Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "budziszyn" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUDZISZYN EM POLONÊS

budziszyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BUDZISZYN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «budziszyn» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bautzen

Budziszyn

Büssel é uma vila e paróquia civil no distrito de Bautzen, no rio Spree, na Alemanha. Tem uma população de 40.470 habitantes. O nome da cidade é de n. Os. Você acorda. Bautzen é a capital histórica da Alta Lusácia e o centro cultural dos Sorbetes. A cidade de Bautzen / Budyšin está localizada na cidade. ↑ Até 1868: Budissin ↑ Cienkowski, W. P., Segredos dos Nomes Próprios, Instituto Nacional de Editores Educacionais, Varsóvia, 1965, p. Budziszyn - miasto powiatowe w Niemczech, we wschodniej części kraju związkowego Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, siedziba powiatu Budziszyn, nad rzeką Sprewą, liczy ok. 40 470 mieszkańców. Nazwa miasta pochodzi od n. os. Budzisz. Budziszyn jest historyczną stolicą Górnych Łużyc i centrum kulturalnym Łużyczan. W mieście znajduje się stacja kolejowa Bautzen/Budyšin.
  • ↑ Do 1868 r.: Budissin
  • ↑ Cienkowski, W. P., Sekrety imion własnych, Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, Warszawa 1965, str. 140.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «budziszyn» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUDZISZYN


    arszyn
    arszyn
    blaszczyszyn
    blaszczyszyn
    cieszyn
    cieszyn
    dzialoszyn
    dzialoszyn
    gnaszyn
    gnaszyn
    hala maszyn
    hala maszyn
    iljuszyn
    iljuszyn
    jaszyn
    jaszyn
    kaluszyn
    kaluszyn
    kampeszyn
    kampeszyn
    knyszyn
    knyszyn
    krepdeszyn
    krepdeszyn
    krokszyn
    krokszyn
    krotoszyn
    krotoszyn
    labiszyn
    labiszyn
    lokszyn
    lokszyn
    lubiszyn
    lubiszyn
    macoszyn
    macoszyn
    miedzeszyn
    miedzeszyn
    stawiszyn
    stawiszyn

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUDZISZYN

    budzetowanie
    budzetowiec
    budzetowka
    budzetowy
    budzic
    budzic sie
    budziciel
    budzicielka
    budzik
    budzina
    budzisko
    budzisz krzyzanowska
    budziszynianin
    budziszynianka
    budziszynski
    budzow
    budzowski
    budzyk
    budzyn
    budzynski

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUDZISZYN

    andezyn
    babczyn
    bezczyn
    blizyn
    bojarzyn
    budzyn
    bukiet z jarzyn
    chalkozyn
    ciotczyn
    mieleszyn
    mlodzieszyn
    raszyn
    skolyszyn
    sobieszyn
    szczebrzeszyn
    troszyn
    tuszyn
    woloszyn
    zarszyn
    zbaszyn

    Sinônimos e antônimos de budziszyn no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUDZISZYN»

    Tradutor on-line com a tradução de budziszyn em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE BUDZISZYN

    Conheça a tradução de budziszyn a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de budziszyn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «budziszyn» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    包岑
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    Bautzen
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    Bautzen
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    Bautzen
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    بوتسن
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    Баутцен
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    Bautzen
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    bautzen
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    Bautzen
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    Bautzen
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Bautzen
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    バウツェン
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    바우 첸
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Bautzen
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    Bautzen
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    Bautzen
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    आहेत मात्र, Bautzen
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    Bautzen
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    bautzen
    65 milhões de falantes

    polonês

    budziszyn
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    Баутцен
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    Bautzen
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    Bautzen
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    Bautzen
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    Bautzen
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    Bautzen
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de budziszyn

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUDZISZYN»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «budziszyn» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre budziszyn

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUDZISZYN»

    Descubra o uso de budziszyn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com budziszyn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 65
    W rejon na północ od Budziszyna skierowano 20 i 21 DPanc, 72 DP i 7 pp ROA (Rosyjska Armia Wyzwoleńcza) gen. An- drieja A. Własowa. Działania zaczepne wojsk niemieckich rozcięły ugrupowanie polskie na cztery izolowane rejony.
    Krzysztof Komorowski, 2009
    2
    Polacy w bitwie pod Budziszynem - Strona 65
    Walki jednostek 2 armii WP pod Budziszynem zaczynały się stawać centralnym odcinkiem jej działań. Można stwierdzić, że obroniły one swoje rubieże i powstrzymały na tym kierunku rozprzestrzenianie się nieprzyjaciela. Najwyższe uznanie ...
    Kazimierz Kaczmarek, 1970
    3
    Pod Budziszynem i Dreznem: z dziejów 30. pulku piechoty - Strona 113
    Około 13 km poniżej Budziszyna Sprewa rozdziela się na dwie główne odnogi: wschodnią — Duża Sprewa i zachodnią — Mała Sprewa. Szerokość ich dochodzi do 30 m, a głębokość waha się w granicach 0,8 — 2,5 m. Ponadto na kierunku ...
    Włodzimierz Wołoszyn, 1963
    4
    Sławianin - Tom 1 - Strona 170
    Ватт, niedaleko Budziszyna, nad rzekg Lobda — Bart. Вело/1522, takìe Eoendörjol, — Bielszyca, Bielice, B el wi t z. Berge, niedaleko Budziszyna, — Zahor. .Bergen-_ Góra, niedaleko Hojcrswerda, nad Elslrg, na rówuinie niewiadomo dla ...
    Stanisław Jaszowski, 1837
    5
    Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. ...
    Barania, niedaleko Budziszyna, nad rzeką Labda – Part Beatz, także Ebendorfel, - Bielszy cas Bielice elwitz. Berge, niedaleko Budziszyna, – Zahor Bergen-Góra, niedaleko Hojerswerda, nad Estry na równinie niewiadomo dla czego tak ...
    Stanislaw Jaszowski, 1837
    6
    Miasta Saksonii: Chemnitz, Drezno, Lipsk, Budziszyn, ...
    rod o: Wikipedia.
    Zródlo: Wikipedia, 2012
    7
    Geografia Luzyc: Luzyce Dolne, Luzyce Górne, Bory ...
    r d?o: Wikipedia.
    R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
    8
    Historical Dictionary of Poland, 966-1945 - Strona 52
    52 BUDZISZYN translation of the Bible and published a critical exegesis of the New Testament. Budny's denial of Christ's divinity and emphasis on the Old Testament were criticized as returning to a Judaic position. Budny opposed the ...
    Halina Lerski, 1996
    9
    Villages in Gr Jec County: Pilica, Masovian Voivodeship, ...
    the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
    Books, LLC, ‎Source: Wikipedia, 2011
    10
    Grójec County Geography Introduction: Pilica, Masovian ...
    the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
    Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2011

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUDZISZYN»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo budziszyn no contexto das seguintes notícias.
    1
    Rzepin: Międzynarodowy projekt W KRAINIE MIGRANTÓW – NOWA …
    Nowego Tomyśla, Bautzen (Budziszyna) oraz Suchego Boru k. Opola. - Rezultaty 10 artystycznych warsztatów zaprezentowane zostaną na wystawie w ... «Gazeta Lubuska, out 15»
    2
    Ostalgia – tęsknota za kiedyś pogardzanym
    Ukochane produkty to musujący „Czerwony Kapturek” – Rotkäppchensekt ze Freyburga, musztarda z Budziszyna, kiszone ogórki ze Szprewaldu, kawa ... «Deutsche Welle, out 15»
    3
    Przez Saksonię po... polsku
    470 km, prowadząca ze Zgorzelca przez Budziszyn, Lipsk, Erfurt i Eisenach do Vacha przy dawnej, wewnątrzniemieckiej granicy. Przez wielu pielgrzymów jest ... «Gość Legnicki, set 15»
    4
    Strefa Militarna 2015: W Podrzeczu ruszył... przegląd bitew! [ZDJĘCIA]
    „Czechosłowacja 1945”, „Budziszyn 1945” (z udziałem czołgów), prezentacje pojazdów pancernych, motocykli uczestniczących w zlocie, pokaz współczesnego ... «Głos Wielkopolski, jul 15»
    5
    Strefa Militarna 2015: Do Podrzecza przyjedzie kilkuset …
    ... przenieść w czasy I wojny światowej (inscenizacja "Wielka Wojna"), na sobotę zaplanowano inscenizacje: "Wojna w Wietnamie" oraz "Budziszyn 1945". «Głos Wielkopolski, jul 15»
    6
    Warszawa. Strażnicy wypoczywają w Saksonii
    Po drodze strażnicy zwiedzą jeszcze Wrocław, niemiecką część Gór Połabskich, Gorlice, Budziszyn i Drezno. W każdym z miast moc atrakcji - zwiedzanie ... «SE.pl, jul 15»
    7
    Dom Kupiecki
    Został stłumiony przez rajcę Petrusa Schulz przy pomocy zbrojnych przysłanych z Budziszyna, Lubija i Kamieńca. W zamian za to energiczne działanie w ... «eLuban.pl, mai 15»
    8
    W rogatywkach z orłem bez korony. Polacy w operacji berlińskiej
    Popełnione przez niego błędy stały się przyczyną ciężkich strat w bitwie pod Budziszynem na początku kwietnia 1945 r. W 1. AWP pod względem dowodzenia ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
    9
    Bitwa pod Budziszynem. Więcej Polaków zginęło tylko w Powstaniu …
    Walki pod Budziszynem trwały między 21 a 26 kwietnia 1945, brała w nich udział II Armia Wojska Polskiego sformowana w tym samym roku na Lubelszczyźnie. «Wprost 24, abr 15»
    10
    Forsowanie Odry i Nysy Łużyckiej. Tak zaczęła się operacja berlińska
    Forsowanie Nysy Łużyckiej było częścią tzw. operacji łużyckiej, podczas której doszło do bitwy pod Budziszynem (22-28 kwietnia). Była to jedna z najbardziej ... «Interia, abr 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Budziszyn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/budziszyn>. Abr 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż