Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "burmistrzowna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURMISTRZOWNA EM POLONÊS

burmistrzowna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BURMISTRZOWNA


anna wazowna
anna wazowna
aptekarzowna
aptekarzowna
bakalarzowna
bakalarzowna
bankierowna
bankierowna
barbara radziwillowna
barbara radziwillowna
baronowna
baronowna
bohuszewiczowna
bohuszewiczowna
broniszowna
broniszowna
cesarzowna
cesarzowna
dygnitarzowna
dygnitarzowna
dymszowna
dymszowna
illakowiczowna
illakowiczowna
krolewiczowna
krolewiczowna
kurcewiczowna
kurcewiczowna
marusarzowna
marusarzowna
mlynarzowna
mlynarzowna
pisarzowna
pisarzowna
przydawka rzeczowna
przydawka rzeczowna
rodziewiczowna
rodziewiczowna
wiazowna
wiazowna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BURMISTRZOWNA

burlak
burleska
burleskowy
burłal
burmistrz
burmistrzanka
burmistrzostwo
burmistrzowa
burmistrzowac
burmistrzowanie
burmistrzowski
burmistrzyna
burnett
burnonit
burnus
burnuska
burnusowy
buro
burobrazowy
burogranatowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BURMISTRZOWNA

belka glowna
bittnerowna
bogutowna
bojarowna
czastkowna
do rowna
doktorowna
dozorcowna
droga polubowna
dziekanowna
eichlerowna
ekonomowna
elektorowna
elzbieta lokietkowna
generalowna
gintultowna
grychtolowna
gubernatorowna
hetmanowna
hospodarowna

Sinônimos e antônimos de burmistrzowna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BURMISTRZOWNA»

Tradutor on-line com a tradução de burmistrzowna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURMISTRZOWNA

Conheça a tradução de burmistrzowna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de burmistrzowna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burmistrzowna» em polonês.

Tradutor português - chinês

burmistrzowna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

burmistrzowna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

burmistrzowna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

burmistrzowna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

burmistrzowna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

burmistrzowna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

burmistrzowna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

burmistrzowna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

burmistrzowna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burmistrzowna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

burmistrzowna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

burmistrzowna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

burmistrzowna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burmistrzowna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

burmistrzowna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

burmistrzowna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

burmistrzowna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burmistrzowna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

burmistrzowna
65 milhões de falantes

polonês

burmistrzowna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

burmistrzowna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

burmistrzowna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

burmistrzowna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burmistrzowna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

burmistrzowna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

burmistrzowna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burmistrzowna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURMISTRZOWNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «burmistrzowna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre burmistrzowna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BURMISTRZOWNA»

Descubra o uso de burmistrzowna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burmistrzowna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
Wszystkie pannymíeszczkie córki-wewiaukach, jeno jedna burmistrzówna-w czepeczku.4. Pytał ci ją, ten brat młodszy-„co ci to? na. co ci ten czepuleczek--uszyto?" 5. „Oj nie ci mi mój braciszku_nic ci mi, oj jenoć te chytre ludzie- zmyślili; co` ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1857
2
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 164
Wszystkie panny mieszczoneczki w wianeezku, tylko jedna burmistrzówna — w rąbeczku. 4. „A co ci to burmistrzówna — co ci to? a co cię tak w ten rąbeczek — upięto. 5. „Ej głoweczka mnie moi ludzie bolała, upiąćem ją w ten rąbeczek ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
3
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 164
Wszystkie panny mieszczoneczki w wianuczku, tylko jedna burmistrzówna— w rąbcczku. 4. „A co ci to burmistrzówna — co ci to? a co cię tak w ten rąbeczek — upięto. 5. „Ej głoweczka mnie moi ludzie bolała, upiąćem ją w ten rąbeczek ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
4
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 85
Urwała ich burmistrzówna — dwanaście, i wyniesła na. rynecek — staroście. 8. A w niedzielę na ratusie — dzwoniono, wsystkich pannów miescanecków — zwołano. 9. Wsystkie panny miescanecki — w wianecku, tyło jedna burmistrzówna ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1887
5
Zarysy domowe - Tom 1 - Strona 393
Wszystkie panienki w zieleni, Jedna Burmistrzówna w czerwieni. Wszystkie panienki w wianeczku, Jedna Burmistrzówna w rąbeczku. A cóż ci to Burmistrzówno, cóż ci to, Że cię w ten rąbek zawito Panny jak lubiły kwiaty, tak i wić wianki.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
6
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z ...
Wszystkie panny Krakowianki w wianeczku, Jedna tylko burmistrzówna w rąbeczku. (*) – A co ci to burmistrzówno, co ci to, - że cię w ten rąbeczek zawito –«A nic mi, Krakowianie, nic ci mi, Tylko mito w tym rąbeczku najmilej: Wszyscy ludzie ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
7
Prace i materjały antropologiczno-archeologiczne i ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna. Wszystkie panny przedmieścianki w wianeczku, Tylo jedna burmistrzówna w rąbeczku. A co ci to burmistrzówno, co ci to? Co ci główkę w ten rąbeczok opięto. A nic ci mi. pan starosta, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna, 1920
8
Prace i Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i ... - Strona 20
Wszystkie panny przedmiescianki w wianeczku, Tylo jedna burmistrzowna w rqbeczku. А со ci to burmistrzówno, со ci to? Co ci gíówkc w ten rqbeczek opiçto. A nie ci mi, pan starosta, nie ci mi, A tylo to Hi ludziska zmyálili. Oj nie to to, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1920
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 57
Burmi- strzowska godnosc, korespondencja, pieczec. • Burmistrzowski podpis na dokumencie. • Burmistrzowskie dzie- ci. ♢ Po burmistrzowsku 'w sposób charakterystyczny dla burmistrza'. burmistrzówna pochodny od bur- mistrz; rzeczownik r.
Halina Zgółkowa, 1995
10
Literatura i krytyka - Tom 2 - Strona 13
... Pan Komornik, Pan Sędzia i chłop Tadeusz, i Burmistrz wyborny starowina, choc pijak, i żona Tadeusza i Panna Burmistrzówna i o- groduik Krancuz, zgoła wszyscy i wszystkie — D/.ieł tych do polskiego romansopisma zaliczac nie podobna, ...
Michał Grabowski, ‎M. Gr, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burmistrzowna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/burmistrzowna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż