklamen
cyklamen
cymen
cymen
decylumen
decylumen
dekalumen
dekalumen
dolmen
dolmen
dzentelmen
dzentelmen
dzezmen
dzezmen
dżentelmen
dżentelmen
egzamen
egzamen
kongresmen
kongresmen
sportsmen
sportsmen

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BIZNESMEN

bizmut
bizmutan
bizmutany
bizmutki
bizmutowy
bizmutyn
bizmutynit
biznes
biznes class
biznesman
biznesmenka
biznesmenski
biznesowy
biznespartner
biznesplan
bizneswoman
bizon
bizonek
bizoniatko
bizun

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BIZNESMEN

energumen
epifenomen
fenomen
filomen
gamen
hollow men
hymen
igumen
ihumen
ilmen
jemen
katechumen
krymen
kumen
ladies and gentlemen
lesedramen
lumen
men
mice and men
na amen

Sinônimos e antônimos de biznesmen no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BIZNESMEN»

Tradutor on-line com a tradução de biznesmen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIZNESMEN

Conheça a tradução de biznesmen a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de biznesmen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biznesmen» em polonês.

Tradutor português - chinês

商人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hombre de negocios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

businessman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यवसायी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل اعمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бизнесмен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empresário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবসায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homme d´affaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli perniagaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschäftsmann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビジネスマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실업가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengusaha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà kinh doanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிலதிபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işadamı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uomo d´affari
65 milhões de falantes

polonês

biznesmen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бізнесмен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

om de afaceri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχειρηματίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sakeman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affärsman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forretningsmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biznesmen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIZNESMEN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biznesmen» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre biznesmen

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIZNESMEN»

Descubra o uso de biznesmen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biznesmen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Za żadne skarby
samobójcza biznesmena. Nie dosta znikąd pomocy,. Ewa na podstawie kolejnych artykuów rekonstruowaa historię, jaką emocjonoway się media pótora roku temu, choć ona sama nigdy o niej nie syszaa. Nie byo w tym nic dziwnego: ...
Vera Falski, 2015
2
Bogać się jak sprytni bogaci - Strona 141
Po upływie dwóch godzin Biznesmen jeszcze raz łączy się z hurtownią: Biznesmen – Witam, dzwonię raz jeszcze [przedstawia się]. Wie pan, skoro wziąłbym te tysiąc sztuk, wyjdzie mi pół samochodu. Tak się zastanawiam, czy nie lepiej od ...
Wojciech Szramke, 2014
3
Rosyjska elita władzy centralnej w latach 2000-2008 - Strona 143
Pozostający w elicie władzy Roman Abramowicz biznesmen, gubernator biznesmen, gubernator biznesmen, gubernator Wiktor Christienko wicepremier minister minister Anatolij Czubajs szef AP dyrektor koncernu państwowego dyrektor ...
Jaroslaw Cwiek-Karpowicz, 2011
4
Korupcja: oblicza, uwarunkowania, przeciwdziałanie - Strona 95
ją dwie heterogeniczne populacje graczy neutralnych względem ryzyka: biznesmeni i biurokraci. Wewnątrz grup gracze różnią się moralnym kosztem przekroczenia prawa cs [c, c]. Rozkład kosztów moralnych biznesmenów ...
Aniela Dylus, ‎Andrzej Rudowski, 2006
5
Gender - Kultura - Społeczeństwo - Strona 53
e pojawiają się jedynie kilka razy, zazwyczaj jako zaplecze społeczne mężczyzny-biznesmena, często zaplecze kłopotliwe, ale zawsze powiązane relacją podporządkowania. Kobietą kłopotliwą, choć niegroźną, jest teściowa, ...
Małgorzata Radkiewicz, 2002
6
Fundusz
Biznesmen odpowiedział dopiero po chwili, jakby próbował wyszukać w pamięci nazwisko niespodziewanego gościa. – Dzień dobry, panie redaktorze. Zdaje się, że mamy wspólną znajomą. – Taaak. – Nowo przybyły zawiesił na chwilę głos, ...
M. M. Petlińska, 2013
7
Amor i porywacze duchów
Ten sławny biznesmen? – Oczy mamy zrobiłysię okrągłe jaktalerzyki. – Chyba tak – powiedział policjant i otworzył szeroko drzwi. Do środka wszedł... hm, trzeba byłoby być pisarzem, żeby opisać człowieka, który ukazał się naszym oczom.
Liliana Fabisińska, 2006
8
Wilcza wyspa
Nie każdy obywatel Indii jest wyznawcą hinduizmu. – Aten biznesmen... – Morawski wymówiłto słowo z wyraźną ironią, jakby przypuszczał,że wszyscy biznesmeni, zwłaszcza zagraniczni, to złodzieje. – Ten biznesmen jest muzułmaninem?
Tomasz Konatkowski, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIZNESMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biznesmen no contexto das seguintes notícias.
1
Stonoga pokonał SYSTEM! Biznesmen nie pójdzie do więzienia
Biznesmen, który ujawnił akta afery podsłuchowej nie trafi do więzienia. Jak podało radio ZET biznesmen ma mieć zamienioną karę więzienia na areszt ... «SE.pl, set 15»
2
M jak miłość. Kim jest Kuba Markowski? Biznesmen ze Żnina …
Tajemniczy biznesmen ze Żnina, potomek rodziny Markowskich, to wnuk sklepikarza z Grabiny, który popełnił samobójstwo przez ojca Lucjana Mostowiaka ... «SE.pl, set 15»
3
Zbigniew Stonoga przesłuchany w prokuraturze. Jakie zarzuty …
W końcu! Biznesmen Zbigniew Stonoga (41 l.), który od kilku dni przebywał za granicą, stawił się wczoraj w warszawskiej prokuraturze apelacyjnej. «SE.pl, ago 15»
4
Zarzuty prokuratorskie dla Zbigniewa S. Biznesmen musi wpłacić 50 …
"Biznesmen usłyszał dwa zarzuty: utrudniania śledztwa i ujawnienia materiałów ze śledztwa. S. nie został jednak zatrzymany, ale ma w ciągu kilku dni wpłacić ... «Wiadomosci Gazeta.pl, ago 15»
5
Stonoga nie odpuszcza Sikorskiemu. Biznesmen opublikował …
Biznesmen opublikował fragment stenogramu rozmowy b. marszałka Sejmu z ... Biznesmen zamieścił na popularnym profilu społecznościowym fragment, jak ... «wPolityce.pl, ago 15»
6
Facebook zablokował profil Stonogi. Biznesmen tworzy już nowy
Jak mówi sam zainteresowany jego oficjalny profil Zbigniew Stonoga obserwowało pół miliona osób. Biznesmen założył już swój nowy profil na którym jednak ... «Dziennik.pl, jun 15»
7
Rosyjski biznesmen chce wejść do Hawe
Marek Falenta, biznesmen podejrzany w tzw. aferze taśmowej, od dawna próbuje sprzedać kontrolny pakiet akcji w światłowodowym Hawe — i coś sprzedać go ... «Puls Biznesu, mai 15»
8
Kontrowersyjny biznesmen Antoni Ptak kolejnym chętnym do kupna …
Biznesmen wróciłby do polskiej piłki po ośmioletniej przerwie. Wcześniej był właścicielem m.in. łódzkiego KS-u, sponsorował Lechię Gdańsk. W 2003 roku ... «Sport.pl, mai 15»
9
Afera podkarpacka: Biznesmen aresztowany
Biznesmen z Leżajska Marian D. podejrzany w tzw. aferze podkarpackiej, trafił w piątek na trzy miesiące do aresztu. Zdecydował o tym Sąd Rejonowy dla ... «Interia, abr 15»
10
Gala finałowa Biznesmen & Firma Roku 2014 [GALERIA]
Zwycięzcą w kategorii Biznesmen Roku 2014 – został Marek Bieliński, prezes Banku Spółdzielczego w Nakle nad Notecią. Zwycięzcą w kategorii Mała i Średnia ... «Express Bydgoski, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biznesmen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/biznesmen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż