Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bugszpryt" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUGSZPRYT EM POLONÊS

bugszpryt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUGSZPRYT


achondryt
achondryt
afryt
afryt
agloporyt
agloporyt
aleksandryt
aleksandryt
aleuryt
aleuryt
anhydryt
anhydryt
ankeryt
ankeryt
antygoryt
antygoryt
arsenopiryt
arsenopiryt
azuryt
azuryt
barbaryt
barbaryt
baryt
baryt
bryt
bryt
bukszpryt
bukszpryt
bulanzeryt
bulanzeryt
ceratoryt
ceratoryt
chalkopiryt
chalkopiryt
chlorargiryt
chlorargiryt
kupryt
kupryt
spryt
spryt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUGSZPRYT

bufory
bug
bugaj
bugajski
bugatti
bugenwilla
buggy
bugia
buglehorn
bugs
buhaj
buhajek
buick
bujac
bujac sie
bujacz
bujak
bujanie
bujanina
bujanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUGSZPRYT

chloryt
chondryt
cynkoryt
demeryt
demokryt
dendryt
diakryt
dioryt
doleryt
donaryt
drzeworyt
duryt
dyfteryt
dyhydryt
dziryt
efryt
emeryt
epitryt
faworyt
ferryt

Sinônimos e antônimos de bugszpryt no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUGSZPRYT»

Tradutor on-line com a tradução de bugszpryt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUGSZPRYT

Conheça a tradução de bugszpryt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bugszpryt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bugszpryt» em polonês.

Tradutor português - chinês

bugszpryt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bugszpryt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bugszpryt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bugszpryt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bugszpryt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bugszpryt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bugszpryt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bugszpryt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bugszpryt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bugszpryt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bugszpryt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bugszpryt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bugszpryt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bugszpryt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bugszpryt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bugszpryt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bugszpryt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bugszpryt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bugszpryt
65 milhões de falantes

polonês

bugszpryt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bugszpryt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bugszpryt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bugszpryt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bugszpryt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bugszpryt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bugszpryt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bugszpryt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUGSZPRYT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bugszpryt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bugszpryt

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUGSZPRYT»

Descubra o uso de bugszpryt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bugszpryt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 115
ang. bugle 'trabka; róg (mysliwski)' z tac. buculus. boculus 'byczek' od bos: zob. saks- horn. bugszpryt zob. bukszpryt. bukinista handlujacy starymi ksiazkami (zwi. w kramach nad Sekwana w Pa- ryzu); antykwariusz uliczny. - fr. bouquiniste ...
Władysław Kopaliński, 1999
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 61
2. ' napomnienie, wymówka; nagana, reprymenda" : Jâ mu dala tako bugróvko, ze on ja. drago popama.tá Puzdrowo Jcar jw; Tluczewo wej jw. JO BUGRY bip 'halas: Bugrë. Bugrë davac ['halasowaé'] Риск wej S I 84. JO BUGSZPRYT 'rodzaj ...
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Na morze po chleb i przygodę - Strona 456
Późno w nocy, w nagłym porywie szkwału złamał się bugszpryt i cała załoga została wezwana na pokład, by jak najszybciej zabezpieczyć statek przed awarią. W szalejącej nocnej ulewie, w obliczu niebezpieczeństwa, nie było mowy o ...
Wincenty Bartosiak, 1972
4
Pół wieku: Młodość - Strona 312
Wlazłem na bugszpryt, to znaczy na ten kawałek drewna, który przedłuża poziomo nad wodą dziób jachtu, i trzymając się napiętej wanty, a raczej sztagu (żelaznej liny umacniającej maszt od przodu), całymi kwadransami gapiłem się na ...
Jerzy Putrament, 1961
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 525
Dostarcza ponadto cennego drewna do wyrobu mebli i przedmiotów ozdobnych oraz klocków drzeworytniczych. bukszpryt. bugszpryt. belka umocowana do dziobnicy żaglowca, wystająca nieco ukośnie ku górze przed dziób statku, na dużych ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
6
Pół wieku - Tom 1 - Strona 346
Wlazłem na bugszpryt, to znaczy na ten kawałek drewna, który przedłuża poziomo nad wodą dziób jachtu, i trzymając się napiętej wanty, a raczej sztagu (żelaznej liny umacniającej maszt od przodu), całymi kwadransami gapiłem się na ...
Jerzy Putrament, 1964
7
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części ...
Jak w większości wyodrębnionych pól pojęciowych omasztowania najbardziej rozpowszechnioną tu nazwą jest termin obcy, charakteryzujący się mniejszym /bugszpryt/ czy większym /buks zji ryt/ stopniem spolszczenia niemieckiej nazwy.
Edward Łuczyński, 1987
8
Encyklopedyja powszechna - Tom 24 - Strona 19
... i 57 szerokości, miał jedno koło wodne umieszczone pomiędzy dwiema jego częściami, poruszane machiną parową o sile 12.0 koni, dwa maszty, dwa bugszpryty i cztery rudlo dla tego, aby naprzód i wtył mógł się poruszać bez zawracania.
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bugszpryt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bugszpryt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż