Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bursztyn" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURSZTYN EM POLONÊS

bursztyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BURSZTYN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «bursztyn» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

âmbar

Bursztyn

Amber - âmbar - resina fóssil, e em casos raros, árvores decíduos do grupo de castores. Existem cerca de 60 variedades. Os mais antigos são de obras devonianas; Os mais novos, geralmente não considerados ambarinos, são encontrados na América do Sul, África, Austrália e Nova Zelândia. Os maiores depósitos de âmbar conhecidos, estimados em 90% dos recursos totais do mundo, estão localizados no Oblast de Kaliningrad. ↑ Nikodem Sobczak: A PEQUENA ENCICLOPEDIA DE PEDRAS PRECIOSAS E DE PEDRA. Editora "ALFA", 1986 Warszawa, p. 66. ISBN 83-7001-030-X. ↑ Nikodem Sobczak: A PEQUENA ENCICLOPEDIA DE PEDRAS PRECIOSAS E DE PEDRA. Casa editorial "ALFA", 1986 Warszawa, p. 169. ISBN 83-7001-030-X. ↑ Amber Trade and the Environment in the Kaliningrad Oblast. Banco de Dados de Comércio e Meio Ambiente ..... Bursztyn także: jantar, amber – kopalna żywica drzew iglastych, a w rzadszych przypadkach żywicujących liściastych drzew z grupy bobowców. Znanych jest około 60 odmian. Najstarsze z nich pochodzą z utworów dewońskich; najmłodsze, niezaliczane zasadniczo do bursztynów są znajdowane w Ameryce Południowej, Afryce, Australii i Nowej Zelandii. Największe znane złoża bursztynów, szacowane na 90% całych zasobów światowych, zlokalizowane są w obwodzie kaliningradzkim.
  • ↑ Nikodem Sobczak: MAŁA ENCYKLOPEDIA KAMIENI SZLACHETNYCH I OZDOBNYCH. Wydawnictwa "ALFA", 1986 Warszawa, s. 66. ISBN 83-7001-030-X.
  • ↑ Nikodem Sobczak: MAŁA ENCYKLOPEDIA KAMIENI SZLACHETNYCH I OZDOBNYCH. Wydawnictwa "ALFA", 1986 Warszawa, s. 169. ISBN 83-7001-030-X.
  • ↑ Amber Trade and the Environment in the Kaliningrad Oblast. Trade and Environment Database..
  • ...

    Clique para ver a definição original de «bursztyn» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BURSZTYN


    braunsztyn
    braunsztyn
    cechsztyn
    cechsztyn
    czorsztyn
    czorsztyn
    grabsztyn
    grabsztyn
    holsztyn
    holsztyn
    kroksztyn
    kroksztyn
    morsztyn
    morsztyn
    musztyn
    musztyn
    olsztyn
    olsztyn
    orsztyn
    orsztyn
    rabsztyn
    rabsztyn
    szlezwik holsztyn
    szlezwik holsztyn
    wolsztyn
    wolsztyn

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BURSZTYN

    burszeria
    burszonada
    burszostwo
    burszowac
    burszowski
    bursztowka
    bursztyni
    bursztyniarnia
    bursztyniarski
    bursztyniarstwo
    bursztyniarz
    bursztynka
    bursztynnictwo
    bursztynnik
    bursztynny
    bursztynodajny
    bursztynonosny
    bursztynowiec
    bursztynowozolty
    bursztynowy

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BURSZTYN

    aktyn
    albertyn
    augustyn
    awentyn
    azotyn
    benedyktyn
    biuletyn
    bizmutyn
    bodzentyn
    burstyn
    bytyn
    celestyn
    duszatyn
    etyn
    faustyn
    festyn
    filistyn
    florentyn
    foltyn
    gostyn

    Sinônimos e antônimos de bursztyn no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BURSZTYN»

    Tradutor on-line com a tradução de bursztyn em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE BURSZTYN

    Conheça a tradução de bursztyn a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de bursztyn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bursztyn» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    琥珀
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    ámbar
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    amber
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    अंबर
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    كهرمان
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    янтарь
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    âmbar
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    অ্যাম্বার
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    ambre
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    amber
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Bernstein
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    アンバー
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    호박
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    amber
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    hổ phách
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    அம்பர்
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    अंबर
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    kehribar
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    ambra
    65 milhões de falantes

    polonês

    bursztyn
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    бурштин
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    chihlimbar
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    κεχριμπάρι
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    amber
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    bärnsten
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    rav
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de bursztyn

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURSZTYN»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bursztyn» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bursztyn

    EXEMPLOS

    9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BURSZTYN»

    Descubra o uso de bursztyn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bursztyn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Physiology for Sportspeople: A Serious User's Guide to the ...
    The information presented here is thorough, yet not overly technical and is of interest to those who exercise to any degree and even to those who just think about it.
    Peter Bursztyn, 1990
    2
    The Praeger handbook of special education
    This comprehensive volume covers the field of special education in the United States from its beginnings to the present day.
    Alberto Bursztyn, 2007
    3
    Young Children and the Arts: Nurturing Imagination and ...
    This book presents valuable guidelines for early childhood teachers, families, caregivers and community organizations.
    Carol Korn-Bursztyn, 2012
    4
    Childhood Psychological Disorders: Current Controversies
    Parents of children with disabilities often find themselves in new, lonely, and bewildering territory, presented with conflicting advice and treatment options. This book is designed to help.
    Alberto Bursztyn, 2011
    5
    (Bursztyn, żyto dojrzałe...)
    Charles Baudelaire Ur. 9 kwietnia 1821 r. w Paryżu Zm. 31 sierpnia 1867 r. w Paryżu Najważniejsze dzieła (zbiory wierszy) Kwiaty zła (1857), Sztuczne raje (1860), Paryski spleen (1864); (zbiory pism estetycznych) Salon 1845, Salon 1846 ...
    Charles Gurin
    6
    O Bursztynie, napisal, etc - Strona 11
    Z drugie'j strony iwe Wloszech Bursztyn znajdowano, lecz podlug wszelkiego do prawdy podobieństwa zdaje sie, îe predze'j rozumiano przez Èrydan rzeke Ро we Wioszech. — ' Fenicyanie znaczny prowadzíli handel Bursztynem. Skoro ci ...
    Jan FREYER (of Cracow.), 1833
    7
    Los Angeles Times Sunday Crossword Omnibus
    The latest compilation of 200 fun-filled, pun-filled puzzles from the pages of the Los Angeles Times.
    Barry Tunick, ‎Sylvia Bursztyn, 2007
    8
    Los Angeles Times Sunday Crossword Puzzles
    This latest volume of the successful LA Times Sunday Crossword Puzzles series includes 50 new, large, Sunday-size puzzles.
    Sylvia Bursztyn, ‎Barry Tunick, 2009
    9
    Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
    Z funta Salamoniaku , z pułfunta Soli waynszty- nowey , i z funta dobrego Spiritus <vini , przez dystyllacyą wyprowadzaią likwor , ktorym w naczyniu iakim nalewaią Bursztyn , i okrywszy gotuią , aż do wyparowania , na gorącym piasku.
    Jan K. Kluk, 1781

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURSZTYN»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bursztyn no contexto das seguintes notícias.
    1
    Bursztyn w kwasie chlebowym, siedzeniach samochodowych i w …
    Ale oprócz słodkiego napoju w pojemnikach znajdował się także bursztyn. – Dwanaście plastikowych butelek skrywało prawie 10 kg nieoszlifowanego jantaru ... «TVP Info, out 15»
    2
    Celnicy sprzedali bursztyn chińskiego przemytnika. Za 44 kilogramy …
    Za 681 tysięcy złotych sprzedano w środę w Olsztynie prawie 44 kg bursztynu pochodzącego z przemytu. Pieniądze z tej rekordowej sprzedaży, zorganizowanej ... «TVN24, set 15»
    3
    Zamiast cukru bursztyn za pół miliona. Gigantyczny przemyt
    Prawie 200 kilogramów bursztynu przejęli funkcjonariusze Służby Celnej na przejściu granicznym z Ukrainą w Dorohusku. To największa od przeszło 10 lat ... «rmf24.pl, jul 15»
    4
    Rosjanka próbowała wwieźć do Polski 8 kg bursztynu
    W sumie w małych kawałkach uzbierało się osiem kilogramów bursztynu. Rosjanka przyznała się do przemytu. Ale i tak stanie przed sądem – grozi jej utrata ... «NaszeMiasto.pl, jun 15»
    5
    ​Rośnie przemyt bursztynu
    Ponad 23 kilogramy bursztynu przechwycili celnicy na podkarpackiej granicy – dowiedział się portal tvp.info. Część kamieni ukryta była w skarpetach, a kolejny ... «Niezalezna.pl, mar 15»
    6
    16 kilogramów bursztynu w kole zapasowym
    Celnicy z Grzechotek udaremnili próbę przemytu 16 kg bursztynu. Mieszkaniec Kaliningradu próbował wwieść jantar w kole zapasowym. Do odprawy celnej w ... «wm.pl, mar 15»
    7
    Koniunktura na bursztyn dobra, ale surowca coraz mniej
    Miniony rok był okresem dobrej koniunktury na bursztyn. Produkcja biżuterii z bursztynem należy do polskich specjalności. W zdobywaniu zagranicznych ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
    8
    Ukrył w majtkach półtora kilograma bursztynu
    26-letni Rosjanin próbował wwieźć do Polski ważącą blisko 1,5 kilograma bryłę bursztynu, wartą ponad 33 tys. zł. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, ... «TVP, dez 14»
    9
    Dzwonek, bursztyn i ani słowa o Rosji. Inauguracja Tuska w Brukseli …
    Dzwonek, bursztyn i ani słowa o Rosji. Inauguracja Tuska w Brukseli. "To wielki zaszczyt, że mogę tu pracować. Przybywam tu z poczuciem wielkiej misji!". «wPolityce.pl, dez 14»
    10
    Rekordowy przemyt bursztynu na polsko-ukraińskiej granicy
    Funkcjonariusze służby celnej w Korczowej udaremnili rekordowy przemyt bursztynu na polsko-ukraińskim przejściu w Korczowej. Kierowca autokaru jadącego ... «TVN24, nov 14»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Bursztyn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bursztyn>. Abr 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż